Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incolpare di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCOLPARE DI EN ITALIANO

incolpare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOLPARE DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incolpare di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCOLPARE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCOLPARE DI

incolonnamento
incolonnare
incolonnatore
incolorare
incolore
incolpabile
incolpabilità
incolpabilmente
incolpamento
incolpare
incolparsi
incolpato
incolpazione
incolpevole
incolpevolezza
incolpevolmente
incoltamente
incoltezza
incolto
incolume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCOLPARE DI

a parere di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Sinónimos y antónimos de incolpare di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCOLPARE DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «incolpare di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de incolpare di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCOLPARE DI»

incolpare di accusare addebitare addossare attribuire caricare colpevolizzare criminalizzare imputare incriminare responsabilizzare incolpare significato altri frasi propri errori qualcuno traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi skylden ตำหนิ inkolˈpare blame aver fatto accuse having done sthnon esempi reverso nuovo cervello blaming your brain again fusco colpa this accuser collins consulta anche incollare incolore incolonnare inoculare kiev fretta milizie disastro notizie attualita affrettata quanto successo hanno sparato tuttavia boeing volava altitudine oltre portale italiani trova scritti dagli abruzzo assurdo pietro micromega mala fede sostenere coalizione della sinistra perso elezioni perchè portato avanti politica pagina

Traductor en línea con la traducción de incolpare di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCOLPARE DI

Conoce la traducción de incolpare di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incolpare di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

culpa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Blame
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दोष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لوم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вина
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

culpa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দোষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

blâme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyalahkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schuld
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

責め
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비난
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nyalahke
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khiển trách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பழி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दोष
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

suçlama
70 millones de hablantes

italiano

incolpare di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Winy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευθύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blaam
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skulden
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skylden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incolpare di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCOLPARE DI»

El término «incolpare di» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incolpare di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incolpare di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incolpare di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCOLPARE DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incolpare di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incolpare di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incolpare di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCOLPARE DI»

Descubre el uso de incolpare di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incolpare di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
La lettera della legge contrappone, nel più vasto ambito del delitto di calunnia, l' incolpare di un reato taluno che si conosce innocente e il simulare a carico di lui le tracce di un reato: quasi che in quest'ultimo caso si potesse avere calunnia ...
Antonio Pagliaro, 2009
2
Casi scelti di diritto penale: atti, pareri, normativa e ...
... sia la consapevolezza di incolpare di un reato chi l'agente sappia di essere innocente, si puo` escludere che ricorra l'elemento soggettivo della calunnia laddove si versi in stato di dubbio o in errore ragionevole rispetto a tale colpevolezza.
Pasquale Guida, 2008
3
Lettera terza di fra' Guidone Zoccolante a frate Zaccaria ...
8 guisa: Nfssimo fi può incolpare di Gia” em' ma, è o 1' ”e ' ' ñ? liòilità de' Romani Pantefici ne' Fani BigM/;tiri L'Cáîtífliófl'ííìîfidí' RommiPomefizi ile'FattiDogm-Îtù-( sistyíime dal Het' Eremitana :Dun— que il Frate-E1 emitann ”ansi può incolpare ...
‎1756
4
Codice penale
... falsa testimonianza da quella che punisce la calunnia nel senso che la prima e ` diretta a colpire la violazione del dovere incombente al testimone di dire la verita`, mentre l'altra e` diretta a colpire la violazione del dovere di non incolpare di ...
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame di avvocato
L'elemento soggettivo e` il dolo generico, costituito dalla consapevolezza di incolpare di un reato taluno che sia innocente. Il dolo e` evidenziato dalle concrete circostanze e dalle modalita` esecutive che definiscono l'azione criminosa, dalle ...
Natale Ferrara, 2011
6
Come prima
Non possiamo incolpare di questo i tuoi genitorie tuanonna. E sono stanca di incolpare me stessa, di detestarmiperché...» Teresa riprese fiato. «Tuhai riparato all'errore innamorandoti della donna giusta e iodevo guardare avanti. Sonostata  ...
Maria Venturi, 2012
7
Esame fatto da Gianvincenzo Bolgeni sull' opera intitolata ...
Bolgcni non avea „ diritto alcuno d' incolpare di ciò l' illustre professor di „ Pavia , che ha letto più di lui , e le stesse trionfanti Ope- „ re , che abbiamo enunziate , le quali riducono in cenere „ tutti gli argomenti del Corgne , e che anche senza ...
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1836
8
Esame fatto da Gianvincenzo Bolgeni sull'opera intitolata ...
Bolgeni non avea ,, diritto alcuno d' incolpare di ciò l' illustre professor di ,,Y Pavia , che ha letto più di lui, e le stesse trionfanti Ope,, re , che abbiamo enunziate , le quali riducono in cenere ,, tutti gli argomenti del Corgne , e che anche senza ...
‎1836
9
Somalia: Cronaca della rivoluzione
... tali traguardi. Anzi, si metteva senz'altro in guardia che « se gli scopi e gli obbiettivi che abbiamo formulato per la Rivoluzione (...) non vengono realizzati, noi vi riteniamo responsabili. Noi non possiamo incolpare di questo gli impiegati  ...
Luigi Pestalozza, 1973
10
Storia di Sardegna:
Frattanto in ciò che appartiene alla donazione di Carlo Magno, non devo tralasciar d'incolpare di aperto errore il celebre storico modenese in questo punto da me nominato, il quale credette di poter comprendere la Sardegna fra le provincie ...
Giuseppe Manno

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incolpare di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incolpare-di>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z