Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incorrezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCORREZIONE EN ITALIANO

in · cor · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORREZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incorrezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCORREZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incorrezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incorrezione en el diccionario italiano

La definición de incorrezione en el diccionario es el ser incorrecto: i. de estilo, de diseño.

La definizione di incorrezione nel dizionario è l'essere incorretto: i. di stile, di disegno.


Pulsa para ver la definición original de «incorrezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCORREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCORREZIONE

incorporo
incorre
incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrottibile
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCORREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de incorrezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCORREZIONE»

incorrezione incorrezione grandi dizionari zió raro essere incorretto stile disegno significato repubblica sapere cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualità ciò poco corretto mancanza esattezza imperfezione condizione riesce garzanti linguistica termine incorrezioni wikizionario plurale hyph sillabazione modifica nuvola kdict glass etimologia derivazione vedi qualiparole parola parole iniziano finiscono mansfield story puoi fare iscrivi città sussurrava fuoco cercava pace dopo ondata aveva affogato ogni singola innocenza ancora esistente myetymology italian etymology word mesicco guatemala tuttavia esame delle sculture degli aztechi favorevole agli

Traductor en línea con la traducción de incorrezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCORREZIONE

Conoce la traducción de incorrezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incorrezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

incorrezione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incorrezione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incorrezione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

incorrezione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incorrezione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

incorrezione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incorrezione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

incorrezione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incorrezione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

incorrezione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

incorrezione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incorrezione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

incorrezione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incorrezione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incorrezione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incorrezione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

incorrezione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incorrezione
70 millones de hablantes

italiano

incorrezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

incorrezione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

incorrezione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incorrezione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incorrezione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incorrezione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incorrezione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incorrezione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incorrezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCORREZIONE»

El término «incorrezione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incorrezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incorrezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incorrezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCORREZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incorrezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incorrezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incorrezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCORREZIONE»

Descubre el uso de incorrezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incorrezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mesicco e Guatemala
Tuttavia, se I' esame delle sculture degli Aztechi non riesce favorevole agli artisti loro; se si stupisce della loro ignoranza, della loro rozzezza e della loro incorrezione ; se vi sorprende di quello stato barbaro dell' arte in un popolo che ...
Philippe François de Larenaudière, Fredéric Lacroix, Giuseppe Antonelli ((Venecia)), 1845
2
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Metastasio da giovinetto improvvisava , e se ne rammaricò per tutto il tempo di sua vita, dicendo spesso d'aVere stentato molto per distrugger l'abito di negligenza e d' incorrezione contratto dalla impudenza d' improvvisare scioccherie .
Francesco Milizia, 1827
3
Trattato delle quattro dentali o siano sibillanti stà nella ...
Godiamo solo , che ce le affermi innumerabili tali voci, e chenon siano poche , oppur sospette d' incorrezione a motivo d' ignoranza, 0 di audacia degl' incisori, o susori di tali bronzi, e marmi .- Godiamo che vi ag~ giunga EXSEDRAM. FELIXS.
Gennaro Sisti, Valentina Baratti, 1766
4
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
I } ,Accupare si legge in alcuni testi del BoCCaccio, in significazione di pigliare , o ritenere, ma si tien per incorrezione di scrittura o di stampa, ed è ben a_tutti i modi d';. stenersi d'usarla, - . ' > ' , ' «h « Acque_tare usò Dante1 per nascondere  ...
Girolamo Ruscelli, 1815
5
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
Accupare si legge in alcuni testi del Boccaccio, in signifi-v cazione di pigliare , o ritenere, ma si tîen per incorrezione di scrittura di stampa ,' ed è ben a tutti i modi d' 'astenersi d' usarla . Acquetare usò Danteper nascondere ; ma è voce, e mola ...
Girolamo Ruscelli, 1820
6
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... debbon fornire alla sicurezza della città, nè fu sempre coeirente a se stessa l πε ΜΜΜ un lin ua fiiO il ' g {la ' quale, anzichè originalmente formarsi delle incorrezione del delinquente: 'la riparazione del danno patrimoniale col delitto arrecato.
G. Carmignani, 1832
7
Dizionario delle Belle Arti del Disegno
<Metastasio da giovinetto <imyi-ovvisava , e Se ne rame titaribò.per tutto il tempo di sua vita, dipenda sptwIl -so d'avere. stentato molto per distruggefl'abito “di négligenza e d' incorrezione continuo dalla impudenga d' improvvis'are ...
F. Milizia, 1827
8
La Divina commedia
... hanno lasciato i testi, sopra de' quali era stata comentata, ed hannovi posto quello impresso da Aldo , il quale per tal sua incorrezione in molti luoghi dice una cosa, ed il comento ne dice un' altra, che maggior inconveniente non poria esser.
Dante Alighieri, Karl Witte, 1862
9
Dizionario delle belle arti del disegno estratto in gran ...
Non si può accusare d'incorrezione neppure ` una figura deforme , quando l` ar- ' tista ha avuto intenzione di el'. primer le deformità del suo m0dello. Gli errori fauno la scor— rezioncdel disegno, la natura' triviale gl'impedisce d' esser bello ...
Francesco Milizia, 1802
10
Trattato delle 4 dentali o siano sibillanti (etc.)
... e che non siano poche , oppur sospette d' incorrezione a motivo d' ignoranza, o di audaci:. degli incisorí, o {UÈJÎÎWÎ bronzi, e marmi. Godiamo che vi aggiunga EXSEDRAM. FELlXS. CAPPADOXS. e che siavi PAXS nelle medaglie di Galba, ...
Gennaro Sisti, 1766

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incorrezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incorrezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z