Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infuocarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFUOCARSI EN ITALIANO

infuocarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFUOCARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infuocarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFUOCARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFUOCARSI

infula
infumabile
infunare
infundibolo
infunghire
infungibile
infungibilità
infuocare
infuocato
infuori
infurbire
infurbirsi
infurfantire
infuriamento
infuriare
infuriarsi
infuriato
infusibile
infusibilità
infusiera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFUOCARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinónimos y antónimos de infuocarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INFUOCARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «infuocarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de infuocarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFUOCARSI»

infuocarsi accalorarsi accendersi animarsi appassionarsi eccitarsi entusiasmarsi incendiare infervorarsi scaldare coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio infuocarsi tesauro arroventarsi incendiarsi arrossire adirarsi ilsinonimo parole wiktionary from jump navigation search conjugation edit càr pronom intr infuòco diventare rovente griglia infuocata conjugate practice test yourself learn irregular reflexive italian verb with below table listen audio pronunciation each glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi

Traductor en línea con la traducción de infuocarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFUOCARSI

Conoce la traducción de infuocarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infuocarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infuocarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infuocarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infuocarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infuocarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infuocarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infuocarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infuocarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infuocarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infuocarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infuocarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infuocarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infuocarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infuocarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infuocarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infuocarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infuocarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infuocarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infuocarsi
70 millones de hablantes

italiano

infuocarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infuocarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infuocarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infuocarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infuocarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infuocarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infuocarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infuocarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infuocarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFUOCARSI»

El término «infuocarsi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infuocarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infuocarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infuocarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFUOCARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infuocarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infuocarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infuocarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFUOCARSI»

Descubre el uso de infuocarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infuocarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
lalli summenzionati valessero a produrre i medesimi effetti, si è trovato che la glicina si comporta precisamente come l' allumina ; e mi è sembrato verisimile che la temperatura impiegata potesse influire sulla facoltà d'infuocarsi del metallo .
‎1826
2
Prediche quaresimali del B. Leonardo da Porto Maurizio ...
Vedersi in un subito ardere, ed infuocarsi i monti, ardere, ed infuocarsi le rupi, ardere, ed infuocarsi le città , terre , e castelli; insomma quanto mai di sacro ,e di profano si fabricò sulla terra daiia scordanza di questo giorno, tutto vedrassi arso  ...
‎1806
3
Raccolta delle (sue) opere sacro-morali
... profonde voragini fiumi di fiamme, sino a divenir tutto l' universo un gran mare di fuoco? Ahi che stragi! ahi che incendi! Vedersi in un subito ardere ed infuocarsi i monti, ardere ed infuocarsi le rupi, ardere ed infuocarsi le città, terre e castelli ...
Paolo Girolamo Casanuova, 1839
4
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... spugnoso d'infuocarsi s ontaneamente, e di cagionar l' infiammazione dei gas combustibili cui iosse per avventura in contatto, sono al certo tra le più singolari di cui-in Chimica abbiasi cognizione (4). Dissimo poi che l'elettri0o considorato ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1827
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... e ricoperti „ della cenere stessa , e poi posti nel fornello , quale a fuoco „ lento a poco a poco risaldati , venga a infuocarsi la cenere e „ i vetri , perché i colori che vi sono sù , itifuocati irruggini- 5, scono , e corrono , e fanno la presa sul vetro .
‎1830
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Conservato in vece il detto platino nel vuoto lorricel» liano, o in un'atmosfera secca artificialmente non cresceva di peso, ed era prontissimo ad infuocarsi sotto il getto dell' idrogene ; segno manifesto, come lo stesso Iliilolfi fa rimarcare, che il  ...
‎1824
7
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Questa polvere nera , priva. d' odore etereo, che si riconosce per puro platino metallico , gode in grado eminente della proprietà d'infuocarsi per il contatto dell' alcool, che si converte in acido acetico , e d' infiammare istantaneamente il' gas ...
‎1830
8
Prediche quaresimali del B...
... fiumi di fiamme , sino a divenir tutto l' universo un gran mare di fuoco ? Ahi che stragi ! ahi che incendi ! Vedersi in un subito ardere , ed infuocarsi i monti , ardere , ed infuocarsi le rupi , ardere , ed infuocarsi le città terre , e castelli ; insomma ...
Léonard de Port Maurice, 1806
9
Collezione completa della opere del Beato Leonardo da Porto ...
Vedersi in un subito ardere ed infuocarsi i monti , ardere , ed infuocarsi le rupi , ardere ed infuocarsi le città, terre, e castella; insomma quanto mai di sacro e di profano si fabbricò su la terra dalla scordarla di questo DEL GIUDIZIO ...
Paolo Girolamo Casanuova Léonard de Port-Maurice, 1854
10
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Volendo porre in chiaro se nell' esposizione del platino all' aria fosse 1' umidità assorbita che lo rendesse meno atto ad infuocarsi , si è prima diretto per alquanti minuti secondi 1' alito delia bocca sul piccolo pezzo di foglia dell'esperienza ...
‎1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFUOCARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infuocarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scontri per i profughi L'Onu: «Vergognoso»
Nel giorno in cui il fronte dell'immigrazione torna a infuocarsi, con manifestazioni, cariche della polizia e bottiglie lanciate ai migranti indesiderati da comitati ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
Ad Aci Trezza week end "bis" per la Sagra del pesce spada
Le quattro grandi griglie della meravigliosa cornice marinara dello scalo di alaggio torneranno ad infuocarsi. Il piatto prelibato verrà come sempre completato ... «CataniaToday, Jul 15»
3
Il nonno con ombrellone e nipotino in braccio che commuove: "La …
... un bimbo così piccolo non deve stare in spiaggia ma poi chi lo dice che l'ombrellone il buon nonnetto non se lo sia portato per non infuocarsi le cervella? «Leggo.it, Jul 15»
4
Calciomercato Roma, Lukaku in pole: ritorno di fiamma per Rabiot?
Juventus, Lukaku CALCIOMERCATO ROMA, LUKAKU IN POLE – Il mercato in casa Roma comincia ad infuocarsi. Dopo aver sistemato Nainggolan, che resterà ... «SerieANews, Jun 15»
5
Torna ad infuocarsi la "Death Valley", ieri prima massima oltre i +50 …
L'intensa ondata di calore proveniente dall'entroterra desertico del Messico settentrionale in queste ore ha raggiunto gli stati sud-occidentali degli USA, ... «Meteo Web, Jun 15»
6
Se l'indagato è parlamentare viva le manette!
L'abbiamo detto e scritto nei giorni scorsi, il rapporto tra politica e magistratura torna a infuocarsi, la politica non riesce a rivendicare un suo spazio di manovra, ... «L'Occidentale, Jun 15»
7
Calciomercato Juventus, in Spagna non hanno dubbi: accordo …
Ora, però, bisogna già pensare all'anno che verrà ed il mercato estivo comincia ad infuocarsi in casa bianconera. Tiene banco la situazione di Paul Pogba, ... «SerieANews, Jun 15»
8
Juve-Barça, è sfida anche su Gerson
Juve-Barça, è sfida anche su Gerson @ Getty Images. Juventus-Barcellona, sfida infinita che in queste ore torna a infuocarsi nei salotti del calciomercato. «Sportal, Jun 15»
9
Perchè alle donne piace Dirty Dancing
Proprio mentre lo guardavo e tutte le chat femminili del mio telefono cominciavano ad infuocarsi di commenti vari, ho cercato di capire per quale motivo noi ... «Vvox, May 15»
10
Indipendentisti di Zaia esclusi a Venezia
Ma la battaglia giudiziaria a suon di carte bollate è destinata a infuocarsi ulteriormente: entrambi gli schieramenti sono d'accordo sul fatto che il giudizio deve ... «Mattino Padova, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infuocarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infuocarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z