Significado de "infardare" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE INFARDARE EN ITALIANO

in · far · da · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFARDARE

Infardare es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INFARDARE EN ITALIANO

definición de infardare en el diccionario italiano

La definición de infarto en el diccionario es difamar con farda. El infarto tampoco es refinado.

TRADUCCIÓN DE INFARDARE

Conoce la traducción de infardare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de infardare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: infardare
• Traductor italiano - español: infardare
• Traductor italiano - inglés: infardare
• Traductor italiano - hindi: infardare
• Traductor italiano - árabe: infardare
• Traductor italiano - ruso: infardare
• Traductor italiano - portugués: infardare
• Traductor italiano - bengalí: infardare
• Traductor italiano - francés: infardare
• Traductor italiano - malayo: infardare
• Traductor italiano - alemán: infardare
• Traductor italiano - japonés: infardare
• Traductor italiano - coreano: infardare
• Traductor italiano - javanés: infardare
• Traductor italiano - vietnamita: infardare
• Traductor italiano - tamil: infardare
• Traductor italiano - maratí: infardare
• Traductor italiano - turco: infardare
• italiano: infardare
• Traductor italiano - polaco: infardare
• Traductor italiano - ucraniano: infardare
• Traductor italiano - rumano: infardare
• Traductor italiano - griego: infardare
• Traductor italiano - afrikáans: infardare
• Traductor italiano - sueco: infardare
• Traductor italiano - noruego: infardare

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFARDARE»

Descubre el uso de infardare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infardare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...

Infangarfl . V. Impantanarfi . Infamare. Concepire . V. Concepirt. Infardare .Imbra ttare une di farda,» catarro g'effo, o fimile . Aliquem catarro fœdare . V. Imbrattart . Imfnerdare. Infardare, per ¡mbrattarfi di pecca- ttctrmle ten tmt , Cum aliquo con- ...

Giovanni Margini, 1738

Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V

Trait, fort. Afl'ai c! hadi alrrc vaniradi iniorno a qiicfii capi , « nel lavare , e ncl litciaie, e nel- 10 infardare > e ncllo fpecehiare. $. II. Per metxf. vale imbruttarfi di piccatecarnale-, Latin, cmcumbere, coi. re. Gr. rvyyhi&zi т/у/ . FrancSacck. nov. ioi .

‎1763

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

Imbrattare, Imbrunare, Imbrodolare, Infardare: ma Infardare è propriamente Imbrattar con farda,osor- nacchio,osporciziasimile.\jOcc.Nov.ii. ip.Della bruttura, della quale il luogo era pieno, s' imbrattò. Cr. 1. 9.3. 9.8. Allora con loto si debbe sopra ...

Basilio Puoti (marchese), 1841

Della maniera di studiare la lingua e l'eloquenza italiana ...

Infardare? dicon davvero? Vedemmo già, que' modi non essere nè sornacchi, nè fecce, ma gentilezze di sollazzevol parlare. Ma come mai può essere stato, che Cicerone non si credesse infardar la mente sua di concetti, cui costoro chiaman ...

Basilio Puoti, 1839

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Infanticidio, uccisione del feto nato. Infantilità . proprietà dell1 infante. Infanzia. Infarcire , metter dentro, riempiere. Infardare, imbrattar con sornacchio. Infardare , imbellettare , lisciare. Infardellare , aíl'ardellare. Infarfallare . cangiare in farfalla.

F. Rossi da Montalto, 1866

Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...

V. INCERATO. NCH1ACCARE , alt. e rifl. Mettere su checchessia sporcizia o lordura. Im- BBATTABE, IMBRATTARE, ImBBODOLA- be, Infardare: ma Infardare è propriamente Imbrattar con farda, o sornacchio, o sporcizia simile. Bocc. Nov. 14.

Basilio Puoti, 1850

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Per finiilit. vale Coniinciamento . M. V. 8. 14. Tratt. tea. »»>. Capr. Boti. i. 18. INFAONATO. Add. Aggiunto di Piaga , Tumore , o cofa fimile , che incrudelita fia divenuta di culor tra rorTo , e paonazzo . Lat. livefcent , livìa'ut . Pai.ff. 3. INFARDARE .

‎1739

Frasologia italiana

Io dico il ver , né paradossi infardo. La sua lettera infarcita tutta di contumelie, d' oltraggi, d' infamie. INFARDARE(infardàre) trans. Imbrattar con farda o sporcizia qualunque. Infardano due genovesi da capo a piede. Per Lisciare, ls> bellettare.

Antonio Lissoni, 1836

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

Lisciare, Insbellettnn. Assai ci ha di altre vanitadi intorno a questi capi, e nel levare e nel lisciare e nello infardare e nello specchiare. Per Imbrattarn' di peccato carnale. Ein s' era infardato con altre. Per Mescolarsi, Imparentarsi. E li gentili con ...

‎1836

Antidoto pe' giovani studiosi contro le novita in opera di ...

Pantano? infardare? dicon davvero? Vedemmo già, que' modi non essere nè sarnaccbi nè fecce, ma gentilezza di sollazzevol parlare. Ma come mai può essere stato, che Cicerone non si credesse infardar la mente sua di concetti, cui costoro ...

Antonio Cesari, 1829