Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insania" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSANIA EN ITALIANO

in · sa · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSANIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insania es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSANIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insania» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insania en el diccionario italiano

La definición de locura en el diccionario es carácter, condición de alguien que está loco, enfermo mental. Insania es también una acción de una persona loca: fue una verdadera i.

La definizione di insania nel dizionario è carattere, condizione di chi è insano, malato di mente. Insania è anche azione da persona insana: è stata una vera i.


Pulsa para ver la definición original de «insania» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
calcomania
cal·co·ma·ni·a
capitania
ca·pi·ta·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
malsania
mal·sa·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSANIA

insalubrità
insalutato
insalvabile
insalvatichire
insanabile
insanabilità
insanabilmente
insanguinamento
insanguinare
insanguinato
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponare
insaponata
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSANIA

acrania
cleptomania
cristiania
dipsomania
forania
grafomania
guardiania
kristiania
letania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

Sinónimos y antónimos de insania en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSANIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «insania» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de insania

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSANIA»

insania alienazione demenza follia pazzia insania treccani insània insanus insano letter sign più generico questi termini almen ultimo pianto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera significato termine grandi lett carattere condizione malato mente azione persona insana stata vera wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca kdict glass etimologia derivazione modifica encyclopaedia metallum metal archives country origin sweden location stockholm status active formed genre power lyrical themes epic battles paradise gadgets presentes originais prendas fixes para qualquer ocasião namorados casamento mãe entregas crusca firenze edizione parola sulla degli accademici files pátek odehraje brně

Traductor en línea con la traducción de insania a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSANIA

Conoce la traducción de insania a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insania presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

疯狂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

locura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

insanity
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पागलपन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جنون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

невменяемость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

insanidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাতুলতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

folie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gila
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wahnsinn
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

狂気
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정신 이상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gendheng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chứng điên cuồng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பைத்தியத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वेडेपणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

delilik
70 millones de hablantes

italiano

insania
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

obłęd
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неосудність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nebunie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παραφροσύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

waansin
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sinnessjukdom
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

galskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insania

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSANIA»

El término «insania» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insania» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insania
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insania».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSANIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insania» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insania» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insania

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INSANIA»

Citas y frases célebres con la palabra insania.
1
Ludovico Ariosto
Chi mette il piè sull'amorosa pania, cerchi ritrarlo, e non 'inveschi l'ale: ché non è in somma amor, se non insania, a giudizio de' savi universale; e se ben come Orlando ognun non smania, suo furor mostra a qualch'altro segnale. E quale è di pazzia segno più espresso che, per altri voler, perder se stesso?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSANIA»

Descubre el uso de insania en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insania y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Insania
In una cittadina di provincia affacciata sul mare, vive una famiglia benestante mentalmente malata.
magi, MAGI, 2013
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ch' aliñen Г ultimo piaiito sia divoto ее , Come fu il primo non d' insania voto. Ar. Fur. I. Che non è, in somma, amor, sc non insania. Scgn. Stor. 6. 160. К non contento venne in tanta insania , cbc rovi- nô tutti i monasterii dei Frati minori, ec.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Ambrogio di Milano de Naduthae historia:
Haec erat igitur omnis insania, hic omnis furor, ut spatium vilibus holeribus quaereretur. Non tam ergo ipsi cupitis quasi utile possidere, sed alios vultis excludere. Maior vobis cura de pauperum spoliis quam de vestris emolumentis est.
Palumbo Stefania, 2012
4
Manuale di patologia e terapia medica speciale
Sia poi l'intelletto, 1* animo 0 la volontà quella che offre 1' errore primi* tivo , più manifesto e più preponderante , non puossi ammettere che vi esista vera alienazione di mente os* sia insania , se non se in quanto 1' anima rimase priva dell' ...
Johann Nepomuk von Raimann, Tipografia dell'Osservatore Médico (Nápoles), 1826
5
Frasologia italiana
II campo insanguinato, sparso di cadaveri. E insanguinata ne mostrava la spada. Tutto insanguinato le mani e il volto. INSANIA (insània) nom. astr. Pazzia, Stoltezza. Che non è insomma amor, se non insania. E non contento venne in tanta ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Manuale di patologia e terapia medica speciale. Trad. in ...
Sia poi l' intelletto, l' animo.o la volontà quella che offre 1' errore primitivo, più manifesto e più preponderante, non puossi ammettere che vi esista vera alienazione di mente ossia insania, se non se in quanto l'anima rimase priva dell' influsso ...
Johann Nepomuk Edler von Raimann, Giuseppe Ballarini, 1825
7
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Qui eapitis dolore, siti, levi pervigilio detinentur, óbtcure lo- quuntur. ad motum impotentes, humeseente alvo lassitudine vexantur; in Hi (urtasse insania meluenda est. Coac. 175. 642. 149. Quibus faciei incendium, et ìntensus rubar solvitur , et ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ordini) in sè medesima, che ogni di, ovvero di notte al corpo suo.desse una disciplina da insanguinarc. Il campo insanguinato, sparso di cadaveri. E insanguinuta ne mostrava la spada. Tutto insanguinato le mani e il volto. INSANIA (insània) ...
‎1836
9
*Handbuch der speciellen medicinischen Pathologie und ...
l'imbecillità, e più propriamente insania con predominante debolezza di spirito, insania imbecillic; a.) la pazzia in stretto. senso, insaaia con predominante pazzia; 5. ) l' estasi, insania con predominante fanatismo ; la melancolia, insania'  ...
‎1825
10
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
\^uello stato della niente , in cui essa è inabile a comparare l« percezioni , ed a giudicare: dicesi insania , od alienazione mentale. Non tutti accordansi gli scrittori di medicina sulla definizione dell' insania , e sulla classiGcazione delle Varie ...
Luigi Rolando, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSANIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insania en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nuovi dettagli sul gameplay di Hellblade, il brutale viaggio nell …
Nuovi dettagli sul gameplay di Hellblade, il brutale viaggio nell'insania di Ninja Theory. giovedì, 16 luglio 2015 19:01 GMT Di Alessandro Bruni. Condividi su ... «VG247.it, Jul 15»
2
25 aprile, Zamboni e l'omicidio del nonno fascista: "Scrivo di lui per …
Il loro scrivere ha un'insania di fondo che mi offende. Ripeto, non lo dico per difendere i partiti di sinistra, ma certe persone non hanno mai ... «Il Fatto Quotidiano, Abr 15»
3
Trapianto di testa, il parere dell'esperto: "Potrebbe essere peggio …
Potrebbe essere un livello di insania mai sperimentato finora. L'impressione degli esperti è che si stia pestando molto il piede sulla ... «Blogosfere, Abr 15»
4
HomeSocietàIl bibliotecario e la sua ombra. Ricordando Vito F ...
L'homo melanconicus poteva riscattare la sua insania solo nella creatività, desiderando il desiderio, amando la germinazione, lasciandola ... «Siderlandia, Mar 15»
5
Il web dice no alla copertina di Batgirl di Albuquerque
Il sorriso, il cappello, l'insania follia che accende la paura di Barbara Gordon. Una citazione a The Killing Joke di Alan Moore, il ricordo del ... «Wired.it, Mar 15»
6
"Questa è Guerra!". Cento anni di conflitti messi a fuoco dalla fotografia
... computer, scarica immagini provenienti dai satelliti americani che controllano i territori caldi delle guerre che prolificano con insania ferocia. «NonSoloCinema, Mar 15»
7
Una lettrice racconta: orde di ubriachi e maleducati, al Pronto …
Intanto il gruppo ormai numeroso continua nella sua insania e le forze dell'ordine cercano di calmare gli animi con il dialogo, vengono insultate ... «pu24.it, Mar 15»
8
La dama nera - Sally O'Reilly
La lettera di Shakespeare l'ha contagiata con la sua insania. Due pazzi innamorati. Lei è angelo e strega per lui. Una relazione sensuale, a ... «Sololibri.net, Feb 15»
9
Al via la diciassettesima rassegna teatrale
... appaiono all'inizio, arriveranno, con la loro logica delirante, a fare perdere le staffe ai loro parters, fino a travolgere tutti gli altri nell'insania. «Varese News, Feb 15»
10
Nel PD la maionese è impazzita
... del PD hanno disintegrato ogni principio di coerenza, sprofondando in un masochismo sfrenato e condannandosi alla definitiva insania. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insania [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insania>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z