Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incisore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCISORE EN ITALIANO

in · ci · ʃo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCISORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incisore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCISORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incisore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
incisore

grabado

Incisione

El grabado es una técnica artística. Puede ser cable o en relieve. Fabricación de un grabado en manojo La técnica de cable consiste en una matriz metálica que puede grabarse directamente o grabarse con ácidos. Se dice en el cable porque la tinta de imprenta penetra en los surcos que se han formado por la acción de bulin o ácido. La impresión en el papel siempre deja el signo de la matriz. La técnica de relieve consiste en una matriz tallada en alto relieve; En el pasado el soporte era en madera, hoy también se utiliza linóleo, densidad media u otros materiales similares. El grabado se ha utilizado durante mucho tiempo en el campo de la orfebrería, como decoración de un objeto asociado con técnicas de colocación. La técnica especial de grabado, manual y mecánica, es el ghilloscopio. L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo. Esecuzione di un'incisione a bulino La tecnica in cavo consiste di una matrice di metallo che può essere incisa direttamente, oppure incisa con acidi. Si dice in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi che sono venuti a formarsi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice. La tecnica in rilievo consiste in una matrice che viene scolpita in altorilievo; anticamente il supporto era in legno, oggi si usa anche linoleum, medium density, o altri materiali similari. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.

definición de incisore en el diccionario italiano

La definición de grabador en el diccionario es que afecta y corta. Engraver es también un artista o artesano que hace placas metálicas dibujadas en los huecos, decora joyas, corta piedras duras.

La definizione di incisore nel dizionario è che incide e taglia. Incisore è anche artista o artigiano che realizza lastre metalliche disegnate in incavo, decora gioielli, taglia pietre dure.

Pulsa para ver la definición original de «incisore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCISORE


ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
decisore
de·ci·ʃo·re
derisore
de·ri·ʃo·re
divisore
di·vi·ʃo·re
fonoincisore
fo·no·in·ci·ʃo·re
fotoincisore
fo·to·in·ci·ʃo·re
irrisore
ir·ri·ʃo·re
professore
pro·fes·so·re
provvisore
prov·vi·ʃo·re
retrovisore
re·tro·vi·ʃo·re
revisore
re·vi·ʃo·re
sensore
sen·so·re
spessore
spes·so·re
stereovisore
ste·re·o·vi·ʃo·re
supervisore
su·per·vi·ʃo·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re
termovisore
ter·mo·vi·ʃo·re
uccisore
uc·ci·ʃo·re
visore
vi·ʃo·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCISORE

inciprignire
incirca
incirconciso
incircoscrittibile
incischiare
incisione
incisivamente
incisività
incisivo
inciso
incisoria
incisorio
incistamento
incistarsi
incisura
incitabile
incitamento
incitare
incitare a
incitarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCISORE

aggressore
censore
compressore
confessore
cursore
difensore
diffusore
estensore
evasore
invasore
microprocessore
possessore
precursore
predecessore
processore
propulsore
recensore
rossore
successore
turbocompressore

Sinónimos y antónimos de incisore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCISORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «incisore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de incisore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCISORE»

incisore cesellatore orafo orefice laser prezzi elettrico valex metallo dremel bartolozzi legno incisione tecnica artistica può essere cavo rilievo esecuzione bulino consiste matrice incisa direttamente oppure acidi dice dremel® hobby incisore treccani inciṡóre incīdĕre incidere tardo incisor oris sign generico esercita arte rame maschere amazon giardino giardinaggio accademia belle arti santa giulia figura professionale forma corso santagiulia grado mettere pratica confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti fini catania pagine gialle targhe produzione commercio zona industriale viii strada numero telefono recensioni opinioni consigli dizionari corriere sera incisioni artistiche significato termine realizza coppe trofei

Traductor en línea con la traducción de incisore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCISORE

Conoce la traducción de incisore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incisore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雕刻机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grabador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

engraver
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नक़्क़ाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نقاش حفار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гравер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gravador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খোদকার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

graveur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

engraver
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Graveur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

彫刻家
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조각사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pematung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khắc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

செதுக்குனராக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कोरीव काम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

oymacı
70 millones de hablantes

italiano

incisore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

grawer
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гравер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gravor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χαράκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

graveur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gravören
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gravør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incisore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCISORE»

El término «incisore» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.076 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incisore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incisore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incisore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCISORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incisore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incisore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incisore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCISORE»

Descubre el uso de incisore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incisore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le impressioni sceniche. Dizionario bio-bibliografico degli ...
AELST (van) Nicolò, incisore II 19 Aquila Francesco, incisore 323, 661; II 103 ANDREONI Francesco, incisore 170 AUDRAN Carlo, pittore 392 BARNABÒ Gasparo, intagliatore 47» BARONIO Giovanni, incisore 29, 564, 734» BARTOLI Pier ...
Saverio Franchi, Orietta Sartori
2
Elogio del professore Giuseppe Marri, incisore
Emilio Marri. ELOGIO DEL. PBOPE88OBE GIUSEPPE MAURI INCISORE ELOGIO DEL PROFESSORE GIUSEPPE MARRI INCISORE IN ANCONA DALLA TIPOGRAFIA.
Emilio Marri, 1853
3
L'incisore dei Sicomori - Spunti per una info-etica
Umberto Tarsitano L'incisore dei Sicomori Spunti per una info-eticu Umberto Tarsitano L'incisore dei Sicomori Spunti per una info-etica VINTAR. Front Cover.
4
Biografia di Antonio Serantoni disegnatore, incisore e ...
P. Vannoni. mente onorata dalla visita di S. A. I. c B. il Granduca, accompagnato dall'lllustris. Sig. Cav. MOHtalvi, dai quali meritò assai lodi. Dovea in Egitto formarsi un gabinetto di anatomia in cera, ed il celebre cav. Andrea Vacc'a fu ...
P. Vannoni, 1838
5
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Roberto Duntarton , nato in Londra circa il i744 » P'f1 *orc , incisore alla maniera nera. Storia di Giuseppe in quattro rami , Sesto Pompeo in atto di chiedere ad un messag- giero notizia della battaglia di Farsalia. William Dickinson , nato in ...
Luigi Bossi, 1821
6
Ripostiglio della Venèra. Aureliano.
Il nostro catalogo registra gli esemplari incisi dall*uno o dall'altro a partire dalla fine dell'emis- sione 7. L'incisore a produce dei ritratti « seri » dai tratti marcati, la fronte corrugata, le mascelle quadrate, la barba più fitta (vedi per esempio tav.
Sylviane Estiot, 1995
7
Manuale del raccoglitore e del negoziante di stampe ...: più ...
MARCHETTI DOMENICO, incisore a bulino, nato in Roma nel 1780. Santa Margherita regina di Scozia: da Carlo Dolci. A. p, 14, 1. 10 -L. p. 9, 1. 10: fr. 12 ( Bene). MARCHI A., incisore a bulino. Ritratto di Rubens: dal medesimo. Gal. di Firenze.
Francesco Santo Vallardi, Giulio Ferrario, 1843
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Coloro che desiderano più circostanziate notizie, possono consultare il suo catalogo . William Pether, nato in Inghilterra circa il ij3o , pittore e incisore alia maniera nera , il quale si deve ritenere per uno de' migliori in que;tp genere. Il Vecchio ...
‎1821
9
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti: ...
Ho a\uta una terribile tentazione di marcar questo grand' Uomo nella colonna dell'arte anche per incisore a bulino; ma per la tema di far arricciar di troppo il naso a certi saputelli, i quali sono nemici capitali delle novità, e « i « .
Pietro Zani, 1824
10
Thorvaldsen.:
5); un ignoto incisore due versioni del ritratto postumo del 1829 del banchiere Giovanni Raimondo Tor- lonia, duca di Bracciano30 (fig. 6). Numerosi anche i cammei con il ritratto dello scultore danese. Il più elegante è certamente l'intaglio  ...
Patrick Kragelund, Mogens Nykjær, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCISORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incisore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chi era il pittore Giorgio Morandi
Tra i maggiori pittori italiani del Novecento – le prime esibizioni dell'artista risalgono al 1914- fu anche importante incisore e docente di tale ... «Wired.it, Jul 15»
2
125° della nascita di Giorgio Morandi: è il 'doodle' di oggi
Il pittore e incisore Giorgio Morandi nato a Bologna il 20 luglio 1890 è il 'doodle' di oggi, ovvero i logo che il motore di ricerca google dedica a ... «BolognaToday, Jul 15»
3
Un doodle per il pittore Giorgio Morandi, nato 125 anni fa
Roma, 20 lug. (askanews) - Google celebra con un doodle Giorgio Morandi, pittore e incisore tra i maggiori del secolo scorso, nato ... «askanews, Jul 15»
4
La mostra Simone Cantarini. Opere su carta agli Uffizi di Firenze
06-simone-cantarini Firenze. Giunge finalmente a compimento, nella versione online, la mostra dedicata a Simone Cantarini, pittore, incisore e ... «Toscana News 24, Jul 15»
5
Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco
Dello stesso è il sensazionale viaggio culinario d'Italia di Il gioco di Cuccagna (1691), in cui l'incisore bolognese pone al centro, con orgoglio ... «MilanoFree, Jul 15»
6
Alpinismo, 150 anni fa la conquista del Cervino. Hervé Barmasse …
... di quattro membri della cordata di Whymper, l'incisore britannico che aveva avuto la geniale idea di affrontare la salita per la via svizzera. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
A CIVITAVECCHIA IL GIALLO DI RAFFAELLO
La pittura che si trova a Civitavecchia è sicuramente opera di una mano esperta, forse quella dell'incisore Ugo da Carpi che lavorò anche a ... «In Terris, Jul 15»
8
I Muse per un solo grande show, Ben Harper con i suoi "Criminali …
02.7561046, 366.5005306); giovedì 20 al club Zona Roveri di Bologna, in via dell'Incisore 2 (tel. 051.0568850). Informazioni e prevendite ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Montefusco celebra Luigi Bartolini, autore di “Ladri di biciclette”
... che seguirà un itinerario work in progress, è dedicata a un confinato del tutto particolare come il pittore, incisore e scrittore Luigi Bartolini che ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
10
Ritorna "n&b mareterra festival"
... Scordari (imprenditore nel settore della cosmesi naturale), del fratello musicista Gilberto e del maestro cartaio e incisore Andrea De Simeis. «Lecceprima.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incisore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incisore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z