Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incesto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCESTO EN ITALIANO

in · ce · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCESTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incesto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCESTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incesto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
incesto

incesto

Incesto

El incesto se refiere a una relación sexual entre dos personas, entre las cuales hay ciertas limitaciones de consanguinidad, parentesco o afinidad. En este sentido, el matrimonio entre hermanos y hermanas o uno de sus padres, abuelos o tíos está prohibido. Sin embargo, el matrimonio se restringe a los primos hermanos. Independientemente de la significación simbólica del incesto sacado a la luz por el psicoanálisis, se desprende de investigaciones históricas que el tabú del incienso ha permitido también la función social de fortalecer la cohesión social y prevenir o prevenir conflictos con tribus cercanas: este resultado fue perseguido por el aumento de los lazos de parentesco con este último a través del intercambio de mujeres como un vínculo de amistad y la práctica de los matrimonios combinados entre los dos grupos. Per incesto si intende un rapporto sessuale fra due persone fra le quali esistano determinati vincoli di consanguineità, parentela o di affinità. In questo senso, è vietato il matrimonio fra fratelli e sorelle o con uno dei genitori o nonni o zii. È invece sottoposto a restrizioni il matrimonio con i primi cugini. Prescindendo dal significato simbolico dell'incesto messo in luce dalla psicoanalisi, sembrerebbe, da indagini storiche, che il tabù dell'incesto abbia anche assolto la funzione sociale di rafforzare la coesione sociale e di prevenire o impedire i conflitti con le tribù vicine: questo risultato veniva perseguito incrementando i vincoli di parentela con queste ultime attraverso lo scambio delle donne come legame di amicizia e la pratica dei matrimoni combinati tra i due gruppi.

definición de incesto en el diccionario italiano

La definición de incesto en el diccionario es incestuosa.

La definizione di incesto nel dizionario è incestuoso.

Pulsa para ver la definición original de «incesto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCESTO


cesto
ce·sto
con questo
con questo
contesto
con·te·sto
e questo
e questo
esto
e·sto
gesto
ge·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
modesto
mo·de·sto
oltre al resto
oltre al resto
per questo
per questo
pesto
pe·sto
presto
pre·sto
protesto
pro·te·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
richiesto
ri·chie·sto
sesto
se·sto
testo
te·sto
tutto questo
tutto questo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCESTO

incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi
incessabile
incessabilmente
incessante
incessantemente
incesso
incestare
incestuosamente
incestuoso
incetta
incettare
incettatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCESTO

a presto
al di la di questo
arresto
battuta d´arresto
chiesto
codesto
desto
disonesto
dissesto
e con questo
e non per questo
fare presto
indigesto
innesto
ma non per questo
molesto
nesto
onesto
palinsesto
pretesto

Sinónimos y antónimos de incesto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCESTO»

incesto intende rapporto sessuale persone quali esistano determinati vincoli consanguineità parentela affinità questo senso vietato matrimonio fratelli sorelle genitori nonni invece sottoposto restrizioni primi cugini maldamore testimonianze sull incesto fratello sorella mamma disperata età salve sono divorziata figli maschio anni femmina parma cane parmadaily quotidiano madre donna residente grosso centro della provincia figlio primo letto marito orribile storia scandalizza australia giornalettismo caso senza precedenti bambini sporchi indossavano vestiti lerci evitavano contatto agenti solo pochi nonciclopedia attività molto conosciuta permette trascorrere bellissime serate famiglia accrescendo spirito unità familiare servono enciclopedia scienze sociali treccani robin sommario evitazione esogamia endogamia homo sapiens padre figlia innamorano dall nascono today autorità dopo aver più volte intimato uomo

Traductor en línea con la traducción de incesto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCESTO

Conoce la traducción de incesto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incesto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

乱伦
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incesto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incest
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ईन्सेस्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سفاح القربى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кровосмешение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incesto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অজাচার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inceste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sumbang mahram
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Inzest
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

近親相姦
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

근친 상간
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mama
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tội loạn luân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கூடா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

त्यातलेच
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ensest
70 millones de hablantes

italiano

incesto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kazirodztwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кровозмішення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incest
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αιμομιξία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bloedskande
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incest
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incesto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCESTO»

El término «incesto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incesto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incesto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incesto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCESTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incesto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incesto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incesto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INCESTO»

Citas y frases célebres con la palabra incesto.
1
Pietro Aretino
Un cocchiero Lombardo aveva in casa una cognata detta Dorotea; del cocchiero una notte il cazzo annasa e finge che la madre le dolea; quei forse che l'avea già persuasa a questo, il cazzo ritto le porgea dicendo: or prendi su, cognata questo. Lo prese. Or cerco se commesse incesto?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCESTO»

Descubre el uso de incesto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incesto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La casa dell'incesto
La casa dell’incesto è la storia della dolorosa situazione di una donna divisa, incapace di trovare un collegamento tra il corpo e la propria vita emotiva. “Ho scritto le prime due pagine del mio nuovo libro in uno stile surrealista ...
Anais Nin, 1992
2
Incesto
Ma incesto è anche la testimonianza vivissima dell'intelligenza e della sensualità di una donna che ha portato all'estremo l'analisi delle sue relazioni e dei suoi affetti.
Anaïs Nin, 2014
3
Dizionario di psicologia
El incesto está universalmente prohibido en todas las sociedades humanas; en algunas sólo está permitido a los soberanos para reforzar su estatus por encima de cualquier ley y prohibición. Las explicaciones de esta prohibición universal, ...
Umberto Galimberti
4
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
3, in Comm. Cadoppi, 3a ed., Padova, 2002; ID., Moralita` pubblica e buon costume (delitti contro la), in Digesto pen., VIII, Torino, 1990; ID., Il reato omissivo proprio, I, Padova, 1988; CADOPPI, MONTICELLI, sub art. 564 c.p. (incesto) ...
Alberto Cadoppi, 2010
5
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
La scoperta di Freud, intorno all'inizio del secolo, illuminò l'interconnessione tra sessualità e ansietà, poiché mostrò che le radici del sesso erano intimamente connesse con la paura dell'incesto e la paura della castrazione. Questa scoperta  ...
Johannes Fabricius, 1997
6
Delitti contro la sfera sessuale della persona
cesso, 1998, 1124; I. MERZAGORA, Incesto, in Digesto pen., vol. VI, Utet, Torino, 1992, 326; ID., L'incesto. Aggressori e vittime, diagnosi e terapia, Milano, 1986; G . PECORELLA, Famiglia (delitti contro la), in Enc. dir., vol. XVI, Giuffre`, Milano ...
Bartolomeo Romano, 2007
7
Violenza in famiglia. Percorsi giurisprudenziali
564 c.p. richiede per la perfezione del reato di incesto e che deve individuarsi nel profondo senso di turbamento e disgusto diffusosi in un numero indeterminato di persone estranee alla cerchia familiare degli incestuosi, per effetto della ...
Emilia Anna Giordano, Mariella De Masellis, 2011
8
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Laonde la donna porterà quella pena che portanoi maschi, allorquando essa commise incesto vietato dal gius delle genti. Ed in vero, se intervenne soltanto l' osservanza del nostro gius, la donna sarà scusat;a del delitto d' incesto (l. 58, :, Dig.
‎1844
9
Naḥmanide esegeta e cabbalista: studi e testi
sia solo una vaga indicazione relativa al collegamento tra la proibizione dell' incesto e il segreto del concepimento, una spiegazione esoterica dell'incesto è citata nei due più attendibili commenti dedicati alle allusioni cabbalistiche di ...
Moshe Idel, Mauro Perani, 1998
10
I reati contro la libertà sessuale
Una interpretazione dei dati normativi alla stregua del criterio della loro coesione conduce a ritenere che la tipologia di attività sessuali punite dall'incesto dipende dal bene giuridico tutelato dalla fattispecie incriminatrice (la moralità familiare ...
Angelo Costanzo, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCESTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incesto en el contexto de las siguientes noticias.
1
All'ombra del meridiano di sangue: auguri Cormac McCarthy
... del suo secondo libro, Il buio fuori (1968) è Rinthy, una ragazza madre che dà alla vita il figlio di un incesto con il giovane fratello. La ragazza ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
2
Vertigo Classic n. 41 – Sandman Mystery Theatre n. 6
... oscuri dell'animo umano narrando storie che affrontano tematiche scottanti come la prostituzione, la droga, l'incesto, la pedofilia e così via. «MangaForever.net, Jul 15»
3
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya
L'espressione beffarda che colsi nel mio volto riflesso sul terminale Bloomberg si fuse in un torbido incesto con le mie parole: “Allora creiamo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Indovina la copertina vinci un libro
Banana Yoshimoto è dotata di una certa maestria nell'analisi di argomenti sociali un po' scomodi al tradizionalismo etico: il suicidio, l'incesto e ... «La Voce di Manduria, Jul 15»
5
PIAZZA S. GIOVANNI: DIES FAMILIAE
... sempre per processo “logico” e “necessario” – sarà per l'incesto, già richiesto al Bundestag della “grosse” Germania; così per la poligamia, ... «IMGpress, Jul 15»
6
Avrebbe costretto la compagna a fare sesso con il figlio 12enne
Il minore, attualmente 15enne, sulla vicenda dell'incesto aveva però detto che era stata la madre, all'insaputa del papà, a costringerlo a un ... «H24notizie.com, Jul 15»
7
Alice Glass (ex Crystal Castles) pubblica il suo primo singolo …
Tutti gli incassi saranno devoluti ad organizzazioni che sostengono le vittime di abusi domestici, violenza sessuale e incesto. In particolare la ... «SentireAscoltare, Jul 15»
8
Mostre: in Israele Bibbia e comics,come nacquero supereroi
Nel suo libro ci si imbatte anche in una Eva molto procace e in un incesto. La Bibbia, spiega il curatore Assaf Gamzu, è stata spesso fonte di ... «ANSA.it, Jul 15»
9
Il Commissario Montalbano, trama puntata del 27 Luglio 2015 su …
... che i morti, Lisetta e Mario, erano due giovani uccisi durante la guerra da un sicario del padre di lei, possessivo e violento fino all'incesto. «Televisionando, Jul 15»
10
Alabama, abusa dei figli e li costringe a notti hard: madre arrestata …
Su Cartwright pende, inoltre, l'accusa di incesto. Le autorità hanno detto che Cartwright e Burns si sarebbero impegnati a fare sesso davanti ai ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incesto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incesto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z