Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ingiuriatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGIURIATORE EN ITALIANO

in · giu · ria · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGIURIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ingiuriatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INGIURIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ingiuriatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ingiuriatore en el diccionario italiano

La definición de injusticia en el diccionario es eso, quien insulta.

La definizione di ingiuriatore nel dizionario è che, chi ingiuria.


Pulsa para ver la definición original de «ingiuriatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGIURIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGIURIATORE

ingiucchimento
ingiucchire
ingiudicato
ingiugnere
ingiuncare
ingiungere
ingiuntivo
ingiunto
ingiunzione
ingiuria
ingiuriare
ingiuriosamente
ingiurioso
ingiustamente
ingiustificabile
ingiustificabilmente
ingiustificato
ingiustizia
ingiustizie
ingiusto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGIURIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de ingiuriatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGIURIATORE»

ingiuriatore ingiuriatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari trìce ingiuria repubblica corriere sera traduzione termine tedesco andrea mavilla diffamatore piace persone parlano continuamente diffamando carabinieri polizia treccani ingiuriatóre trice tardo iniuriator oris cioè offende ingiurie commette ingiustizia violenza soprusi danni lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito come dice altro modo dire esperanto swahili insultanto ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolaingiuriatore

Traductor en línea con la traducción de ingiuriatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGIURIATORE

Conoce la traducción de ingiuriatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ingiuriatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ingiuriatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ingiuriatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ingiuriatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ingiuriatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ingiuriatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ingiuriatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ingiuriatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ingiuriatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ingiuriatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ingiuriatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ingiuriatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ingiuriatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ingiuriatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ingiuriatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ingiuriatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ingiuriatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ingiuriatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ingiuriatore
70 millones de hablantes

italiano

ingiuriatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ingiuriatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ingiuriatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ingiuriatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ingiuriatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingiuriatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ingiuriatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingiuriatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ingiuriatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGIURIATORE»

El término «ingiuriatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.874 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ingiuriatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ingiuriatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ingiuriatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INGIURIATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ingiuriatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ingiuriatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ingiuriatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGIURIATORE»

Descubre el uso de ingiuriatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingiuriatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il duello di M. Dario Attendolo dottore di leggi da ...
5 carte 1 z Ingiuria non e quella cbe dal magijlratoperuiîene _ ib.l-ca 'Iz.carte 34 - 1 In iu ria I intende reme [T a f e lo ingiuriato [aiuta o ingiuriatore lib-z.cap. 3.carte 49 Ingiu ria r'intende teme il a e lo ingiuriatore riceue qualche grato f eruitio ...
Dario Attendolo, Giorgio Enrico Levi, 1562
2
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Più modi vengono assegnati per ricuperar l' onore perduto per le ingiurie : Il primo'si 'è , quando l' ingiuriatore , tacita , ò espressamente si disdice , confessando il contrario di ciò , che ha detto , in pregiudizio dell'ingiuriato : Il secondo ...
‎1740
3
Ateneo dell'uomo nobile opera legale, storica, morale, ...
Più modi vengono assegnati per riçuperar l' onore perduto per le ingiurie : Il primo si è , quando l' ingiuriatore , tacita , ò espressamente si disdice , confessando il contrario di ciò , che ha detto , in pregiudizio dell'ingiu-riato : Il secondo ...
Agostino Paradisi, 1708
4
Dialogo dell'Honore
ra l'ingiuriatore , eonfeßi thauerle fatte con uantaggio , ey con Joperchieria : Ы ragione dixtt è , che l' honor non obligd uno huomo ,fe non con tino altro , effendo l'altre cofe pari : che quando non fon pari , ey l'ingiuriator confeßi d'hauer fatta ...
Giovanni Battista Possevino, 1553
5
Dialogo dell'honore di M. Giouanni Battista Posseuini ... ...
ra l'ingiuriatore, conffi d'hauerle fatte con uantaggio, & con foperchieria: la ragione di ciò è, che l'honor non obliga uno huomo, f non con uno altro, effendo l' altre cof pari: che quando non fon pari, & l'ingiuriator comffi d'hauer fatta l'offf ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1556
6
Dialogo dell'honore di m. Giouanni Battista Posseuini ...
fa l'ingiuriatore , cause/?i d'hauerle fatte con uantaggio , o* con sòperchieria : ll ragione di ciò e, che l'honor non obliga uno huomo ,flz non con uno altro, essendo l'altre cose pari :che quando non son pari , e; l'ingiuriator consesîi d' bauersatta ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1553
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... e perfeguitatore , e ingiuriatore di Crifto. Petr. Huom. III. Mandati innanzi ambafciadori a Roma , domandando i Fabj ingiuriatori • Maeftruz. I prefun- tuofi, per la fortuna di fuori, diventano più diípetti, e ingiuriatori degli altri . Ingivriosamente.
‎1691
8
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
che l' ingiuriatore non ebbe animo d' ingiuriare , non di disprezzare , non di offendere ; o pure , che quantunque l' ingiuriatore avesse* avuto in animo d' ingiuriare, e di far disprezzo, che a ogni modo egli e* di tal potenza , di tale autorità , di tal ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
9
Istituzioni di diritto romano: 2
Le pene comminate dalla legge decemvirale andarono in dissuetudine, e contro l ' ingiuriatore, si potè intentare, o una persecuzione criminale straordinaria, e l' actz'o cestimatoria, introdotta dal Pretore (Instit., Q 40, h. L; fr, 5, Q 6 e 7; fr. 6 e 7 ...
‎1866
10
Dvello Del Favsto Da Longiano Regolato à le leggi de ...
Fausto da Longiano. di [odíffattione . Et io [дно di contrario parere , che niwiafòdicfattione /i рот rirrouare in que/ia ingiu ria . Perche in ogni ßdi'sfattione lo ingiuriato lia ad e/fere /òdis/'atto da lo ingiuriatore .
Fausto da Longiano, 1552

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGIURIATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ingiuriatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
La colpa nel delitto d'ingiuria
... un'aggressione con parole, di ledere l'opinione altrui su quell'impiegato il quale, chiaramente, é ritenuto dall'“ingiuriatore” operare un'illecito ostacolo alle sue ... «Diritto & Diritti, Dic 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ingiuriatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ingiuriatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z