Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incavigliatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCAVIGLIATURA EN ITALIANO

in · ca · vi · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCAVIGLIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incavigliatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCAVIGLIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incavigliatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incavigliatura en el diccionario italiano

La primera definición de pesca en el diccionario está en la construcción de barcos, conectando las diversas piezas del casco a través de los tobillos. Otra definición de enredo es la conexión del tobillo. El envejecimiento también es una malformación de los hombros que limita los movimientos de los animales.

La prima definizione di incavigliatura nel dizionario è nella costruzione delle navi, collegamento dei vari pezzi dello scafo mediante caviglie. Altra definizione di incavigliatura è collegamento mediante caviglie. Incavigliatura è anche malformazione delle spalle che limita i movimenti degli animali.


Pulsa para ver la definición original de «incavigliatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCAVIGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCAVIGLIATURA

incavalcamento
incavalcare
incavalcatura
incavallare
incavallatura
incavare
incavarsi
incavato
incavatura
incavernare
incavezzare
incavicchiare
incavigliare
incavigliatrice
incavo
incavografico
incavolarsi
incavolatura
incazzarsi
incazzato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCAVIGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de incavigliatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCAVIGLIATURA»

incavigliatura incavigliatura grandi dizionari glia nella costruzione delle navi collegamento vari pezzi dello scafo mediante caviglie tecn corriere della sera scopri traduzione termine treccani incavigliare operazione caviglia difetto dell animale spalle incavigliate sapere navale mediantecaviglie legno deriv significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica cosa dizionarioitaliano informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso academic dictionaries degli elementi lignei

Traductor en línea con la traducción de incavigliatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCAVIGLIATURA

Conoce la traducción de incavigliatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incavigliatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

clavijas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dowels
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dowels
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المسامير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дюбеля
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

buchas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dowels
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chevilles
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kayu penetap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Dübel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ダボ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

은못
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dowels
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chốt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இருமுனை ஆணிகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dowels
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dübel
70 millones de hablantes

italiano

incavigliatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kołki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дюбеля
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dibluri
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πείρους
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stokkies
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dymlingar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

plugger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incavigliatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCAVIGLIATURA»

El término «incavigliatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incavigliatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incavigliatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incavigliatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incavigliatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCAVIGLIATURA»

Descubre el uso de incavigliatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incavigliatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario genovese-italiano
L' incavigliatura tien luogo di scotta di pappafico, allorché serrando la vela di pappafico, si discoccia dalta radancia della sua bugna. JNCAVU DU BARCÙN. Strombatura, che anco dicesi strombo; è quello sguancio nella grossezza del muro ...
Giuseppe Olivieri, 1851
2
Uffizio veritas nuovo sistema per la classificazione de' ...
Il perito distribuirà le sue visite in guisa da potere convenevolmente apprezzare, e provare la forza dello scafo , e dei pezzi principali del fasciame esterno e interno, la qualità dei materiali, 1' incavigliatura, ecc. , queste avranno luogo , in tutti i ...
Carlo Bal, 1857
3
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
In nessun «caso poi una giunture d0vra , coincidere colla linea (l'inserzione-di una'palmetta, o con quella d'incavigliatura. 1 " 'r - Nellevruote dentate e nelle lanterne, ogni coppia di caviechie cade tra dente e dente, e tra fuso e fuso (fig.
‎1835
4
F - K ; Con Appendice: 2,3 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
L'incavigliatura tien luogo di scotta di pappafico. allorchè serrando la vela di pappafico si diccoccia dalla radancia della sua bugua. ALB. Iuc.ivo (przfondilri) , sm. (Max-in), propr. 1' altezza del vascello compresa fra gli sbafli e le piane, o sia  ...
‎1831
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... questa troverà un fermo appoggio sugli sporti dei segmenti cilindrici, che rimarranno intorno alla detta squadratura, e saranno al sicuro da ogni cedimento , assai più di quanto possono esserlo per la semplice forza dell'incavigliatura. Q. 320 ...
‎1831
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... intrecciamento di due funi impiombate Incavigliatura, pezzo di cavo con radancia impiombatavi, che si ferma alle crocette di pappafico, ove s' incoccia il gancio della mantiglia di gabbia Ingarzellatura , la strangolatura dell' inzinatura Ingiaro, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... questa troverà un fermo appoggio sugli sporti dei segmenti cilindrici che rimarranno intorno alla detta squadratura, e saranno al sicuro da ogni cedimento , assai più di quanto possono esserlo per la semplice forza dell' incavigliatura. Q. 320 ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1871
8
Efraimo chambers
Negli uomini , il numero ordinario de' denti è 32. ;ñ sedici in ciascuna masçella z tutti fitti in particolari cassette, dette alt-coli, mercè la giuntura od arcicolazione chiamata gomphosìs , e da'falegnami incavigliatura. V. Gomrnosrs. Eglino sono di ...
‎1772
9
Dizionario della lingua italiana: 4
L'incavigliatura tic" luogo di scotta di pappajico, allorché serranda la vela di pappafico, si discoccia dalla radancia della' sua bagna. (A) INCAVO. Sust. Cosa incavata. L'efl'etto dell' incavare. Lat. cavuni. Gr. xoi).wpot. Gal. Sist. 204. Dentro a ...
‎1828
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'INCAVIGLIATURA, si chiama in marineria un pezzo di cavo con radancia impiombatavi, che si ferma alle crocette di pappafico ove l' incoccia il gancio della mantiglia di gabbia. ' Incsvo . Si dice lavoro «P incavo quello che si fa per via di ruota ...
‎1832

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incavigliatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incavigliatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z