Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infaceto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFACETO EN ITALIANO

in · fa · ce · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFACETO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infaceto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INFACETO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infaceto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infaceto en el diccionario italiano

La definición de infacet en el diccionario es que no es graciosa, que no es ingeniosa: un hombre i.

La definizione di infaceto nel dizionario è che non è faceto, che non è arguto: un uomo i.


Pulsa para ver la definición original de «infaceto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFACETO


aceto
ce·to
aranceto
a·ran·ce·to
basso ceto
basso ceto
ceto
ce·to
criceto
cri·ce·to
elceto
el·ce·to
faceto
fa·ce·to
fruticeto
fru·ti·ce·to
lariceto
la·ri·ce·to
lecceto
lec·ce·to
noceto
no·ce·to
querceto
quer·ce·to
salceto
salceto
saliceto
sa·li·ce·to
sottaceto
sot·ta·ce·to
tanaceto
ta·na·ce·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFACETO

inezia
infacondia
infacondo
infagottare
infagottarsi
infaldare
infaldatore
infaldatura
infallantemente
infallibile
infallibilità
infallibilmente
infalsificabile
infamante
infamare
infamarsi con
infamato
infamatore
infamatorio
infame

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFACETO

alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

Sinónimos y antónimos de infaceto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFACETO»

infaceto infaceto treccani infacèto infacetus comp facetus faceto letter privo piacevolezza arguzia più preceduto significato dizionari repubblica lett arguto uomo garzanti linguistica negazione racconto piacevole hoepli parola sapere siusa infacetu academic dictionaries spirito data etimo infacētu anche anagrammi giacobbe elenco degli come infocate cenotafi enfatico faticone fenicato fonetica tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano ricerca prodotto risultati suggeriamo controllare ortografia ritentare

Traductor en línea con la traducción de infaceto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFACETO

Conoce la traducción de infaceto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infaceto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infaceto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infaceto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infaceto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infaceto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infaceto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infaceto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infaceto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infaceto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infaceto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infaceto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infaceto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infaceto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infaceto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infaceto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infaceto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infaceto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infaceto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infaceto
70 millones de hablantes

italiano

infaceto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infaceto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infaceto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infaceto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infaceto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infaceto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infaceto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infaceto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infaceto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFACETO»

El término «infaceto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.153 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infaceto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infaceto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infaceto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFACETO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infaceto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infaceto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infaceto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFACETO»

Descubre el uso de infaceto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infaceto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
INEZIA, sf. (-né-Uia) Ineptie ; absurdité j sottise ; puérilité ; vétille. л„,.„, INFACCENDATO, TA . adj. (ta-/a-iVA*n-da'-to) Affairé ; occupé. INFACETO, TA, adj. (-Je*<Mo) Fade; insipide; froid. í t/omo infaceto , mauvais plaisant INFACUNDO, DA, adj ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
2
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Ad un uomo nè incollo nè infaceto era venuto il ghiribizzo di far istampare a sue spese ea tutto suo rischio un tomo in foglio di osservazioni critico-letterarie, col titolo di sacca; nel qual sacco, per quanto si poté raccogliere da' suoi parenti, ...
‎1844
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Infaceto, ta, adj. ( -tché-to ) Fade ; ineipidc ; froid. С Uomo infaceto , mauvais plaisant. Infacondo, па, adj. (-kón-do) Froid; insipide ; sans art. Infagottarsi , т. n. ( -got-tdr-si ) S'envelopper comme un fagot; se fagolter. Infallibile, adject. ( -faL-li-bi -lc ) ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Infaceto ,ta , ( -tchê-to ) Fade ; insipide j. froid. С Uomo infaceto , mauvais plaisant . bifacondo, da , adj. ( -hin-do ) Froid.; insipide ; sans art. Infagottarsi , v. n. ( -got- tar-si ) S'envelopper comme un fagot. Infallibile, adj. ( -fal-li-bUe ) Sir; infaillible.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. f. ine- sperienza [ sperto Inexperto , ta , a. ini- Inexpiable ,a. inespiabile Inexplicable, a. incupil- cabile [ gnabile Incxpugnable , a. inetpu- Insxtinguible,a. ine&in- guibile [cabile Inextricable, a. inestri- Infaceto , ta , a. infaceto mato da scogli .
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
aia , \ s. f. infamie , aita, J déshonneur Infaceto, la, a. fade , insipide > froìd (Uomo infaceto, mau- vais plaisant Infallibile, a. infaillìble , sur Infallibilezza,)s./! ìnfail- lufallibiiità , J libilité Infallibilmente, adv. in- failtiblement Infamamento, s. ni.
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... a. inesorabila Inexperiencia- , s. f. inesperienza [_ speri» Inexperto , ta . ti. iue- lnexpiable ,a. inespiabili Inexplicable , a. inesplicabile [ gnabila Inexpugnable , a. inespu- lntxtinguible , a. inestinguibile [cabile lnextricable, a. inestri- Infaceto ...
J. L. B. Cormon, 1821
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Inezia , s. f. scioccherìa, ineptie , absur- dité , sottise , puerilità , vétilla , ludi- neri e . Infaccendato , m. ta , f. add. affaire, beau- coup occupé. Infaceto , m. ta , f. add. / ade » insipide , frnid - uomo infaceto , mauvais p/aisant. Infacondo , ni. da ,(. add  ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Dizionario della lingua italiana: 4
”“INFACETO. Insipida, Iusulso, Inarguto. Contrario di Faèeta. Salvin. Cas. Non infaceto scherzo. (A) - Cortig. Castìgl. lib. 2. pag. 171. (Milano, ediz. Class.) Acciocchi: 'l mio parlar di facezic non sia infaceto e fastidioso, forse buon sarà differirlo ...
‎1828
10
Dizionario della lingua italiana
Cm. Non infaceto scherzo . COI'H5. Cartigl. libr. a. pag. i7t. ( fllilnnu edis. Clan.) Acciocchè 'l mio parlar di facezie non sia infaceto , e fastidioso, forse buon sarà diil'erirlo insino a domam . INFACONDO. Non facendo, Privo di fucondin . Segnar .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infaceto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infaceto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z