Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indevoto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDEVOTO EN ITALIANO

in · de · vo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEVOTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indevoto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INDEVOTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indevoto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indevoto en el diccionario italiano

La definición de indevoto en el diccionario es que, quien no es devoto.

La definizione di indevoto nel dizionario è che, chi non è devoto.


Pulsa para ver la definición original de «indevoto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDEVOTO


aventi diritto al voto
aventi diritto al voto
dare il voto
dare il voto
devoto
de·vo·to
divoto
divoto
ex voto
ex voto
televoto
te·le·vo·to
voto
vo·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDEVOTO

indesiderato
indeteriorabile
indeterminabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto
indeuropeo
indevozione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDEVOTO

boto
coto
foto
goto
ignoto
loto
minimoto
moto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
vuoto

Sinónimos y antónimos de indevoto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDEVOTO»

indevoto indevoto grandi dizionari devoto significato repubblica indivoto lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani indevòto indivòto comp manca difetta devozione religiosa invia articolo pubblica blog tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni nota lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia proprio sito traduzione termine scarica strumento pronuncia come pronunciare portoghese guida alla impara madrelingua inglés spanish internet leading indevotus declinazione coniugazione indevotis

Traductor en línea con la traducción de indevoto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDEVOTO

Conoce la traducción de indevoto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indevoto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

indevoto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indevoto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indevoto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

indevoto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indevoto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

indevoto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indevoto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

indevoto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indevoto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indevoto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

indevoto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

indevoto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

indevoto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indevoto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indevoto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

indevoto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

indevoto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

indevoto
70 millones de hablantes

italiano

indevoto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indevoto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

indevoto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

indevoto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indevoto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indevoto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indevoto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indevoto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indevoto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEVOTO»

El término «indevoto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indevoto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indevoto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indevoto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDEVOTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indevoto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indevoto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indevoto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDEVOTO»

Descubre el uso de indevoto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indevoto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Consiglio dato a uno che era indevoto al1' orazione. Ancora uno frate lo dimandòe dicendo: che potrei io fare acciocchè volentieri io andassi all' orazione , con ciò sia che io mi senta duro e indevoto? Il quale rispose: ecco il re ha due servi ...
Feo Belcari, Oderigo Rainaldi, 1843
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Indeterminadamente, avv. Log. , - ènti Mer. Set. indeterminatamènte. Indéterminations, f. Log.,-azioni Mer. Set. indeterminazione , irresoluzione. Indevinàre, v. a. Log. V. Indovinare. Indevoto, ag Dial. Com. indiroto , indevoto. Indevotiöne, sf.
Giovanni Spano, 1851
3
Opuscoli religiosi, letterari e morali
« tollerare sino all' estremo si pubblico disonore, benf' chè potesse di subitocon modi prodigiosi confondere « que' ribaldi, e lmentirli tutti ». INDEVOTO e INDIVOTO add. contrario di Devoto. FANFANI Voc. DELLA LING. ITAL. Indevoto.
‎1865
4
Il giovanetto toscano avviato nell'arte di scriver la ...
Es. Di un giovanetto indevoto può dirsi che presto perderà l'innotema, che si brutterà d'ogni vizio più laido, che si sentirà. venir meno l' ingegno, che e che non potrebbe dirsi di un giovanetto indevoto ? "' 87. Quando si riporta qualche autorità, ...
Stanislao Gatteschi, 1869
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) INDEVOTO e INDIVOTO. Contrario di Devoto. Fior. S. Frane. 178. Padre, che rimedio piglierò io a potere andare alla orazione più volentieri, e con più desiderio e con più fervore , perocchè , quando vado al!' orazione , io sono duro, pigro, ...
‎1828
6
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
Consiglio dato a uno che era indevoto all' orazione. Ancora uno frate lo dimandòe dicendo: che potrei io fare acciocchè volentieri io andassi all' orazione , con ciò sia che io mi senta duro e indevoto? II quale rispose: ecco il re ha due servi ...
Feo Belcari, 1843
7
Fioretti di S. Francesco
come mio cavaliere fedele. E cosi molte volte interviene all' uomo, quando va all' orazione; cioè, quando si truova ' essere ' ignudo, indevoto , pigro e duro d' animo; ma pure egli si sforza, per lo amore del Signore, entrare alla battaglia della ...
‎1822
8
Dizionario della lingua italiana
[NDIVOTO, c INDEVOTO . Add. Senza divo:ione . Lat. irreligìoru: . Gr. évo'ala;. Troll. pece. mori. Riputando li pi°ri. chi negligenti, chi impazienti, chi indivoti. iar. Frane. 178.Quando vado alla orazione , io sono duro . pi ro, arido, ed indevoto.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Annali d'Italia ... sino all'anno mdccl, colle prefazioni ...
Gravemente s' infermò in quefti tempi Ermetico Rede'medefimi Svevi, e però dichiarò Re fuo figliuolo Rechila , il quale apprefTo Sin- gilio fiume della Betica con un corpo di gente diede battaglia ad /indevoto , e Io fconfifle , con reftare fua  ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, Giuseppe Oggeri Vincenti, 1786
10
Diario Mariano: opera diretta a promovere ne' cristiani una ...
Ehu , Beata Virgo conquesta est Filio, me presente , de vobis , quod illud modicum, quod dici- tis, distraete et indevoto corde dicitis : quod quasi pro nihilo reputatur. Odi , odi , o divoto di Maria : Quasi pro nihilo reputatur! Non solo le anime -del ...
‎1848

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indevoto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indevoto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z