Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inoccultabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INOCCULTABILE EN ITALIANO

i · noc · cul · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INOCCULTABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inoccultabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INOCCULTABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inoccultabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inoccultabile en el diccionario italiano

La definición de lo indecible en el diccionario no se puede ocultar.

La definizione di inoccultabile nel dizionario è non occultabile.


Pulsa para ver la definición original de «inoccultabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INOCCULTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INOCCULTABILE

inobbediente
inobbedienza
inobliabile
inocchiare
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile
inoltramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INOCCULTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de inoccultabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INOCCULTABILE»

inoccultabile inoccultabile grandi dizionari occultabile corriere della sera scopri traduzione termine treccani inoccultàbile comp può occultare tenere nascosto difetto verità data etimo significato repubblica sapere essere occultato garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua dice altro modo dire traduzioni cosa dizionarioitaliano rimario rimano seguito lista servizio offerto

Traductor en línea con la traducción de inoccultabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INOCCULTABILE

Conoce la traducción de inoccultabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inoccultabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inoccultabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inoccultabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inoccultabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inoccultabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inoccultabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inoccultabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inoccultabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inoccultabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inoccultabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inoccultabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inoccultabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inoccultabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inoccultabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inoccultabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inoccultabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inoccultabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inoccultabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inoccultabile
70 millones de hablantes

italiano

inoccultabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inoccultabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inoccultabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inoccultabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inoccultabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inoccultabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inoccultabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inoccultabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inoccultabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INOCCULTABILE»

El término «inoccultabile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.666 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inoccultabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inoccultabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inoccultabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INOCCULTABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inoccultabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inoccultabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inoccultabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INOCCULTABILE»

Descubre el uso de inoccultabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inoccultabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Che non si può nascondere, Inoccultabile. Pascal. Risp. Novell. Fior. (Berg) INNASCOSO. V. A. Nascoso. Lat. absconditus. Gr. xpurr'ro'g. Pallad. Navcmb. 14. Gli serpenti,cbc spesse volto stanno innascosi. Gr. S. Gir. ao. Salomone disse, che ...
‎1828
2
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... dell'Emilia avean abolito anche il pagamento dei canoni, e disse il pontefice esser convinto sulla nullità di quelle leggi — tanto per la mancanza nei detti corpi amministrativi di ogni potere legislativo, quanto per la inoccultabile ingiustizia, ...
Papal States, 1843
3
Il dialogo dell'invenzione di Aless. Manzoni giusta i ...
Ma il possibile è ancora l'ideale; e il nuovo errore sospettato c'è davvero e inoccultabile, qualunque parola si sostituisca ad ideale ed a possibile. Se mi rimembra , cotesto mi s' è presentato più manifesto là dove più innanzi nel Dialogo si ...
Luigi Longoni, 1851
4
L ́ Ànima umana e suoi stati principalmente l ́ideologico: ...
I suoi divisamenti su la origine delle idee degli oggetti sensibili sono in parte derivamento se non furto, anzi batto inoccultabile di ciò che si avea tra gli scolastici, con deterioramento della cosa rapita, divenuta inservibile nelle sue traslazioni.
Marco MASTROFINI, 1842
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
cut i. Inobbedienza, sf. Dial. Com. disubbidéènzta. Inobbedíbe, п. Log. disubbid' ire. Mer. - tn. Set. disubbidï. V. Disubbidire. Inoccultabile, add. Qui non si podet occultarc. In occùlto, av. Log. secretamente. Mor. Set. -íi. Inoculare, luiioccbiare, att.
Giovanni Spano, 1852
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Inoccultabile, che non si può nascondere. Mm.-s. INNASI'AIIE, alt. Lo stesso che Annaspare. - SinInaspa_re, traspare. MIN.-N. INNASPA'I'O, part. pass. e odd. m. da Innaspare. -_ Sin. Anna.spato, innspato, naspato. N,-m. iNNASPATURA, L' ...
Marco Bognolo, 1839
7
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del ...
... e per attiva solerzia, pure sofferivano in lui, quasi un intoppo, all' incedere ordinario del governo, per l' eterne delle benevole intenzioni dell'egregio abbate, un altro Tatto di sua natura inoccultabile, e staremmo per dire di pubblica notorietà, ...
Pasquale Calvi, 1851
8
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
... basta perché avendo il giudicato decretata la compensazione di un tale credito con il credito ccrtissimo, e liquidissimo, perché confessato, degli scudi 4700. inoccultabile si renda in quel giudicato la violazione delle leggi del comune diritto, ...
‎1858
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Innumerabile , di numero infinito. Innumerabilita. Innumerevole. Innuzzolire, solleticare. Inobbediente , inobediente. . . Inobbedienza , inobedienza. Inobbedire , inobedire. Inocchiare , annestare a occhio. Inoccultabile. In occultamente , aw. in ...
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Trastulli di animali
Aveva corso cosf velocemente che ansimava. Non disse una parola e guardò i volti delle due donne paragonandoli. A confronto con la gioventù troppo fiorente di Kimi il lieve, inoccultabile decadimento del volto di Yùko pareva, per contrasto,  ...
Yukio Mishima, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INOCCULTABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inoccultabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lega: Il diktat dei formaggi senza latte danneggerà la filiera italiana
... di erba medica: per i vitelli il latte si sarebbe arricchito di proteine, ma i formaggi avrebbero assunto un'inoccultabile colorazione verdognola. «Piacenza24, Jun 15»
2
San Marino. Caso Fasea, Movimento 5Stelle San Marino: 'peggio di …
... il danno che fa è lì, tutto, immediato, inoccultabile. No, riteniamo che la metafora della bomba sia inadeguata ed insufficiente. Quello che sta ... «San Marino - libertas, Nov 13»
3
L'internazionalismo del capitale e il localismo del lavoro
Com'è che a questa generale e inoccultabile sconfitta sul terreno economico non è corrisposta una pari disfatta sul piano politico? Non siamo ... «Il Cambiamento, Mar 11»
4
Napoli 1919, in scena «La tentazione»
... si barcamena nel tentativo di nascondere lo scandolo dell'incredibile "stato" della figlia, in balia di eruzioni floreali dal profumo inoccultabile. «Corriere della Sera, Dic 09»
5
Genocidio in Perù: La sanguinosa eredità di Bush nella Dittatura di …
Il Presidente ha cercato di prenderne le distanze, ma c'è una responsabilità politica inoccultabile. Perù Petro e il Ministero dell'Energia sono ... «Ya Basta, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inoccultabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inoccultabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z