Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inchiestare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCHIESTARE EN ITALIANO

in · chie · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHIESTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inchiestare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INCHIESTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inchiestare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inchiestare en el diccionario italiano

La definición de investigar en el diccionario es conducir, conducir una investigación.

La definizione di inchiestare nel dizionario è svolgere, condurre un'inchiesta.


Pulsa para ver la definición original de «inchiestare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCHIESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCHIESTARE

inchiavacciare
inchiavardare
inchiavare
inchiavistellare
inchiedere
inchiesta
inchinamento
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCHIESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinónimos y antónimos de inchiestare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCHIESTARE»

inchiestare inchiestare grandi dizionari chie stà inchièsto intr avere raro svolgere condurre inchiesta significato repubblica sciacqualingua incidentare ecco verbi cortesi amici amatori della lingua buttare nella spazzatura anche adoperati dalla stampa sapere gergo giornalistico fare cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete garzanti linguistica linguaggio termine anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola giacobbe elenco degli come inchiestera intascherei schianterei chiarentesi tratti raccolta italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Traductor en línea con la traducción de inchiestare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCHIESTARE

Conoce la traducción de inchiestare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inchiestare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inchiestare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inchiestare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inchiestare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inchiestare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inchiestare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inchiestare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inchiestare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inchiestare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inchiestare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inchiestare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inchiestare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inchiestare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inchiestare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inchiestare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inchiestare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inchiestare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inchiestare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inchiestare
70 millones de hablantes

italiano

inchiestare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inchiestare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inchiestare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inchiestare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inchiestare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inchiestare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inchiestare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inchiestare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inchiestare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCHIESTARE»

El término «inchiestare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inchiestare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inchiestare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inchiestare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inchiestare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCHIESTARE»

Descubre el uso de inchiestare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inchiestare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La terza parte del general trattato, de numeri et misure, di ...
8t inchiestare 9. come nellafpoiiza appare. E pero quando che la tenuta di tutta quest'altta botta susse quanto quella della nostra prima fondamentale ( cioe secchie t z 3. inchiestare r 3. ) an— chora quel vino alto alla detta sesta parte , saria ...
‎1550
2
Una riforma in cammino: la recezione della riforma liturgica ...
scientifici e, finalmente, alla fine del 2002, erano pronti e calibrati per la triplice tipologia da inchiestare: * il primo, di opinione, per i fedeli dell'assemblea domenicale, scelti, in tutte le parrocchie sorteggiate, con rigore metodologico: nelle ...
Domenico Craveri, 2007
3
Scritti inediti, pubblicati da Baldassarre Boncompagni: ...
Nota, che in Verona venti inchiestare, fanno una secchia, quattro secchie, un brento, e dodici brenli, una botte; e che, per esperienze fatte, un piede cubico, si computa secchie 2è. Pagina 42. Dà per dimensioni di una botte veronése : diametri ...
Pietro Cossali, 1857
4
Carlo Lizzani: un lungo viaggio nel cinema
L'atto dell'«inchiestare», per dirla con Zavattini: Certamente che al fondo del nostro inchiestare [corsivo nostro] c'è un desiderio più o meno chiarito dialetticamente di cambiare molte cose che insieme si chiamano la morale corrente.
Vito Zagarrio, 2010
5
Il processo della verità: le radici del film ...
Ciò spiega l'atteggiamento duplice, di grande disponibilità, ma non di totale abbandono al metodo dell'inchiesta: Certamente - scrisse a Petri - che al fondo del nostro inchiestare c'è un desiderio più o meno chiarito dialetticamente di ...
Anton Giulio Mancino, 2008
6
Si dice o non si dice?: Guida pratica allo scrivere e al ...
Inchiestare * Un mio collega d'ufficio ha sostenuto in una serrata discussione che il neologismo inchiestare si può usare legittimamente; e infatti, appena può, lo usa. Ma questo verbo esiste nella nostra lingua? Nessun vocabolario lo registra.
Aldo Gabrielli, 1969
7
Nuovi principj di economia politica o sia della ricchezza ...
qnello di tutti gli altri “metalli. ,,wìte_ aero oggetto di doppia inchiestare'vdi '' ' i ' lWtpî~P-~. eonsumo ', ' 'che, divengono "Editi:a...f)di,,piiì~,considerabili. ' Desiderati 'p'rirni'egragnenterffra,glipornamenti Ied,_anche 'fra art)gti_,;delle persone ...
‎1819
8
Scritti inediti del p. d. Pietro Cossali, chierico regolare ...
Nota, che in Verona venti inchiestare, fanno una secchia, quattro secchie, un brento, e dodici brenti, una botte; e che, per esperienze fatte, un piede cubico, si com uta secchie 2%. Pa ina 42. Dà per dimensioni di una botte veronese: diametri ...
Pietro Cossali, Baldassarre Boncompagni, 1857
9
Parla Come Mangi
Intanto resistono altri sgorbi linguistici come: esondare, inchiestare, obliterare, urgenzare. Certamente, però,allaradio eallatelevisione, nonsi arrivaal gergocoloritodel buon Peppino Amatoe dicerti interventi telefonici, ma spesso, troppo spesso ...
Alberto Lori, 2010
10
L'Italia giacobina e carbonara - 1789-1831: La storia ...
Il contrasto siera acuito a tal punto che allafineil Direttorio aveva mandato a inchiestare un suo fiduciario, Clarke. Ma questi giunse quando Bonaparte stavagiàriportando vittorie su vittorie, eilrapporto fu favorevolealui. Visidiceva che , anche ...
Indro Montanelli, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCHIESTARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inchiestare en el contexto de las siguientes noticias.
1
rubriche > Anche a parlare di fame si rischia l'abbuffata
... giovane Jack London che si travestiva da miserabile per inchiestare sui miserabili dei peggiori quartieri di Londra (Il popolo dell'abisso) riferì ... «Avvenire.it, May 15»
2
Il Manifesto fa le pulci all'appalto del Not e alle società coinvolte
I magistrati saldano il debito con «I padroni del Veneto» di Renzo Mazzaro, cronista attento a «inchiestare» i poteri forti. Mantovani Spa, invece ... «Trento Today, Jul 13»
3
Ufo, Due Stranissimi Casi Di Ostilità
... scarsa qualità dei casi che si vanno ad inchiestare - senza dare per assunto il fatto che gli UFO esistono e sono macchine guidate da alieni. «Paid To Write, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inchiestare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inchiestare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z