Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incredibilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCREDIBILITÀ EN ITALIANO

in · cre · di · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCREDIBILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incredibilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCREDIBILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incredibilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incredibilità en el diccionario italiano

La definición de incredibilidad en el diccionario es increíble: i. de una afirmación, de un hecho.

La definizione di incredibilità nel dizionario è l'essere incredibile: l'i. di un'affermazione, di un fatto.


Pulsa para ver la definición original de «incredibilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCREDIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCREDIBILITÀ

increanza
increato
incredibile
incredibilmente
increditamento
increditare
incredulità
incredulo
incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCREDIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de incredibilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCREDIBILITÀ»

incredibilità incredibilità dizionari corriere della sera impossibilità difficoltà essere creduto assurdità inverosimiglianza significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere invar incredibile tardo incredibilitate incredibilis hoepli parola affermazione fatto repubblica traduzione dicios traduzioni incredibilidad miglior gratuito garzanti linguistica incredibility italian pronuncia

Traductor en línea con la traducción de incredibilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCREDIBILITÀ

Conoce la traducción de incredibilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incredibilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

失信
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incredibilidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incredibility
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अविश्वसनीयता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير مصدق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

невероятность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incredibilidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অবিশ্বাস্যতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

invraisemblance
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keluarbiasaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Unglaubwürdigkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incredibility
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

믿어지지 않음
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incredibility
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không thể tin
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incredibility
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अविश्वसनीयता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inanılmazlık
70 millones de hablantes

italiano

incredibilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nieprawdopodobieństwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неймовірність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

caracter incredibil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απίστευτο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ongeloof
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incredibility
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incredibility
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incredibilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCREDIBILITÀ»

El término «incredibilità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.794 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incredibilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incredibilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incredibilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCREDIBILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incredibilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incredibilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incredibilità

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INCREDIBILITÀ»

Citas y frases célebres con la palabra incredibilità.
1
Maksim Gorky
L'uomo è la verità. E può credere o non credere. Riguarda solo lui. Perché l'uomo è libero. Libero di decidere, libero delle sua ragione, della sua incredibilità, della sua religione, del suo amore e di tutto. Paga sempre da sé, per tutto, l'uomo, e per questo è libero.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCREDIBILITÀ»

Descubre el uso de incredibilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incredibilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dell'eterna felicità de' giusti. Opera del p. Nicolo Maria ...
Con. giungendo perciò lasua incredibilità colmiracolo dell' essere stato dal mondo creduta , si rende palese, ch` è Ve. rità . Questo argomento parue inuitto ad Agostino a suo tempo :, e pure questo articolo a tempo di S. Agostino era stato  ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1694
2
L'evidente merito della fede cattolica ad essere creduta per ...
in que', i quali l' hanno fermamente creduto : dunque* ce '1 rende credibile la sua stessa incredibilità , e quanto questa è maggiore, tanto il rende più credibile» altrimenti saria stato di là dal possibile persuaderlo , non solo a gì' idioti? ma a' più ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1689
3
Il mito dell'11 settembre e l'opzione dottor Stranamore
E dobbiamo prendere atto che l'Incredibilità del Presente è fatalmente poca cosa rispetto all'Incredibilità che solo il Futuro riserva. Accipicchia! Già non riusciamo ad immaginarci il Presente, da quanto esso è alieno e balordo, figuriamoci ...
Roberto Quaglia, 2007
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Di tutte queste incredibilità riscontrate mille volte per vere dalla gran donna (/' anatomia ) col taglio , ed eternata co* balsami , ne serba ella le testimoniarne perpetue de' fatti dentro que' tanti cri stalli ec. (F) E 67. A me paiono incredibilità ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Collezione degli scritti sulla dottrina della ragione: 1
Far prevalere gli argomenti di credibilità a quelli dell' incredibilità. Ma qui si tratta di un fatto passato di stato passeggino. Dunque bisogna moltiplicare e rinforzare così gli argomenti della storica certezza da ridurli al pari della sperimentale.
‎1835
6
Opere del professore G. D. Romagnosi: Collezione degli ...
Far prevalere gli argomenti di credibilità a quelli dell'incredibilità. Ma qui si tratta di un fatto passato di stato passeggiero. Dunque bisogna moltiplicare e rinforzare cosi gli argomenti della storica certezza da ridurli al pari della sperimentale.
Gian Domenico Romagnosi, 1835
7
La religion vincitrice opera di fr. Antonino Valsecchi ...
Armata , cl' un Eroe' non è incredibile ,ma un miracolo è incredibile ( c Ma e donde nasce, diciamo noi, l' incredibilità d' un Miracolo ? Incredibile , dice Agostino ( d ), sarebbe al certo , je operato* noi lo dicefl'imo dal potere d' un uomo; ma tale ...
‎1776
8
Opere Di G.D. Romagnosi
Far prevalere gli argomenti di credibilità a quelli dell'incredibilità. Ma qui si tratta di un fatto passato di stato passaggiero: dunque bisogna moltiplicare e rinforzare così gli argomenti della storica certezza da ridurla al pari della sperimentale.
Alessandro De Giorgi, 1841
9
Antologia. Vol 1-48. Indice
La incredibilità manifesta è la nemica di ogni illusione; ed è maxiifesta la incredibilità , tutte le volte, che l' evento supposto tocca il punto estremo della inverisimiglianza. Allora non è sperabile negli spettatori la minima illusione della fantasia; ...
‎1830
10
Teoria delle prove giudiziarie di Geremia Bentham ...
mento in fatto di tempo. Relativamente a questa circostanza l' immaginazione", e_la ra_ gione agiscono in senso contrario. L'immaginazione tende a diminuire l' incredibilità del fatto ( intendo l'incredibilità relativa), la ragione tende ad ...
‎1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCREDIBILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incredibilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calciomercato Juventus, ultime notizie Padoin, idolo dei tifosi, piace …
... hanno ancora deciso se prolungare o meno il contratto al calciatore friulano che piace in Serie A come all'estero sia per l'incredibilità duttilità ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
2
Radiata Gabriella Mereu, la curatrice smascherata da Le Iene
... di Gabriella Mereu, conclusasi con la radiazione dell'albo della dottoressa che, nonostante l'incredibilità delle sue affermazioni, continua ad ... «Wakeupnews, Jul 15»
3
Il più forte del mondo, una volta al mese. Ozil, la svolta fantasy per …
Dieci del Real Madrid per oltre tre anni, con Mourinho innamorato della sua incredibilità abilità tecnica, una stima espressa più volte ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Giovane americana perde il cellulare: lo ritrova Cristiano Ronaldo
... al campione: in una gli schiocca un bel bacio sulla guancia a occhi chiusi, evidentemente consapevole dell'incredibilità della sua avventura. «Wakeupnews, Jul 15»
5
Calciomercato Juventus/ News, per Gerson continua la sfida al …
Infine aggiungiamo un altro brasiliano, Oscar del Chelsea: costo elevato ma incredibilità non assicurata, e probabilmente già pronto per ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
The Walk: nuovo trailer italiano del film di Zemeckis
... le carte dell'incredibilità e dell'impossibilità. Nasconde sogni, attese, paure e follie di un uomo che non si arreso, realizzando un sogno che a ... «Cinematographe, Jul 15»
7
Cina: carne surgelata illegalmente per 430 mln
E secondo me l'incredibilità sta nel fatto che il solo occupare spazio in celle frigorifere per 40 anni sia una diseconomia incompatibile con i 4,3 ... «Qui Brescia, Jun 15»
8
Sense8: i fratelli Wachowski sono tornati
Un romanzo lungo, che alterna i punti di vista dei vari protagonisti (otto appunto) e che ci racconta una storia, nella sua incredibilità, possibile. «Wired.it, Jun 15»
9
Professione Lolita, la storia delle baby squillo dei Paroli in una serie …
“C'era una incredibilità disponibilità delle ragazzine a raccontarsi, già presente sui social come Facebook e Instagram, ma soprattutto su ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
10
Game of Thrones 5x09: Il commento degli sceneggiatori sulla puntata
La nona puntata di Game of Thrones (leggi la recensione della 5x09) è terminata e la prima sensazione nei fan è incredibilità, sorpresa e, ... «melty.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incredibilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incredibilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z