Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inescogitabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INESCOGITABILE EN ITALIANO

i · ne · sco · gi · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INESCOGITABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inescogitabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INESCOGITABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inescogitabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inescogitabile en el diccionario italiano

La definición de ineludible en el diccionario es que no puede ser pensada, concebida, imaginada.

La definizione di inescogitabile nel dizionario è che non può venire pensato, concepito, immaginato.


Pulsa para ver la definición original de «inescogitabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INESCOGITABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INESCOGITABILE

inesattamente
inesattezza
inesatto
inesaudibile
inesaudito
inesauribile
inesauribilità
inesauribilmente
inesausto
inescare
inescogitato
inescusabile
inescusabilità
inescusabilmente
inescusato
ineseguibile
ineseguito
inesercitabile
inesercitato
inesigibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INESCOGITABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de inescogitabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INESCOGITABILE»

inescogitabile inescogitabile grandi dizionari raro può venire pensato concepito immaginato significato repubblica essere escogitato inimmaginabile impensabile escogitabile lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from adjective edit masculine feminine plural inescogitabili unthinkable inescogitabile‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono paroland centrohd fbile impossible abile inesplebile qual deva esser quella vastissima nella sieno edinescogitabile encyclopedia uses material article inesc word games inescusabilita inescusabili inescusabile inescamento inescusata inescusate inescusati inescusatodizionario assunto usit facilmente ragionevolmente escogitare magai potersi sarebb egli myetymology etymology elementi filosofia secondo

Traductor en línea con la traducción de inescogitabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INESCOGITABILE

Conoce la traducción de inescogitabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inescogitabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inescogitabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inescogitabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inescogitabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inescogitabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inescogitabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inescogitabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inescogitabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inescogitabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inescogitabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inescogitabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inescogitabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inescogitabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inescogitabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inescogitabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inescogitabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inescogitabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inescogitabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inescogitabile
70 millones de hablantes

italiano

inescogitabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inescogitabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inescogitabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inescogitabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inescogitabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inescogitabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inescogitabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inescogitabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inescogitabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INESCOGITABILE»

El término «inescogitabile» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inescogitabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inescogitabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inescogitabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INESCOGITABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inescogitabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inescogitabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inescogitabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INESCOGITABILE»

Descubre el uso de inescogitabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inescogitabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementi di filosofia secondo i programmi governativi ad uso ...
V essenza reale, come tale, è « la realtà inescogitabile degli esseri »; V esistenza è « la realtà pensabile degli esseri ». Il necessario è reale e ideale infinitamente, e quindi in esso l'essenza e l'esistenza sono la stessa cosa ; e la sua essenza ...
Leonardo Sciorati, 1865
2
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Ontologia e ...
Sostiene il Gioberti, che l'essenza divina sia inescogitabile. Come inescogitabile se tutti la pensano? il Gioberti stesso non la potrebbe dire inescogitabile, se non la pensasse. L' essensa divina e incomprensibile a mente creata, ma pensabile ...
Antonio Caneva, 1868
3
Le opere
Che sia inescogitabile (il che adducete per sesto inconveniente) qual sia la solidità di quella massima sfera, non è da maravigliarsi, essendo parimente quasi inescogitabile la natura totale dei corpi celesti, dei quali i più intendenti ne parlano ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1843
4
Introduzione allo studio della filosofia
Dunque agli occhi suoi non è certo che vi sia nei corpi e in tutte le altre sostanze un elemento inescogitabile di cui crediamo la realtà, benché si possa solo averne un concetto negativo e generalissimo ; non è certo che questo elemento ...
Vincenzo Gioberti, 1846
5
Della protologia di Vincenzo Gioberti
Il sensibile in quanto è da noi pensato e un misto, o dirò meglio un'ipostasi d' intelligibile e d'inescogitabile. Quindi ne nasce l'antinomia apparente del poterlo pensare e del trovarlo inescogitabile. Il filosofo che ha meglio avvertito questo fatto ...
Vincenzo Gioberti, 1857
6
Le opere di Galileo Galilei: 2
Che sia inescogitabile (il che adducete per sesto inconveniente) qual sia la solidità di quella massima sfera, non è da maravigliarsi, essendo parimente quasi inescoyitabile la natura totale dei corpi celesti, dei quali i più intendenti ne parlano ...
‎1843
7
Della protologia: 2
Il sensibile in quanto è da noi pensato è un misto, o dirò meglio un'ipostasi d' intelligibile e d'inescogitabile. Quindi ne nasce l'antinomia apparente del poterlo pensare e del trovarlo inescogitabile. Il filosofo che ha meglio avvertito questo fatto ...
Vincenzo Gioberti, 1857
8
Elementi di filosofia
Sostiene il Gioberti, che l'essenza divina sia inescogitabile. Come inescogitabile se tutti la pensano? il Gioberti stesso non la potrebbe dire inescogitabile, se non la pensasse. L' essensa divina e incomprensibile a mente creata, ma pensabile ...
Antonio CANEVA, 1868
9
Il Ramayana
Quivi quel nemico dei Devi , colui che già fiaccò l'orgoglio dei Dànavi, strinse fra le sue braccia Lacsmano che era una porzione inescogitabile di Visnu umanamente corporeata, ma ei non avea forza da levarlo; e pur serrandolo fra le braccia, ...
Vālmīki, 1870
10
Le opere di Galileo Galilei
Che sia inescogitabile (il che adducete per sesto inconveniente) qual sia la solidità di quella massima sfera, non è da maravigliarsi, essendo parimente quasi inescogitabile la natura totale dei corpi celesti, dei quali i più intendenti ne parlano ...
Galileo Galilei, Celestino Bianchi, 1843

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inescogitabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inescogitabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z