Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inoffensibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INOFFENSIBILE EN ITALIANO

i · nof · fen · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INOFFENSIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inoffensibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INOFFENSIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inoffensibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inoffensibile en el diccionario italiano

La definición de inofensivo en el diccionario no es ofensivo, lo cual no puede ofenderse.

La definizione di inoffensibile nel dizionario è non offendibile, che non può venire offeso.


Pulsa para ver la definición original de «inoffensibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INOFFENSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INOFFENSIBILE

inocchiare
inoccultabile
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile
inoltramento
inoltrare
inoltrarsi
inoltrato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INOFFENSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de inoffensibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INOFFENSIBILE»

inoffensibile inoffensibile grandi dizionari lett offendibile può venire offeso estens invulnerabile significato repubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data etimo tardo inoffensĭbĭle comp valore privat offensibilis vulnerabile inodoro inoffensivamente diventa disrupting rabblement leggi questo articolo altre qualche settimana biblioteca londra quando eccentrica signora mezza età cominciò lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito poesia sulle donne giana moderne allontanarsi lentamente salvare inoffeso cercando coinvolgere italiani trova scritti dagli risultato diretto parola registro includono scrivere wiktionary from jump adjective edit masculine feminine plural inoffensibili

Traductor en línea con la traducción de inoffensibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INOFFENSIBILE

Conoce la traducción de inoffensibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inoffensibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inoffensibile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inoffensibile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inoffensibile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inoffensibile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inoffensibile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inoffensibile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inoffensibile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inoffensibile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inoffensibile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inoffensibile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inoffensibile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inoffensibile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inoffensibile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inoffensibile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inoffensibile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inoffensibile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inoffensibile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inoffensibile
70 millones de hablantes

italiano

inoffensibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inoffensibile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inoffensibile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inoffensibile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inoffensibile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inoffensibile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inoffensibile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inoffensibile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inoffensibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INOFFENSIBILE»

El término «inoffensibile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.059 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inoffensibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inoffensibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inoffensibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INOFFENSIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inoffensibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inoffensibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inoffensibile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INOFFENSIBILE»

Descubre el uso de inoffensibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inoffensibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) ' *INOFFENSIBILE. Che non può essere offeso. Invulnerabile. Adim. Pind. Gli Dei soli sono Stabili, inol'l'ensihili ed eterni. (K) 'INOFFICIOSISSIMO. Saperi. d' lnQf/icioso. Badoer. Orna. cio. (Berg) *INOFFICIOSITÀ. T. de'Legisti. Qualilà di ciò  ...
‎1828
2
Vita della venerabile Cunegonde reina di Polonia di Ranuccio ...
... saéebbe bastato vn soloper sì-lieue confiitto contra di -pusillanime donne , armateui pur tutte col segno della santa Croce , che serue à Chri—stiani di scudo inoffensibile, e'vogliatc francamente seguimi-mi, mentre io maggiormente obligata ...
Ranuccio Pico, Abraham Bzowski, 1633
3
Dizionariu sardu-italianu
InnlmerIbili, agg. innumerable, innumerevole. Innomkbabilidàdi, nf. innu- merabilità. Innumerabilmènti, aw. in- numerabilmente. Inoccltàbili, agg. inascon- dibile. lNODORÍFERU-га, agg. senza odori, inodorifero. Inoffensíbili, ag. inoffensibile.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
la civilta cattolica anno undecimo
Insomma l'autorità suprema è padrona tra noi della sorte di un carcerato, ed è sempre libera di disporne come le pare, difesa com' è dal privilegio che la rende inoffensibile benché non infallibile. Qvàs custoditi ipsos custode* ? Chi veglierà ...
‎1860
5
Il Ramayana di Valmici
ti credi inoffensibile, perchè sei donna ; onde, smesso ogni timore, così aspramente mi favelli; ma non e buono il dire nel cospetto di molta gente cose discare ed aspre a chi comanda, massime s'egli è possente : la soavità, o Sità, è detta ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1870
6
Trattato di Diritto Penale
Questa opinione è il risultamento d' una analisi imcompleta del male morale. Se, per le circostanze particolari del paese, l'ordine pubblico o la sicurezza particolare sieno effettivamente messi in pericolo dall'atto in apparenza più inoffensibile, ...
P. Rossi, 1832
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INODORABILE. add. Che non si può adorare, Che non rènde odore. INODORARE. 1:. all. Dar odore. INODORIFERO. add. lnodorabile: contrario di Odorifero. INOFFENSIBILE. add. Che non può essere ofl'eso , lnvulnerabile. INOFFESO. add.
‎1855
8
Cenni storico-artistici per servire di guida ed ...
... pure conoscendo di quanto danno era a' nemici si prese per partito farvi un riparo di terra: e fondatolo con travi dal tetto della chiesa al Campanile , si alzò di notte di terra una corteccia che diventò inoffensibile , e così tutto lacerato si salvò  ...
Giovanni Felice Berti, 1850
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
160) così dice : È necessario, che i Consultori civili abbiano l' entratura delle materie nelle loro tornate. INLEGGIBILE. Vedi Illeggirile. INOFFENSIVO: la buona lingua ci permette solo inoffensibile; e ben dice il Lissoni,che inoffensivo dovrebbe ...
Filippo Ugolini, 1855
10
Rāmāyana: Traduzione italiana
Udendo que' detti della Mi- thilese, il re de'Racsasi infellonito tutto si corrucciò per ira e così rispose : Tu per certo ti credi inoffensibile , perchè sei donna; onde, smesso ogni timore, così aspramente mi favelli; ma non è buono il dire nel ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inoffensibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inoffensibile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z