Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insaccamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSACCAMENTO EN ITALIANO

in · sac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSACCAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insaccamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSACCAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insaccamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insaccamento en el diccionario italiano

La definición de embolsado en el diccionario es embolsado.

La definizione di insaccamento nel dizionario è insaccatura.


Pulsa para ver la definición original de «insaccamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSACCAMENTO

insabbiamento
insabbiare
insabbiarsi
insabbiato
insaccare
insaccata
insaccati
insaccato
insaccatore
insaccatrice
insaccatura
insacchettamento
insacchettare
insacchettatrice
insalare
insalata
insalataro
insalatiera
insalatura
insaldabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de insaccamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSACCAMENTO»

insaccamento della schiena dito pollice insaccamento grandi dizionari mén insaccatura segnala errori editore hoepli test home insaccare insaccarsi essere insaccato trauma lesione derivante forza compressiva esercitata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum consulti medicitalia consulto richiesto ortopedia ricevuto risposte visite archivio grande vantaggio pellet rispetto agli altri biocombustibili esso può facilmente trasportato sfuso impacchettato sacchi significato repubblica treccani insaccaménto operazione mettere senso generico meno frattura forumsalute salve tutti sabato scorso giocando calcetto amici pallonata alla mano sinistra sistemi forindus forni verticali calce rotanti idratazione garzanti linguistica termine sapere essereinsaccato asta sistema pesatura pasta secca corta

Traductor en línea con la traducción de insaccamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSACCAMENTO

Conoce la traducción de insaccamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insaccamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

装袋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

embolsado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bagging
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऊलजलूल का कपड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التعبئة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мешковина
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ensacamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

থলির কাপড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ensachage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Gunakan pembalut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Absackung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

袋詰め
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자루에 넣음
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bagging
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bỏ vô bao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொட்டலம் கட்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सराव करण्याच्या नावाखाली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sarkık
70 millones de hablantes

italiano

insaccamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

parcianka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мішковина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

insacuire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σακκόπανο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitsak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uppsamlare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bagging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insaccamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSACCAMENTO»

El término «insaccamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insaccamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insaccamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insaccamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSACCAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insaccamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insaccamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insaccamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSACCAMENTO»

Descubre el uso de insaccamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insaccamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Per conseguenza, ai può arnincttere, come propone il signor Guillemot, un insaccamento completo pei casi in cui la placenta è assolutamente racchiusa nella cellula uterina, ed un irisaccamento incompleto pei casi di placenta semplicemente ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
2
Corso Teorico E Pratico Di Ostetricia
Si concepisce molto meglio il meccanismo dell insaccamento, dalla disposizione e contrattilità delle fibre uterine. Nello stato ordinario, quelle che costituiscono l' orifizio interno sono molto più stipate di quello del collo e del corpo, e quindi ...
Joseph Capuron, 1834
3
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Oltre siffatta specie d' insaccamento che venne osservata da quasi tutti gli ostetrici, e di cui è facile rendersi ragione, Levret parlò d' un' altra ch' é molto differente, e senza dubbio rarissima, giacché non ne cita che un solo esempio, e nessun ...
Joseph Capuron, 1841
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Vedi IRRÌTAMEITOrinvengano nel corpo umano alcuni INRITARE. Vedimarrsaa. corpi inorganici; ma allora questi vi INRITAZIONE. Vedi laarnzroxz. sono estranei , e vi penetrarono sotto INSACCAMENTO, s. m., incarceraiio; INSACCATO, add.
‎1834
5
Manuale operativo per la sicurezza nei cantieri edili
Questa deve essere costituita da almeno tre locali: il primo è un'area di lavaggio dei sacchi; il successivo è destinato al secondo insaccamento; nell'ultimo locale i sacchi vengono depositati per essere successivamente allontanati dall'area di ...
Alessandro Pignataro, 2004
6
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
PERCLORATO DI POTASSIO — separazione, insaccamento: D.M. 22 dicembre 1958, tabella B PEROSSIDO DI BARIO E DI SODIO — separazione, insaccamento: D.M. 22 dicembre 1958, tabella B PEROSSIDO DI DICLOBENZOILE E DI ...
Redazione, 1998
7
Raccolta generale di legislazione
Preparazione di carta al magnesio Macinazione, insaccamento Apritura, battitura burattamento, separazione delle reste, bramatura, separazione] della lolla Produzione di farine di legno Pulitura a secco nel mulini, immagazzinamento ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1961
8
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
È stato riportato (Massoni, et aL, 1985) che il momento migliore per l' insaccamento di formaggio Grana con pellicole ... In tal modo non solo si mantiene l'umidità presente al momento dell'insaccamento (superiore a quella dei formaggi ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
9
Codice di diritto del lavoro: Disciplina legislativa; t. 2. ...
Luoghi in cui vengono eseguite le sottonotate operazioni Macinazione, ventilazione, insaccamento Macinazione, separazione ed insaccamento del polverino Separazione, insaccamento Essiccazione, insaccamento, preparazione di miscele ...
Renato Scognamiglio, 1980
10
La Legislazione italiana
Macinazione, ventilazione. insaccamento Macinazione, separazione (d insaccamento del polverino Separazione, insaccamento Essicazione, insaccamento, preparazione di miscele Essicazionc, insaccamento, preparazione di miscele ...
Italy, 1959

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSACCAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insaccamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ritiro 2015: Infortunio alla mano per Meret. Prove di difesa a 4 a 40 …
Nei prossimi giorni si capirà che entità ha l'acciacco, ma dalle prime battute può sembrare un insaccamento. Il resto dei portieri, Scuffet, Romo ... «Mondo Udinese, Jul 15»
2
Tracce marocchine: in viaggio nel Polisario
... i vertici di Ciments du Maroc hanno intrapreso la costruzione di un centro di macinazione insaccamento e cemento vicino alla città e il porto. «Il Caffè Geopolitico, May 15»
3
I traumi all'osso sacro non vanno sottovalutati
... il cosiddetto “trauma in successione”, termine tecnico che descrive quello che viene comunemente chiamato “insaccamento” delle vertebre. «Humanitas Salute, Abr 15»
4
LADISPOLI, SPIAGGIE LIBERE: CHI LE PULISCE? E TUTTE …
... il piano di raccolta dei rifiuti palustri proposto a mezzo lettera dai tecnici comunali che avrebbe previsto l'insaccamento e la messa in strada. «BaraondaNews, Mar 15»
5
Amara sconfitta del Sambiase con la Vibonese
Al 40' gol di Paviglianiti su passaggio di Puntoriere; la difesa non rende difficile l'insaccamento a rete. 2 a 0 per la Vibonese. Al 46' terzo gol ... «Lamezia Terme.it, Mar 15»
6
Il Gal Gran Sasso Velino a sostegno di 6 nuovi presidi Slow Food
Come per la salsiccia di carne, per l'insaccamento si utilizzano budelli naturali. Nella tradizione si distinguono due tipologie diverse di salsiccia ... «News Town, Ene 15»
7
Bernardelli Group inaugura il 2015 con una nuova avventura …
E ora si avvera un sogno nel cassetto: produrre direttamente materiale in sacco. “Il primo preventivo per un impianto di insaccamento lo chiesi ... «EdilPortale, Dic 14»
8
Non solo export e ricerca FLSmidth Ventomatic aiuta i dipendenti …
Oggi la FLSmidth Ventomatic è uno dei leader mondiali nella produzione di impianti automatizzati ad alte prestazioni per l'insaccamento, ... «Bergamonews, Dic 14»
9
Grandi Salumi d'Italia. Villa Caviciana: dalla Germania al Viterbese …
Siamo davvero piccoli. Macelliamo circa 150 capi l'anno e lavoriamo le loro carni in modo interamente manuale, compreso l'insaccamento dei ... «Gambero Rosso, Nov 14»
10
Arrivano correnti meridionali umide: LIGURIA ATTENTA!
Notiamo un vistoso insaccamento delle correnti umide in prossimità del Golfo Ligure. Visibile anche l'azione di interferenza operata dalle due ... «Leonardo.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insaccamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insaccamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z