Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infranchire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFRANCHIRE EN ITALIANO

in · fran · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRANCHIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infranchire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INFRANCHIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infranchire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infranchire en el diccionario italiano

La definición de irrumpir en el diccionario es hacer francamente. Romper también es volverse franco, tranquilizarse.

La definizione di infranchire nel dizionario è rendere franco. Infranchire è anche diventare franco, rinfrancarsi.


Pulsa para ver la definición original de «infranchire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFRANCHIRE


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFRANCHIRE

inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettenza
inframmettere
inframmettersi
inframmezzare
inframmischiare
infrancesare
infranciosare
infrangere
infrangersi
infrangersi su
infrangibile
infrangibilità
infrangimento
infrangitore
infranto
infrantoiata
infrantoio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFRANCHIRE

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

Sinónimos y antónimos de infranchire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFRANCHIRE»

infranchire infranchire significato dizionari repubblica fran chì infranchìsco infranchìscono infranchènte infranchìto raro rendere franco intr pronom infranchìrsi hoepli parola sapere comune infranchisco render anche rifl rinfrancarsi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana rinfrancare incoraggiare disinvolto data etimo qualiparole parole iniziano finiscono anchire

Traductor en línea con la traducción de infranchire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFRANCHIRE

Conoce la traducción de infranchire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infranchire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infranchire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infranchire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infranchire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infranchire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infranchire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infranchire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infranchire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infranchire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infranchire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infranchire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infranchire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infranchire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infranchire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infranchire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infranchire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infranchire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infranchire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infranchire
70 millones de hablantes

italiano

infranchire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infranchire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infranchire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infranchire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infranchire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infranchire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infranchire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infranchire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infranchire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFRANCHIRE»

El término «infranchire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.819 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infranchire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infranchire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infranchire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infranchire

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFRANCHIRE»

Descubre el uso de infranchire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infranchire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annali della Repubblica di Genova dall'armo 1581 al 1607
... con altre quattro del Duca di Firenze, per ire norseggiando con esse di compagnia, come fecero; ma entrato il mese di marzo, furono di ritorno senza preda. Si decretò nel Consiglio di S. Giorgio d'infranchire per certi anni dalla gabella del ...
Antonio Roccatagliata, 1873
2
Istruzioni predicate nella cappella dell'assunzione a Parigi ...
... ciascuno di voi tema d' infranchire l'opera intiera. Se lo spirito di G. Cristo non e in voi, non gli appartenete più, simili ad arido tronco cui sapete a che si destini. Ogni atto virtuoso, ogni fervida preghiera, ogni communione divota rinfiamma la ...
Gaspard Mermillod, 1859
3
Storia dei ventitre martiri giapponesi dell'Ordine dei ...
... anni eccitava i suoi compatriotti a resistere da coraggiosi alle armi di Federico; mostrando per tal guisa col proprio esempio, che l' abito della penitenza , anziché infranchire , rinvigorisce piuttosto la dignità e il sentimento del cittadino.
Agostino : da Osimo, 1862
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... infertil imbianchire tvil sbianchire incivil infranchire rincivil sfranchire invil aggranchire rinvil raggranchire svil ingranchire awil sgranchire incall incarbonchire fall affiochire rifall infiochire t sfall arrochire ingiall intedeschire ringiall imboschire ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Mattia Montecchi nel Risorgimento italiano
Conobbi qui in Roma due anni circa un Inglese in casa di due altre signore inglesi, ed al quale usai molte attenzioni, portandolo di quà e di là, e facendolo infranchire a parlare l'italiano. Questi (2) mi ha scritto circa un mese e mezzo fà da ...
Ettore Montecchi, 1932
6
Legislazione scolastica comparata: Istruzione secondaria: I. ...
Infranchire della ortografia e interpunzione. — Ripetizione delle parti del discorso e della preposizione semplice. — Pro- posizioue composta. □ — Dettatura. — □ Prime prove di raccontare in iscritto. IV. — Continuazione delle regole della ...
Italy. Ministero dell'educazione nazionale, conte Francesco Lorenzo Pullè, 1877

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infranchire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infranchire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z