Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incrudimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCRUDIMENTO EN ITALIANO

in · cru · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCRUDIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incrudimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCRUDIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incrudimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

endurecimiento de trabajo

Incrudimento

El endurecimiento es un fenómeno metalúrgico por el cual se fortalece un material metálico debido a una deformación plástica fría. A menudo este fenómeno se aprovecha en algunos tratamientos para mejorar las características del material, tales como dureza y resistencia mecánica. En los sólidos metálicos, las deformaciones plásticas son generalmente causadas por defectos de la red microscópica, llamados dislocaciones, que facilitan el deslizamiento de los planos cristalinos moviéndose a través del material. A temperaturas bajas, estos defectos tienden a multiplicarse y acumularse cuando el material se trabaja, terminando por interferir entre sí, bloqueándose entre sí, aumentando los defectos puntuales y aumentando así la resistencia mecánica. Es necesario añadir que las dislocaciones móviles se acumulan contra los bordes del grano, provocando su rotura. El resultado de este trastorno es la deformación de los granos cristalinos y su alargamiento en la dirección del esfuerzo. L'incrudimento è un fenomeno metallurgico per cui un materiale metallico risulta rafforzato in seguito ad una deformazione plastica a freddo. Spesso tale fenomeno è sfruttato in alcuni trattamenti per migliorare le caratteristiche del materiale, come la durezza e la resistenza meccanica. Nei solidi metallici le deformazioni plastiche sono generalmente causate, a livello microscopico, da difetti del reticolo chiamati dislocazioni, che facilitano lo scorrimento dei piani cristallini muovendosi attraverso il materiale. A bassa temperatura questi difetti tendono a moltiplicarsi e ad accumularsi quando il materiale viene lavorato, finendo per interferire tra loro, bloccandosi a vicenda, incrementando i difetti puntiformi ed aumentando quindi la resistenza meccanica. Bisogna poi aggiungere che le dislocazioni in movimento si accumulano contro i bordi di grano, provocandone la rottura. Il risultato di tale sconvolgimento è la deformazione dei grani cristallini e il loro allungamento nella direzione dello sforzo.

definición de incrudimento en el diccionario italiano

La definición de endurecimiento del trabajo en el diccionario es acción y resultado de trabajar duro o empeorar.

La definizione di incrudimento nel dizionario è azione e risultato dell'incrudire o dell'incrudirsi.

Pulsa para ver la definición original de «incrudimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCRUDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCRUDIMENTO

incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione
incrudelimento
incrudelire
incrudire
incruento
incrunare
incrunatura
incruscare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCRUDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de incrudimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCRUDIMENTO»

incrudimento acciai isotropo terreno acciaio positivo cinematico deformazione plastica fenomeno metallurgico materiale metallico risulta rafforzato seguito freddo spesso tale sfruttato alcuni incrudimento nell enciclopedia treccani collegato alla degli individui compongono aggregato quale barra metallica simili plasticità dovuto fatto mobilità delle diminuisce casi tendenza modesta può essere trascurata aumenta risultato locale compressione imposta dall esterno fosse pallinatura così grandi dizionari mén azione dell incrudire incrudirsi ricristallizzazione slides pptx rafforzamento precipitazione orowan looping proporzionale comportamento meccanico materiali prima parte

Traductor en línea con la traducción de incrudimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCRUDIMENTO

Conoce la traducción de incrudimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incrudimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

硬化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

endurecimiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hardening
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सख्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تصلب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

упрочнение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

endurecimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শক্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

durcissement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengerasan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Härten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

硬化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hardening
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cứng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கெட்டியாகின்றன
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सतत वाढत जाणारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sertleştirme
70 millones de hablantes

italiano

incrudimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hartowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зміцнення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

întărire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκλήρυνση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verharding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

härdning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

herding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incrudimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCRUDIMENTO»

El término «incrudimento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incrudimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incrudimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incrudimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCRUDIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incrudimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incrudimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incrudimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCRUDIMENTO»

Descubre el uso de incrudimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incrudimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oreficeria moderna
114 Incrudimento Metallo incrudito, tagliato trasversalmente alla direzione di lavorazione e visto al microscopio. Per poter ancora lavorare il metallo è necessaria la ricottura. Incrudimento e ricottura sono fenomeni collegati per esclusione: ...
Luigi Vitiello, 1995
2
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
Il materiale può essere sia elasto -plastico ad incrudimento positivo (strain hardening come schematizzato in fig. 5.4 a, sia negativo come in fig. 5.4 b (strain softening) rappresentativo del fenomeno della dilatanza delle sabbie dense (v. flg.
Carlo Cestelli Guidi, 1987
3
Manuale di lavorazione della lamiera
Valori elevati del rapporto Rp/Rm indicano alta capacità di incrudimento, ampia riserva plastica e quindi buona deformabilità per espansione. Allungamento uniforme (Au). Si registra in corrispondenza del carico massimo e della massima  ...
R. Suzzani, 2004
4
L'alluminio e le leghe leggere
Con le successive riduzioni di spessori si genera nel materiale un incrudimento sempre crescente; raggiunto un certo ... con il tipo di lega, l'incrudimento diviene tale da non permettere vantaggiosamente ulteriori passaggi di laminazione.
Daniele Veschi, 1989
5
Atti del X Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
“Hrr. i. I. E' stata valutata la ERR per la stessa geometria, ma con diversi modelli di incrudimento. La possibilità di definire un modello di incrudimento all'interno del codice utilizzato é data dalle relazioni che descrivono Pevoluzione del centro  ...
Aa.vv.
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
A seconda dei gradi di incrudimento impartiti dalla TABELLA 5. e varie determinazioni chimiche, e principalmente quelle che comunemente si BRONZO. CARATTERI6TICHE TECNOLOOICHE Resistenza alla corrosione Lavorabilità ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
7
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Indurimento termico (incrudimento) Nell'incrudimento convenzionale, il metallo è indurito modificando l'ordinata disposizione dei grani. Una simile rigidità può essere ottenuta riducendo il numero delle dislocazioni e delle vacanze, ossia ...
Tim McCreight, 2001
8
Technical Dictionary
... acciaio di incrudimento strain hardening (or work-hardening, an increase in hardness and strength caused by plastic deformation at temperatures below the recrystallization range), incrudimento, incrudimento per deformazione a freddo, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Introduzione Alcuni materiali come il calcestruzzo o i compositi cementizi fibro- rinforzati mostrano due caratteristiche importanti: la riduzione di capacità portante con la deformazione (incrudimento negativo o strain-softening) e la dipendenza ...
Aa.vv.
10
Alluminio
Deformazione a freddo Deformation a frold Cold working Kaltverformung Deformazione plastica di un metallo a temperatura e velocità tali da risultarne un sensibile incrudimento. Desensibilizzazione Désensibilisation Desensitisation ...
‎1980

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCRUDIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incrudimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se immigrazione è sempre stato d'eccezione
Piuttosto l'incrudimento delle crisi politica e umanitaria sulla sponda meridionale del Mediterraneo fa temere anche per la tenuta ... «Il Foglio, Abr 15»
2
Sciopero del 12 dicembre: manifestazione interprovinciale a Siena
... il segretario provinciale della Cgil Claudio Guggiari – , non c'è nessun miglioramento, anzi c'è un incrudimento della crisi negli ultimi mesi. «Antenna Radio Esse, Dic 14»
3
Intervista a Flavio Farè
... di precisione sulla rosata, mentre ben altro effetto hanno la tornitura del colletto e la sua coassialità, l'incrudimento del bossolo e altri fattori. «C.A.F.F. Editrice, Nov 13»
4
Freddo e neve, arriva Karin la gelata dal nord Europa
Un ulteriore incrudimento del freddo è atteso martedì con una nuova discesa di aria polare marittima. Buone notizie dunque per le piste da sci ... «La Stampa, Dic 12»
5
Padova «imbiancata», traffico in tilt e pericolo ghiaccio
L'incrudimento dell'inverno, con il gelo e le deboli nevicate di questi giorni, hanno convinto il Comune di Padova a concedere un'ulteriore ... «Mattino Padova, Feb 12»
6
Ebrille dice sì alle tubazioni in alluminio
I fenomeni di incrudimento, meno significativi rispetto al rame, favoriscono eventuali variazioni o correzioni di installazione. La svasatura viene ... «InfoImpianti, Jul 11»
7
Super vernice made in Aversa: resiste al fuoco e riflette la luce
In effetti, si può ritenere che l'incrudimento sia zero e che il materiale possa essere classificato come una lega superplastica». Tradotto in ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 10»
8
3-VIAGGIO NEL POLO CHE SI SCIOGLIE. Nel nord dell'Alaska
... impressionare da quello che considera un temporaneo incrudimento del clima. Guarda fuori dal garage pieno di arpioni e teschi di tricheco, ... «La Repubblica, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incrudimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incrudimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z