Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inestetico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INESTETICO EN ITALIANO

i · ne · ste · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INESTETICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inestetico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INESTETICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inestetico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inestetico en el diccionario italiano

La definición de anestésico en el diccionario es desagradable.

La definizione di inestetico nel dizionario è antiestetico.


Pulsa para ver la definición original de «inestetico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INESTETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INESTETICO

inespressivo
inespresso
inesprimibile
inespugnabile
inespugnabilità
inespugnato
inessenziale
inessiccabile
inestensibile
inestensibilità
inesteso
inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INESTETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinónimos y antónimos de inestetico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INESTETICO»

inestetico inestetico grandi dizionari stè antiestetico treccani inestètico comp estetico privo estetica quindi brutto più anche riferimento aspetti contrario principi estetici contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole traduzione dicios unesthetic miglior gratuito significato repubblica sapere cosa scopri dizionarioitaliano pronuncia garzanti linguistica termine italian examples mymemory cittadini delle zone residenziali dovrebbero trovarsi nelle vicinanze discariche inestetiche potenzialmente pericolose

Traductor en línea con la traducción de inestetico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INESTETICO

Conoce la traducción de inestetico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inestetico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

难看
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

feo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

unsightly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भद्दा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قبيح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неприглядный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

feio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কুদর্শন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disgracieux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hodoh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unansehnlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

見苦しいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

보기 흉한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unsightly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khó coi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கூர்ந்துபார்க்கவேண்டிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुरूप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çirkin
70 millones de hablantes

italiano

inestetico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

brzydki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

непривабливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dizgrațios
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άσχημος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onooglike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fula
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skjemmende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inestetico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INESTETICO»

El término «inestetico» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inestetico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inestetico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inestetico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INESTETICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inestetico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inestetico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inestetico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INESTETICO»

Descubre el uso de inestetico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inestetico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Ma se io dico: il brutto è essenzialmente inestetico per se stesso, formo un indovinello più tosto che una signifiizazione; poichè le idee in esso comprese, esaminate, ossia analizzate, mostrano che non possono nccozzarsi insieme, e quindi ...
‎1857
2
Degli ammaestramenti di letteratura: Libri quattro
Ma se io dico: il brutto è essenzialmente inestetico per se stesso, formo un indovinello più tosto clie una significazione; poicliè le idee in esso comprese, esaminate, ossia analizzate, mostrano che non possono accozzarsi insieme, e quindi ...
Ferdinando Ranalli, 1863
3
Nuova antologia
... un personaggio inestetico, virtuoso, rispettabile, ma inestetico. La poesia della donna è l'esser vinta, invano ripugnante contro quella ferrata necessità che Dante ha espressa con rara energia nella frase: Amore a nulla amato amar perdona.
Francesco Protonotari, 1869
4
Critica e storia: rendiconti di fine secolo
In questo senso si potrebbe dire che l'industria si è rivelata in letteratura come l' inestetico dell'età moderna. Nelle antiche poetiche, nella concezione classica dell'arte, l'inestetico era tutt'altro che ignorato. Il classicismo identificava come ...
Nino Borsellino, 1993
5
Il progetto di architettura: idee, scuole, tendenze all'alba ...
L'inestetico sembra presupporre un distacco, un'indifferenza per il risultato; attraverso esso fa il suo ingresso nell'arte il casuale, l'inaspettato, ciò che è privo di una forte identità ma trova il suo valore nella semplice ripetizione, nel puro ...
Paolo Portoghesi, Rolando Scarano, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1999
6
La Civiltà cattolica
Un ell'emeride anticristiana dice che tutto ciò era inestetico. Noi crediamo il contrario, e con piacere narriamo questi particolari, che confortano i credenti. Anzi, prima di dire dell'ammìraglio, vogliamo ancora narrar qualche altro tratto del ...
‎1892
7
Sulla lettura
come opposta e come equivalente all'inestetico «troppo pieno» della stanza da letto del protagonista bambino, ingombra di centrini, tendine e cuscini al di là dell 'immaginabile. Faceva parte, quello scampanio, di quel margine inavvertito, ...
Marcel Proust, 2013
8
Oltre la globalizzazione: le proposte della Geografia ...
... nella molteplicità dei frammenti di scenari emergenti che fanno «riscoprire l' estetico nell'inestetico» (SALERNO e VILLA, 2008, p. 13). E se la velocità e la trasformazione stanno diventando «la cifra dell'immagine del nostro tempo» ( ibidem), ...
Francesco Dini, Filippo Randelli, 2012
9
Tutte le poesie
Rhythmes naïfs: è sconcertanteil modernismo diquesto Bello«inestetico», questo amore per gli oggetti polverosi dei retrobottega. Come giustamentefanotare I. Margoni, R.è l'iniziatore della poetica del machéauxpuces. 3 Des villageoises: ...
Arthur Rimbaud, 2011
10
Confini: la visibilità del mondo e l'enigma ...
Egli si pone contro quell'inestetico, che è il male assoluto, che Broch ha chiamato Kitsch12. Hitler era Hitler anche perché dipingeva quei quadri. La gente ha marciato dietro gli orpelli dei fasci e dei labari, perché la stupidità ha impedito di  ...
Franco Rella, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INESTETICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inestetico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nikki Reed: un make up perfetto per le calde notti d'estate
Perciò meglio usare un compatto solare, proprio come fa Nikki, che lo perfezioni proteggendolo e ne elimini l'inestetico effetto lucido. «Look dei VIP, Jun 15»
2
Sony Xperia Z4 svelato ufficialmente: caratteristiche, immagini e …
... sarà disponibile in diverse colorazioni: bianca, nera, rame e verde acqua, come quella MicroUSB che perde l'inestetico sportellino disposto ... «International Business Times Italia, Abr 15»
3
Il make up parigino di Selena Gomez: come copiarlo?
... tonalità della vostra pelle, onde evitare l'effetto maschera, e mat, così che oltre alle imperfezioni vada via anche l'inestetico "effetto lucido". «Look dei VIP, Mar 15»
4
Nikki Reed: un make up da gran sera tutto da copiare
... con un pennello iniziare a uniformarla e levigarla usando un fondotinta mat a lunga durata, che elimini ogni imperfezione e l'inestetico effetto ... «Look dei VIP, Mar 15»
5
Un make up da Cenerentola, proprio come Lily James
... l'effetto lucido, tanto inestetico! Applicatelo preferibilmente con un pennello adatto, per ottenere un risultato davvero professionale. Sulle gote ... «Look dei VIP, Mar 15»
6
Come ricreare il make up di Taylor Swift ai Grammy Awards 2015
... stessa tonalità del vostro viso, per non creare l'inestetico "effetto maschera". Sceglietelo mat, perché elimini ogni possibile traccia di lucidità. «Look dei VIP, Feb 15»
7
Alla scoperta di Duchamp: prima lezione del corso sull'arte …
... sosteneva che, con Marcel Duchamp (1887-1968), l'arte “aveva raggiunto il livello massimo dell'inestetico, dell'inutile e dell'ingiustificabile”. «Il Giunco.net, Ene 15»
8
Come fanno le star ad avere glutei perfetti? (FOTO)
Se adori le tute chic e super trendy dovrai scegliere slip e mini e morbidi per evitare l'inestetico salto all'altezza dei fianchi. Anche per il ... «Donna Fanpage, Feb 14»
9
Viso: una nuova tecnica contro i cedimenti della pelle
... dagli zigomi lentamente sono scivolati verso il naso, creando un inestetico infossamento al confine fra guancia e naso. Questo solco generalmente prosegue ... «PiusaniPiubelli.it, Dic 13»
10
Scrub viso fai da te per la pelle grassa
... e le cellule morte, permettendo alla pelle di respirare nuovamente e di perdere quell'alone opaco e ruvido che sarebbe inestetico da vedere. «Pinkblog.it, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inestetico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inestetico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z