Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "increscere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCRESCERE EN ITALIANO

in · cre · sce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCRESCERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Increscere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCRESCERE


accrescere
ac·cre·sce·re
cognoscere
cognoscere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
decrescere
de·cre·sce·re
disconoscere
di·sco·no·sce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
far nascere
far nascere
fare conoscere
fare conoscere
farsi conoscere
farsi conoscere
farsi riconoscere
farsi riconoscere
nascere
na·sce·re
non riconoscere
non riconoscere
pascere
pa·sce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
ricrescere
ri·cre·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
venire a conoscere
venire a conoscere
viscere
vi·sce·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCRESCERE

increditamento
increditare
incredulità
incredulo
incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
incresparsi
increspato
increspatore
increspatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCRESCERE

acquiescere
anticonoscere
canoscere
concrescere
concupiscere
dicrescere
escrescere
far decrescere
mescere
misconoscere
preconoscere
prenascere
quiescere
rimescere
rincrescere
ripascere
sconoscere
screscere
sopraccrescere
uscere

Sinónimos y antónimos de increscere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCRESCERE»

increscere increscere grandi dizionari cré incrésco coniuga come créscere intr essere lett rincrescere riuscire sgradito incresca restare parlar meco dante treccani incréscere increscĕre propr crescere oltre dovuto svolto successivamente sign dare noia coniug wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio atino citato diez eius dissoluta lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica wiktionary from latin present active infinitive increscō verb edit intransitive regret sorry conjugation traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere sera scopri termine sapere dispiacere leggi pinterest ultimi termini garzanti

Traductor en línea con la traducción de increscere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCRESCERE

Conoce la traducción de increscere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de increscere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

increscere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

increscere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

increscere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

increscere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

increscere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

increscere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

increscere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

increscere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

increscere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

increscere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

increscere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

increscere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

increscere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

increscere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

increscere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

increscere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

increscere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

increscere
70 millones de hablantes

italiano

increscere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

increscere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

increscere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

increscere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

increscere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

increscere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

increscere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

increscere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra increscere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCRESCERE»

El término «increscere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «increscere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de increscere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «increscere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCRESCERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «increscere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «increscere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre increscere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCRESCERE»

Descubre el uso de increscere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con increscere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... [ sance Incremento, s. m. crois Increpazione , s. f. réprì~ monde Increscere , v. n. p. étre fòche Increscere , ♢>. il. p. et, ennuyè de Increscere , v. n. p. avoir compamion Increscevole, a. ennuyant Increscimento, s. m. en- nui cilite] Increscioso, sa, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ...
Mal però si resiste all' autorità di personaggio si grande, e dopo lungo contrasto mi fu sìma lettera, la quale a te volli indirizzare per porgerti. forza darmi per vinto, e al suo volere sommettendo la. 211m; ragw2e'- Scelsi Per non increscere a lui ...
Francesco Petrarca, Giuseppe Fracassetti, 1865
3
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
Agli uni potrà increscere un vero all' autor loro ingiurioso; e agli altri dovrà increscere , essere un vero riguardante le cose nostre trovato dagli stranieri, anzi che da noi stessi. lo vÎ ho parlato altre volte nelle lettere mie di Dryden ,, che traslato ...
Francesco Algarotti, 1792
4
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
... S. muoversi a pietà. intenerirlì , e intenerire . compassionare: sentir compaffione di uno: sentire pena , e sentire gran pena . compiangcre. affliggersi con alcuno. dolersi del male altrui. dolersi al dolore. rincrescere , increscere a me di uno, ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
5
Opere scelte di Francesco Algarotti
Agli uni potrà increscere un vero all'autor loro ingiurioso; e agli altri dovrà increscere essere un vero riguardante le cose nostre trovato dagli stranieri, anzi che da noi stessi. lo v' ho parlato altre volte nelle lettere mie di Dryden che traslatò in ...
‎1823
6
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV.: Indice
era un voler increscere a Papa Bonifazlo ed al Re di Francia, protettori di Messer Corso e de'Neri. Uessere infelici ,non concedeva il dritto a' Bianchi di guastare i fatti d'Arezzo, e. di venire a romoreggiare fra'Ghibellini. Ugo adunque costrinse ...
Carlo Troya (Conte), 1855
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Ruomùa. RIMBUMBO, V. Romano. RIMETER , V. Buon-su. RIMPBOVERÈTO , s. m. Rimproverazioncella. RIN CAGÀR , v. Rincacare; Incacare, Saper mal grado. V. litelscim. RINCRESSER, v. It'increscere e Increscere. La un ammasso in' re i.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Opere scelte di Francesco Algarotti volume primo [-terzo]
Agli uni potrà increscere un vero all' autor loro ingiurioso, e agli altri dovrà increscere essere un vero riguardante le cose nostre trovato dagli stranieri, anzi che da noi stessi. Io v' ho parlato altre volte nelle lettere mie di Dryde1i che traslato in ...
‎1823
9
Lettere di Francesco Petrarca delle cose familiari libri ...
Mal però si resiste all' autorità di personaggio sì grande , e dopo lungo contrasto mi fu forza darmi per vinto, e al suo volere sommettendo la mia ragione, scelsi per non increscere a lui d'increscere a me medesimo. Perchè però a molti altri ...
Francesco Petrarca, 1865
10
Opere edite e inedite in versi ed in prosa
Agli uni potrà increscere un vero all' autor loro ingiurioso, e agli altri dovrà increscere essere un vero, riguardante le cose nostre trovato dagli stranieri , anzi che da noi stessi . Io v' ho parlato'al. tre volte nelle lettere mio di Dryden che traslatò ...
Clemente Bondi, 1798

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCRESCERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término increscere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il santo ladino che evangelizzò la Cina
... confessarvi che non ho il tempo di pensar molto altrove ovvero di lasciarmi increscere do [prendere dalla nostalgia di, ndr] la bella Badia». «Avvenire.it, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Increscere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/increscere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z