Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "innestarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INNESTARSI EN ITALIANO

innestarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INNESTARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Innestarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INNESTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INNESTARSI

innervare
innervazione
innervosire
innervosirsi
innervosito
innescamento
innescante
innescare
innesco
innestabile
innestamento
innestare
innestato
innestatoio
innestatore
innestatura
innesto
innevamento
innevare
innevato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INNESTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Sinónimos y antónimos de innestarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INNESTARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «innestarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de innestarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INNESTARSI»

innestarsi affluire allacciarsi andare arrivare buttarsi collegare collegarsi condurre confluire congiungersi fermarsi finire gettarsi immettersi incanalarsi inserire legarsi morire portare riuscire sboccare sfociare terminare unire unirsi innestarsi collocarsi inserirsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni innestare dizionari corriere della sera rifl sogg prep introdursi qlco presa innesta nella spina tangenziale sulla strada provinciale wiktionary italian edit verb reflexive form stick together conjugation show glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue rattacher enclencher dicios miglior tedesco pons eingreifen examples mymemory potrebbero infatti molti programmi politici complessi esempio conseguimento degli obiettivi millennio parità genere there intr pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti stàr pronom innèsto incastrarsi perno perfettamente nell apposito foro quali sono

Traductor en línea con la traducción de innestarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INNESTARSI

Conoce la traducción de innestarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de innestarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

从事
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

engranar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

engage
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संलग्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جذب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заниматься
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

engajar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চুক্তিবদ্ধ করান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

engager
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melibatkan diri
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

engagieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

従事する
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

참여
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

melu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuê
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஈடுபட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्यस्त
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tutmak
70 millones de hablantes

italiano

innestarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

angażować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

займатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

angaja
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ασκούν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

betrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

engagera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

engasjere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra innestarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INNESTARSI»

El término «innestarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «innestarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de innestarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «innestarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INNESTARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «innestarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «innestarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre innestarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INNESTARSI»

Descubre el uso de innestarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con innestarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
7. ,A. Albero da innestarsi a cannello. a. Scorza distaccata e rovesciata. b. Tratto nudo ove s' introduce il soggetto. B. Soggetto ridotto alla sola sua scorza delle dimensioni stesse di 11. Fig. 8. Caso simile al precedente, in cui il cannello b è ...
‎1842
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tratto nodo ove s' introduce il soggetto. B. Soggetto ridotto alla sola sua scorza delle dimensioni stesse di b. Fig. 8. Caso simile al precedente, in cui 1l cannello b è diminuito per esser di maggior diametro del ramo da innestarsi.
Francesco Agostino Gera, 1842
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Esso consiste nell' abbattere l” albero da innestarsi ad una certa altezza, nell' aprirvi una fessura avanzata fino al cuore del tronco ; nell' attenuare il soggetto in due faccie opposte, e sotto la forma stessa di quell" incisione; nell' introdurvelo, ...
Francesco Gera, 1842
4
Basilicata Calabria
Tra le altre statali d'importanza notevole vanno ricordate: la 92, dell'Ap- pennino meridionale, che da Potenza conduce a Corleto Perticara e va ad innestarsi nella Statale 104 a est di Senise; la 94, del Varco di Pietrastretta, che da Potenza ...
‎1980
5
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
dottrina delle diatesi, così in pro' come in contro, non la scrolla, ma la segue e l' allarga. Se le diatesi male supplivano a dare conveniente ragione dell' intima natura delle malattie, del loro procedere e del loro innestarsi per così dire nella fibra, ...
‎1840
6
Ricerche sulla peste, etc
(i) (I) Il celebre Dottor Eusebio Valli, filantropo illustre, tentò la più ardua impresa, lorchè si persuase ad innestarsi di pus vajoloso ammal< gamato col pus pestilenziale, sulla supposizione, che il miasma in tal modo neutralizzato non dovesse ...
Paulos KOMOUTOS, 1825
7
L'innesto epidermico e la trapiantazione cutanea nella cura ...
... pezzettini trapiantati, specialmente quando sono gran(letti, possono bensì aderire, ma non sogliono innestarsi, rimanendo anemici ed ischemici per poi deperire e distruggersi, e se mai giungono finalmente ad innestarsi , lo fanno assai tardi ...
Luigi Amabile, 1871
8
L'agricoltore moderno pe' prati, campi, orti e giardini, ...
S' innesta anche a scudetto qualunque I pianta alla ad innestarsì a.cannelloz cioèdi scorza 'grosea eseccosa , in questo modo , cioè: quando F occhio incomincia a gonfiarsi , si cavi fuori dalla pianta l'occhio medesimo destramente con ...
‎1854
9
L'ortolano moderno ed il giardiniere di città e di campagna ...
S' innesta anche a scudetto qualunque pianta atta ad innestarsi a cannello: cioè di scorza grossa e succosa , in questo modo. cioè: quando l'occhio incomincia a gonfiarsi si cava fuori dalla pianta l'occhio medesimo destramente con alquanto ...
Antonio Balbiani, 1871
10
Guido De Ruggiero e «La Nuova Europa». Tra idealismo e ...
E nello stesso modo che non aveva avvertito che l'azione deve innestarsi alla storia se vuol essere efficiente, così non avverte che l'esistenza sopra-storica non può appagarsi di un rifugio quietistico, che estrania l'uomo dal mondo, ma deve a  ...
Caterina Genna, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INNESTARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término innestarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il rischio del contagio cinese
Ebbene, proprio qui può innestarsi il contagio. Molte multinazionali occidentali, comprese quelle italiane, hanno fatto dell'espansione in aree quali il Sud ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
"A Benevento ….o Teatro è…o Sacramento"
Un innestarsi di storie e relazioni spesso pericolose ma sempre risolte a buon fine e quando meno te lo aspetti il colpo grosso, proprio mentre non sai come ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Fondovalle Isclero, la Provincia al lavoro per completare i lavori
... capace anche di rendere migliore l'accesso alla nuova struttura ospedaliera di Sant'Agata dè Goti e di innestarsi sulla provinciale Bucciano- Frasso Telesino. «Il Quaderno, Jul 15»
4
Crocetta non molla ma il Pd lo sfiducia
Un copione su cui può innestarsi una novità. È presto detta: «Non si esclude - dicono al Nazareno - che Renzi si faccia venire un'idea brillante». Il premier vuole ... «il Giornale, Jul 15»
5
Le riscossioni rischiano il crac
Tali misure vanno a innestarsi in uno scenario in cui la potenziale riscossione 2015 - pre decreto - si attesta a 8 miliardi di euro, con una stima di aggi e rimborso ... «Italia Oggi, Jul 15»
6
Comic-Con, Minority Report diventa una serie tv
... per anni dalle capacità divinatorie dei Pre-Cogs, sembrano aver trovato un piano per confondere il programma Pre-Crime qualora tornasse ad innestarsi. «TvZap, Jul 15»
7
Maddaloni. E' ufficiale: Lombardi e Lutri aderiscono a Forza Italia
... de Lucia – sapranno mettere a disposizione del gruppo la loro esperienza, capacità e senso di inclusione che andranno ad innestarsi con il resto del gruppo. «Interno18, Jul 15»
8
Noi: progressisti, pro-Tsipras, ma per il Sì INTERVISTA
Ma penso anche che Tsipras – e in generale i sostenitori del no – non si rendano conto della reazione a catena che potrebbe innestarsi a partire da domani in ... «EuNews, Jul 15»
9
Quale futuro per i Giochi Europei dopo Baku 2015?
Infine, non va neppure dimenticata la possibile rivalità che potrebbe innestarsi con gli European Sports Championships del 2018, un'iniziativa che a parere di ... «OA Sport, Jul 15»
10
L'Aquila, il Pd lancia progetto per le elezioni comunali del 2017
Dal punto di vista programmatico, sono tre i punti fondanti intorno a cui dovrebbe innestarsi il Progetto L'Aquila: la programmazione dei fondi destinati alle ... «News Town, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Innestarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/innestarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z