Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insalvatichire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSALVATICHIRE EN ITALIANO

insalvatichire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA INSALVATICHIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insalvatichire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insalvatichire en el diccionario italiano

La primera definición de insalvate en el diccionario es volverse salvaje, volver a la naturaleza: algunos animales domésticos pueden; después de muchos años, la rosa se ha vuelto salvaje. Otra definición de insalvate es en persona, ser áspero, zombie, gruñón: al estar demasiado solo en el campo, terminarás con el i. Insalvating también está haciendo salvaje.

La prima definizione di insalvatichire nel dizionario è diventare selvatico, ritornare allo stato selvatico: certi animali domestici possono i.; dopo tanti anni, la rosa si è inselvatichita. Altra definizione di insalvatichire è di persona, diventare rozzo, zotico, scontroso: stando troppo solo in campagna, finirai con l'i. Insalvatichire è anche rendere selvatico.


Pulsa para ver la definición original de «insalvatichire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSALVATICHIRE


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSALVATICHIRE

insalare
insalata
insalataro
insalatiera
insalatura
insaldabile
insaldare
insaldatura
insalibile
insalivare
insalivazione
insalubre
insalubrità
insalutato
insalvabile
insanabile
insanabilità
insanabilmente
insanguinamento
insanguinare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSALVATICHIRE

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbachire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

Sinónimos y antónimos de insalvatichire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSALVATICHIRE»

insalvatichire insalvatichire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari inselvatichire libri film segnala errori editore hoepli test home wikizionario rendere selvatico open book modifica intransitivo essere diventare garzanti linguistica termine chì intr italian conjugation table cactus sono insalvatichito egli ella insalvatichita siamo insalvatichiti siete essi esse sapere variante umane spettacolo sport hobby storia società

Traductor en línea con la traducción de insalvatichire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSALVATICHIRE

Conoce la traducción de insalvatichire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insalvatichire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

insalvatichire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

insalvatichire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

insalvatichire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

insalvatichire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

insalvatichire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

insalvatichire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

insalvatichire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

insalvatichire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

insalvatichire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

insalvatichire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

insalvatichire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

insalvatichire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

insalvatichire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

insalvatichire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

insalvatichire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

insalvatichire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

insalvatichire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

insalvatichire
70 millones de hablantes

italiano

insalvatichire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

insalvatichire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

insalvatichire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

insalvatichire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

insalvatichire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insalvatichire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

insalvatichire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

insalvatichire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insalvatichire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSALVATICHIRE»

El término «insalvatichire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insalvatichire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insalvatichire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insalvatichire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSALVATICHIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insalvatichire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insalvatichire» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insalvatichire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSALVATICHIRE»

Descubre el uso de insalvatichire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insalvatichire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Che non può salvarsi INSALVATICARE,in<r., Insalvatichire; — p., Iksalvaticàto. INSALVATICHIRE , rnfr. , Divenir salvn- tico, rozzo, aspro, lotico; — p„ Insalvatichito. INSANÀBILE, add.. Da non si poter sanare, Iocorabne; — »up., InsanabilIssiiio ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
AGGIRBA'RI, v. n. divenir sabatico, e dicesi di terreno incolto, Insalvatichire. AGGIRDATE'DDU, agg. dim. di AGCIRDATU, Alquanto inselvatichito. AGGIRBATI'ZZU, agg. dim. di AGOIRBAIU, Mezzo in- selvatichito. AGGIRBA'TU, agg. da ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
3
Vocabolario della pronunzia toscana
[alma wnwhcemetlte, lnsaccare'. mmsu.namésrofs. m; Saldamento. BINSALDÀRE il. alt. Dar nuova salda. BINSALVATICIIÌI\E. v. alt. Insalvatichire di lìll-W0. . mmsmvcumAns, e mus'mvcummtan. v alt. Di lllluVu insanguinare.. I , t BINSANICÀRE ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Insalvatichire. P. pres. Issalvaticante. — pass. Insalvaticato. Insalvatichire, v. intr. Divenir salvatico. Uper mei. Divenir rozzo, aspro, zòtico. H alt. Far divenir rozzo, aspro, zotico. P. pass. Insalvatichito. Insanabile, add. Da non si poter sanare, ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Jnsalvdbile . Add. Che non puó salvarsí • Insalvaticdre . Insalvaticbire « Insalvaticáto . Add. da insalvaticare . Insalvatichire . Divenir sab ático . §. Per; me- taf. divenir rozzo * aspro , zotico . §. In si- gnif. att. per far divenir rozzo, aspro, zotico .
Francesco Cardinali, 1827
6
Il caseificio, o la fabbricazione dei formaggi: memoria ...
Ma cessato l' effetto dell' aratura che richiama il terreno a nuova vita, quantunque la superficie del pratovenga abbondantemente letaminata, inclina a insalvatichire, e si copre di erbe di cattivo glutine, di duri filamenti e di scarso prodotto.
Luigi Cattaneo, 1837
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Samin. i. 46. Ma gl'inviati allor senza tardanza Cominciare alkstir grande equipaggio ec. Compran le scarpe nuove, ed il cappello Lo fanno rinsaldar dal Pisanello. (A) * «INSALVATICHIRE. Insalvatichire di nuovo. Salvin. (A) RINSANGUINARE ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Insanàbile. Add.Che non può sai- Tarsi. Insafraticdre. Insalvatichire. 7nsalratirrito. Arid.da insalvati care. Insuh'alkhire. Divenir salvatlco. g. Per metaf. Divenir rozzo, aspro, zotico. {.. In signif. att.per far divenir rozzo, aspro, zotico. /nsultatic/iiio.
Francesco Cardinali, 1852
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Insalvaticare, 1 divenir salvatico,snVejc«re § insalvatichi- Insalvatichire, | re, per divenir rozzo, aspro, zotico, rudem, agrestem, inciiltum, impolitiim fieri § in att. signif. per far divenir rozzo, aspro, zotico, rudem, impolitiun reddere. Insalvatichito ...
‎1833
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Silvia, pros. Tose. INSALVATICARE, v. n. Silviscin Insalvatichire . La pofuftioni f uno ftr negligenza insalvatiei , i diventò piina d' ortiche . Cavale. Tratt. penit. Non ira Antonio ic. atpro , • rigido , ai insalvatichito ma lutto giocondo , tifatile. Vit. SS.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insalvatichire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insalvatichire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z