Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incorsatoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCORSATOIO EN ITALIANO

in · cor · sa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORSATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incorsatoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCORSATOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incorsatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
incorsatoio

cepilladora

Pialla

El plantador es una herramienta para trabajar la madera. Ya las artes figurativas egipcias nos muestran a los carpinteros con la intención de planificar. En la época de los romanos se había convertido en una herramienta bastante evolucionada. De hecho, las excavaciones arqueológicas nos han devuelto cuerpos hechos de madera y metal, a menudo hechos de una suela de metal con un cuerpo central de madera. La pialla è un utensile per la lavorazione del legno. Già le arti figurative egizie ci mostrano falegnami intenti a piallare. Al tempo dei romani era diventato uno strumento abbastanza evoluto. Infatti gli scavi archeologici ci hanno restituito corpi di pialle realizzate dall'unione di legno e metallo, spesso si trattava di una suola in metallo con un corpo centrale in legno.

definición de incorsatoio en el diccionario italiano

La definición de pinza en el diccionario es una cepilladora con una hoja de forma diferente con la que los carpinteros hacen surcos o formas en la madera.

La definizione di incorsatoio nel dizionario è pialla con lama variamente sagomata con cui i falegnami fanno scanalature o sagomature nel legno.

Pulsa para ver la definición original de «incorsatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCORSATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCORSATOIO

incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrottibile
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso
incortinare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCORSATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de incorsatoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCORSATOIO»

incorsatoio stanley legno pialla utensile lavorazione già arti figurative egizie mostrano falegnami intenti piallare tempo romani diventato strumento abbastanza evoluto infatti scavi archeologici bort elettrica funzione compra amazon scopri nostra ampia selezione incorsatoio veritas small plow plane tools utensili lame intercambiabili nella forma avvicina alla record modello ritenuto come dimensione migliore passione nostrano nelle immagini sopra mostrato tipico della tradizione artigiana può essere facilmente autocostruito manuali consigli acquisto legnofilia sento bisogno avere avvento lavoretti commissionati sono quasi deciso incorsoio bellissimo ebay trova offerte migliori mercato più grande mondo grandi dizionari tói tecn lama variamente sagomata fanno scanalature sagomature treccani incorsatóio córso córsa arnese falegname simile fornito profilo speciale

Traductor en línea con la traducción de incorsatoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCORSATOIO

Conoce la traducción de incorsatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incorsatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

incorsatoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incorsatoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incorsatoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

incorsatoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incorsatoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

incorsatoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incorsatoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

incorsatoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incorsatoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

incorsatoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

incorsatoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incorsatoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

incorsatoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incorsatoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incorsatoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incorsatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

incorsatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incorsatoio
70 millones de hablantes

italiano

incorsatoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

incorsatoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

incorsatoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incorsatoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incorsatoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incorsatoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incorsatoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incorsatoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incorsatoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCORSATOIO»

El término «incorsatoio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.428 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incorsatoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incorsatoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incorsatoio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incorsatoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCORSATOIO»

Descubre el uso de incorsatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incorsatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
15, 16, 18, 19 e 20, nei quali trovansi linee trasversali, occorre per produrli un incorsatoio di forma particolare, il quale ... casi potranno essere di un solo pezzo lungo quanto le tavole, si farà un incorsatoio uppositq i profili si veggono nelle fig .
‎1842
2
Nuovo Dizionario Universale
15), dopo che porre l' intaglio della seconda tavola alla si saranno poste in opera le tavolette tra, metà dello spazio pieno della prima se lo sversali e drizzata anche la testa di esse con devierà dalla linea retta solo di tanto lo stesso incorsatoio ...
‎1842
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mediante questo incorsatoio spinto da a' in a si produrrà sul lato della linguetta ( fig. l'5) uno sfondo che farà le veci degli intagli b ' ed avrà la stessa larghezza, essendo alquanto inclinato sui lati a coda di 'rondine; parîmente nell' orlo della ...
‎1842
4
Come costruire il mobile moderno
D. Battuta curva A mano: sponderuola con suola curvata. A macchina : fresatrice. E. Scanalatura A mano: incorsatoio per scanalatura. A macchina: fresatrice. F. Linguetta A mano: incorsatoio per linguetta. A macchina: fresatrice. A. Incassatura ...
Mario Dal Fabbro, 1986
5
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Le Goti. I Garbi, e Calibratoi. Il Gattuccio. Il Graflietto. Il Granchio. L' Incavatoio. ' L' Incorsatoio. L' Incorsatoio maschio. L' Incorsatoio femmina. L' Intavolato. Le Lime triangolari. La Mannaia. Il Martello a granchio. Il Martello a punta. Il Martinello.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
6
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Specie d'incorsatoio la cui gui no sponda e mobile , e può per mezzo di due viti scostarsi più o meno delle spigole del ceppo. ' Quest'incorsatoio serve per far canali a variabili distanze dal lembo del legno che si sta lavorando. Il Carena non ...
Gregorio Carbone, 1863
7
Experimentum mundi: opera di musica immaginistica (1981)
Incorsatoio per scanalare. • Cuneo dell'incorsatoio. • Ferro dell'incorsatoio. • Sponderuola con piattabanda. • Ferro della sponderuola. • Incorsatoio semplice con scanalatura, la flangia, la scanalatura. • Ferro dell'incorsatoio. • Incorsatoio a  ...
Giorgio Battistelli, 2006
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
BOUTS D'AFFUTS s. m. Capi della coda. Parte del ferramenta degli all'usti antichi. BOUVET,ORDINAIRE s. m. Incorsatoio comane. E una specie di pialletto per aprire angoli rientranti. A' neux-rn'zcras. Incorsatoio doppio; maschio e femmina.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Pubblicazione diretta dall'ing Stanislao Fadda. Fig. 148. - Incorsatoio per cornici con due ferri e movimento. &'8-5 Quando si fanno le linguette i due ferri sono scoperti. Fig. 143. - Incorsatoio per scanalature e vetro. Fì'g. H4. - Incorsatoio senza ...
Stanislao Fadda, 1888
10
Vocabolario napoletano-italiano ...
Ngarzatora a legistro, Incorsatoio a due pezzi, o spez- zato. — másenla, Incorsatoio masebio. — femmcna, Incorsatoio femina. Ngarzo, Incastro, Incastratura.— a bocea de hipo, Seggiola. — de meccia, Incanalatura. Ngegnarse , Ingegnarsi ...
Raffaele Andreoli, 1887

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incorsatoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incorsatoio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z