Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incollaggio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCOLLAGGIO EN ITALIANO

in · col · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOLLAGGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incollaggio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCOLLAGGIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incollaggio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incollaggio en el diccionario italiano

La definición de pegado en el diccionario es operación y técnica, espec. industrial, para pegar.

La definizione di incollaggio nel dizionario è operazione e tecnica, spec. industriale, dell'incollare.


Pulsa para ver la definición original de «incollaggio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCOLLAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCOLLAGGIO

incola
incollamento
incollare
incollarsi
incollarsi a
incollato
incollatore
incollatrice
incollatura
incollerire
incollerirsi
incollerito
incollocabile
incollocato
incolmabile
incolmabilità
incolonnamento
incolonnare
incolonnatore
incolorare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCOLLAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinónimos y antónimos de incollaggio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCOLLAGGIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «incollaggio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de incollaggio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCOLLAGGIO»

incollaggio applicazione plexiglass gommone polietilene marmo vetro fenolico alluminio incollaggio wikizionario sostantivo modifica sing incollaggi azione dell incollare spesso intesa specificatamente parte delle industrie tessile imbozzimatura treccani incollàggio linguaggio tecn qualsiasi operazione giunzione mediante colla allo scopo strutturale siliconi loctite semplifica costruzione aumentandone resistenza rigidità oltre assorbire carichi dinamici previene rotture fatica sika italia group elastico multifunzionale pavimentazioni torna

Traductor en línea con la traducción de incollaggio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCOLLAGGIO

Conoce la traducción de incollaggio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incollaggio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

结合
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

unión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bonding
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संबंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الرابطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

склеивание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

colagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বন্ধনে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

une liaison
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ikatan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bonden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ボンディング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

결합
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

iketan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

liên kết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிணைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाँडिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bağlama
70 millones de hablantes

italiano

incollaggio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klejenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

склеювання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lipirea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συγκόλληση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bindning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

liming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incollaggio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCOLLAGGIO»

El término «incollaggio» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.528 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incollaggio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incollaggio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incollaggio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCOLLAGGIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incollaggio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incollaggio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incollaggio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCOLLAGGIO»

Descubre el uso de incollaggio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incollaggio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
INCOLLAGGIO. DELLE. MATERIE. PLASTICHE. CON. ADESIVI. V.: Adesivi - Mastici - Sigillanti - Gomma - Elastomeri - Cementi adesivi - Saldatura della gomma su metalli - Incollaggio delle materie plastiche son solventi - Saldatura delle ...
Antonio Turco, 1990
2
Manuale delle materie plastiche
I manufatti subiscono, nel reattore al plasma, una temperatura da 60 sino a 100° C. Il potere solvente, ovvero il comportamento alla diffusione dei materiali termoplastici rende possibile in molti casi soltanto il loro incollaggio per diffusione.
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
La successiva fase di incollaggio delle lamelle dovrà poi essere realizzata entro breve tempo dalla piallatura (la nonna EN 386 fissa, ad esempio, un tempo massimo di 24 ore tra piallatura ed incollaggio delle lamelle) per evitare fenomeni di ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
4
Manuale degli organi delle macchine
Associando giunzione incollata e saldatura a punti, rivettatura, bullonatura ed aggraffatura si possono sfruttare i vantaggi dei vari tipi di giunzione utilizzati. L' incollaggio con saldatura a punti o rivettatura è utilizzato nella costruzione di veicoli, ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
5
Corso di meccanica enologica
16.2 Etichettatrici rotative per etichette a incollaggio umido Tralasciando le macchine semiautomatiche, con bassa potenzialità oraria e incapaci di applicare contemporaneamente per ogni bottiglia le diverse etichette richieste per il relativo ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
6
Costruire con il legno lamellare. Con schede progettuali ...
Le unioni ad incollaggio Per l'incollaggio del legno lamellare si utilizza generalmente una colla di resina melamminico-ureica. L'incollaggio è impermeabile e resistente agli agenti atmosferici e forma delle giunzioni di colla chiare che non ...
Giovanna Mottura, Alessandra Pennisi, 2012
7
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
abbia proposto all'attrice, la quale richiedeva un sistema per non restare più incinta, l'incollaggio delle tube, descrivendolo come una metodica a cui conseguiva l'infertilità permanente e che dunque il contratto si perfezionò alla fine come ...
Giovanni Toscano, 2006
8
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
Questo tipo di giunto è oramai nella prassi considerato come il più vantaggioso, in quanto consente di ottenere un'ampia superficie di incollaggio, una volta realizzata l'unione è autoserrante, e ha bassi sfridi rispetto ad altri tipi di giunzioni  ...
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
9
Le facciate continue. La manutenzione dell'involucro ...
Facciate continue con incollaggio strutturale Anche per le facciate continue con incollaggio strutturale delle vetrazioni si è resa disponibile l'apposizione della marcatura CE a partire dal 1° luglio 2003 per facciate realizzate con profilati non a ...
Paolo Rigone, 2011
10
Atti del XVIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Tale sforzo, come sappiamo, è dato dal rapporto tra il carico di trazione e la superficie di incollaggio. T. = τ. avg incoll. A. E' stato già mostrato che lo sforzo di taglio ha dei massimi in corrispondenza delle estremità dell'incollaggio, quindi è  ...
Aa.vv.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCOLLAGGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incollaggio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ferrari: richiamo negli USA per problemi di airbag
Il problema è dovuto ad un insufficiente incollaggio delle pelle sul volante che ricopre la calotta al di sotto della quale c'è l'airbag. Ci sono ... «Info Motori, Jul 15»
2
AtWork il cerca-trova lavoro: macellaio, insegnante, meccanico …
Posare le lastre e saper procedere all'incollaggio delle stesse. Si precisa che la sede dell'azienda e quindi il luogo di lavoro dista ca 10/15 ... «Il Giunco.net, Jul 15»
3
Laminam, 15 milioni per fare concorrenza agli arredi di cucina
incollaggio, è studiata anche per le esigenze dell'architettura di interni e nel design nell'ottica di una maggiore ottimizzazione della superficie ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
4
Nove cose da sapere per l'acquisto consapevole dei serramenti
c) dichiarazione di buona posa in fase di installazione che garantisca giusti componenti di fissaggio e incollaggio come il sigillante MS ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Jul 15»
5
Rollwasch Italiana Spa nel registro delle PMI Innovative. Tra le …
... fra cui, a titolo esemplificativo: aerospaziale/aeronautico (componenti turbine, eliche, telai, guide, componenti destinati ad incollaggio, etc.) ... «MBnews, Jul 15»
6
Opel Karl: noleggio a lungo termine auto facile, piccola e bella
La sospensione anteriore è dotata di molle con compensazione dei carichi laterali, cuscinetti idraulici a doppio incollaggio, e dispone di ... «Fleetblog, Jul 15»
7
Peugeot Quartz: viaggio nel SUV-Dakar del futuro
... stata applicata una struttura in composito con i pannelli fissati mediante incollaggio. I quattro passeggeri accedono a bordo tramite le pedane ... «Leonardo.it, Jul 15»
8
Jaguar XE, “leggermente” nuova [VIDEO]
... di assemblaggio di rivettatura e incollaggio. Ma a livello di resistenza strutturale e di rigidezza torsionale non conta solo come un telaio viene ... «Omniauto, Jun 15»
9
Lavoro, le offerte in provincia
CORRIDONIA – Da Manpower: “Azienda cliente settore calzaturiero ci ha commissionato la ricerca di addetto/a all'incollaggio suole su tomaia ... «Cronache Maceratesi, Jun 15»
10
Le cognate, "Sempreingioco" al Nido dell'Aquila
... agli appositi album, chiama all'appello per aiutarla tutte le sue conoscenti, vicine, sorelle e lontane parenti: un party per l'incollaggio. «Tam Tam, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incollaggio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incollaggio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z