Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inconfutabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCONFUTABILITÀ EN ITALIANO

in · con · fu · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONFUTABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inconfutabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCONFUTABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inconfutabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inconfutabilità en el diccionario italiano

La definición de incontestabilidad en el diccionario es el carácter de lo que no se puede refutar: i. evidencia a favor, en contra de alguien.

La definizione di inconfutabilità nel dizionario è carattere di ciò che non si può confutare: l'i. delle prove a favore di, contro qualcuno.


Pulsa para ver la definición original de «inconfutabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCONFUTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCONFUTABILITÀ

inconfessabile
inconfessabilmente
inconfessato
inconfesso
inconfondibile
inconfondibilmente
inconfortabile
inconfortevole
inconfrontabile
inconfutabile
inconfutabilmente
inconfutato
incongelabile
incongiungibile
incongiunto
incongruamente
incongruente
incongruentemente
incongruenza
incongruità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCONFUTABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de inconfutabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCONFUTABILITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «inconfutabilità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de inconfutabilità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCONFUTABILITÀ»

inconfutabilità evidenza indiscutibilità indubitabilità innegabilità irrefutabilità inconfutabilità dizionari corriere della sera impossibilità essere dimostrato falso significato termine grandi carattere ciò può confutare delle prove favore contro qualcuno repubblica sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati italian pronuncia traduzioni traduzione dicios irrefutabilidad miglior gratuito словари энциклопедии на академике inconfutabile prova ▷◁ certezza effettività incontrovertibilità inopinabilità garzanti linguistica irrefutability inconfutability sapere inoppugnabilità incontestabilità sicurezza

Traductor en línea con la traducción de inconfutabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCONFUTABILITÀ

Conoce la traducción de inconfutabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inconfutabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indiscutible
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indisputable
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निर्विवाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لا يقبل الجدل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бесспорный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incontestável
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনস্বীকার্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indiscutable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak dapat dinafikan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unbestreitbar
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

明白な
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

다툴 여지가없는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indisputable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không thể cải được
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறுக்கமுடியாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वादातील
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tartışmasız
70 millones de hablantes

italiano

inconfutabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bezsporny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

безперечний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incontestabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αδιαμφισβήτητος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onweerlegbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

obestridliga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

udiskutabel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inconfutabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCONFUTABILITÀ»

El término «inconfutabilità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.225 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inconfutabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inconfutabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inconfutabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCONFUTABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inconfutabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inconfutabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inconfutabilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCONFUTABILITÀ»

Descubre el uso de inconfutabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inconfutabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
E pura evidenza che {'inconfutabilità della sua negazione formale, non-E, implica l'inderivabilità della proposizione originariamente data, E. E viceversa: l' inconfutabilità di E implica Fin- derivabilità della sua negazione, non-E. Allora, se una ...
Imre Tóth, 1998
2
Contro il monismo epistemologico: Filosofia e scienza nel ...
[a] Essa non può mai basarsi su una dimostrazione o una confutazione definitive, per via dell'inconfutabilità delle teorie filosofiche; [b] né può fondarsi sulle formule magiche dei profeti ispirati (o annoiati) della filosofia. [c] Essa può invece ...
Marco Paolini, 2014
3
Didattica della filosofia: il mestiere del filosofo
D'altro canto, allorché parliamo di inconfutabilità, ne parliamo in due sensi: il primo senso è di intendere «inconfutabile» come «inconfutabile con mezzi meramente logici». Ma allora sarebbe come dire «coerente». Ed è del tutto ovvio che la ...
Dario Antiseri, 1999
4
Popper e l'evoluzionismo
E vero che per Popper l'inconfutabilità è un difetto, ma è lo stesso difetto del realismo. «Dall'inconfutabilità dell'idealismo consegue - secondo l'autore - la non dimostrabilità del realismo, e viceversa. Entrambe le teorie sono non dimostrabili  ...
Luciano Albanese, 2002
5
La mia filosofia. Dizionario filosofico
Ma la credenza assai diffusa che l'inconfutabilità di una teoria sia un punto a suo favore è errata. L'inconfutabilità non è un pregio ma un difetto. Questo vale, sfortunatamente, anche per il realismo: anche il realismo è, infatti, inconfutabile.
Karl R. Popper, 1997
6
Poscritto alla Logica della scoperta scientifica. Il ...
Ma la credenza assai diffusa che l'inconfutabilità di una teoria sia un punto a suo favore è errata. L'inconfutabilità non è un pregio ma un difetto. Questo vale, sfortunatamente, anche per il realismo: anche il realismo è, infatti, inconfutabile.
Karl R. Popper, Bartley W. W. III, 2009
7
Uomo tra dogma e storia. Non tutto è relativo
Come la percezione, anche lo stile si volge immediatamente al "sujet". Si esprime in riferimento al proprio tema, ottenendo così, se irrobustito nel suo carattere oggettivo, un tratto di inconfutabilità. Un'inconfutabilità certamente solo prospettica.
Erich Rothacker, 2010
8
Ragioni della razionalità
Quindi l'inconfutabilità di una teoria non comporta necessariamente la sua verità. Ma come stabilire la falsità di una teoria metafisica? Bene, ad avviso di Popper, le teorie filosoftche sono criticabili poiché esse non sono asserzioni isolate ...
Dario Antiseri, 2004
9
Concezioni del bene e teoria della giustizia: il dibattito ...
modo per «mostrarne» l'originarietà e l'inconfutabilità non è già quello di ricorrere alla logica deduttiva ma quello di confutare le loro negazioni. Questa mancata distinzione di Hennis finì tuttavia per condizionare il dibattito successivo e le ...
Gino Dalle Fratte, 1995
10
Il razionalismo critico
Inconfutabilità - Una teoria che non può essere confutata da alcun evento concepibile, non è scientifica. L'inconfutabilità di una teoria non è (come spesso si crede) un pregio, bensì un difetto (CC, 66). Individualismo metodologico - Tutti i ...
Karl R. Popper, Massimo Baldini, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCONFUTABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inconfutabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sanità, Tricarico (FI): “E' ora di rivedere la rete ospedaliera del …
E' la forza e l'inconfutabilità dei numeri a porre detta necessità poiché, prendendo a riferimento la ASL 7 di Siena che ha ben 4 Ospedali dotati ... «gonews, Jul 15»
2
La variante di Gehry
Sull'inconfutabilità di quella che mi piace chiamare “La variante di Gehry” ho l'occasione di riflettere quasi ogni giorno, anche se non sono mai ... «Mattino Padova, Jun 15»
3
Agrigentum caput Siciliae Akragas e Fortitudo fanno sognare
... nostra splendida isola serpeggia una certezza che ha ormai assunto i crismi dell'inconfutabilità: Agrigento è la padrona della Sicilia sportiva, ... «Live Sicilia, May 15»
4
Xylella, dopo il vertice in prefettura giro di vite di Forestale e Comuni
Tutto ciò a meno di non possedere dati inconfutabili, spiega Russo, il quale aggiunge che l'inconfutabilità non fa capo al metodo scientifico che ... «Lecceprima.it, Abr 15»
5
Spese militari: Pinotti vuole più armi, Moretti (Finmeccanica) più …
No, ha citato cifre cantanti a sostenere l'inconfutabilità delle sue richieste. Un vero politico 2.0, nell'era di Internet. Secondo la stessa agenzia ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
6
Gli alieni esistono, ecco le prove degli scienziati [guarda il video]
... del predecessore, apportando modifiche in grado di accertare – secondo i propri studi – l'inconfutabilità dell'esistenza degli alieni. Ancor più ... «Resapubblica, Oct 14»
7
Dopo reality e romanzo criminale: “La trattativa” della Guzzanti
L'omissione di una circostanza può travisarli, impoverirli in modo decisivo: la loro inconfutabilità è il risultato di una verifica svolta in ... «SiciliaInformazioni.com, Sep 14»
8
Delitti, castighi e dna
Davanti alla sua inconfutabilità, ci si deve arrendere. Vietato avanzare dubbi, proibito esitare, intercalare anche solo avversativi o cercare di ... «Il Foglio, Jul 14»
9
Licenziato per accesso abusivo a email di colleghi: qual è il valore …
... prove da parte dell'impresa è, secondo il CTU, contaminato in quanto ogni elemento è privo degli elementi di inconfutabilità e di attendibilità. «Altalex, Jul 14»
10
Taormina, incendio alla Discoteca Meridien: eseguiti due misure …
Di fronte all'inconfutabilità delle immagini e delle altre risultanze investigative, G.C. 58enne agente di commercio catanese, ha ammesso le ... «Stretto web, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inconfutabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inconfutabilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z