Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insolvente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSOLVENTE EN ITALIANO

in · sol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSOLVENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insolvente puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSOLVENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insolvente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insolvente en el diccionario italiano

La definición de insolvente en el diccionario es que no puede pagar lo que debe: deudor i.

La definizione di insolvente nel dizionario è che non è in grado di pagare ciò che deve: debitore i.


Pulsa para ver la definición original de «insolvente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSOLVENTE


avente
ven·te
commovente
com·mo·ven·te
connivente
con·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
essere vivente
essere vivente
fervente
fer·ven·te
malvivente
mal·vi·ven·te
movente
mo·ven·te
organismo vivente
organismo vivente
ricevente
ri·ce·ven·te
rovente
ro·ven·te
scrivente
scri·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
solvente
sol·ven·te
sovente
so·ven·te
spiovente
spio·ven·te
vente
vente
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSOLVENTE

insolazione
insolcabile
insolcare
insolcatrice
insolcatura
insolente
insolentemente
insolentire
insolenza
insolfare
insolia
insolitamente
insolito
insollare
insolubile
insolubilità
insoluto
insolvenza
insolvibile
insolvibilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSOLVENTE

Oriente
adolescente
ambiente
dissolvente
evolvente
flavente
gente
oriente
parvente
piovente
precisamente
provente
radioricevente
radiotelescrivente
rendere connivente
risolvente
sopravvivente
telericevente
telescrivente
totalmente

Sinónimos y antónimos de insolvente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSOLVENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «insolvente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de insolvente

ANTÓNIMOS DE «INSOLVENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «insolvente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de insolvente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSOLVENTE»

insolvente debitore inadempiente moroso ritardatario pagante pagatore solvente solvibile cliente significato gruppo insolvente dizionari corriere della sera fronte grado debiti contratti termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi vèn pagare ciò deve treccani insolvènte comp come sinon cioè proprî nella condizione soddisfare traduzione dicios traduzioni bankrupt insolvent miglior gratuito infocomas recuperare credito confronti conoscere reale situzione economica patrimoniale tante altre etimologia

Traductor en línea con la traducción de insolvente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSOLVENTE

Conoce la traducción de insolvente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insolvente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

资不抵债
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

insolvente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

insolvent
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दिवालिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

معسر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

несостоятельный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

insolvente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেউলিয়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

insolvable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

solven
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

insolvent
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

破産しました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지불 불능의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bangkrut
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phá sản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திவாலான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दिवाळखोर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iflas etmiş
70 millones de hablantes

italiano

insolvente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niewypłacalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неспроможний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

insolvabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αφερέγγυος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insolvent
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

insolvent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

insolvent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insolvente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSOLVENTE»

El término «insolvente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.202 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insolvente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insolvente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insolvente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSOLVENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insolvente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insolvente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insolvente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSOLVENTE»

Descubre el uso de insolvente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insolvente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato delle procedure concorsuali
insolvente. Nella nuova legge fallimentare non vi e` alcuna norma che preveda espressamente il fallimento di un gruppo di imprese ne ́ il caso del fallimento di un'impresa facente parte di un gruppo1. Il legislatore della riforma fallimentare ...
Ghia Lucio, Piccininni Carlo, Severini Fausto, 2010
2
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
Sull'assoggettamento alla procedura del gruppo insolvente e non delle società insolventi facenti parte del gruppo, v. B. LIBO- NATI, Il gruppo insolvente, Firenze, 1981, p. 102. Sul coordinamento tra le varie procedure concorsuali cui sono ...
Federica Pennafina, 2010
3
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
... non regolabili per mancanza del contante o degli strumenti finanziari immesse dall'insolvente; b) fermo restando quanto previsto al comma 5 relativamente alle partite di pertinenza dei negoziatori che si avvalgono del liquidatore insolvente, ...
A. Sironi, 2005
4
Enciclopedia del diritto. Annali
Più in generale, l'intero rapporto obbligatorio è pregiudizialmente segnato dall' insolvenza in cui è, o in cui cade, il debitore (67). Nell'ampio novero della contrattazione con l'imprenditore insolvente rientra anche la contrattazione sulla crisi ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012
5
Codice di procedura civile e leggi complementari. ...
Ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo si intendono: a) per «impresa dichiarata insolvente», l'impresa dichiarata insolvente a norma dell' articolo 3, anche se successivamente ammessa alla procedura di amministrazione ...
Giuseppe Finocchiaro, 2011
6
Codice civile e leggi complementari
Ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo si intendono: a) per «impresa dichiarata insolvente», l'impresa dichiarata insolvente a norma dell' articolo 3, anche se successivamente ammessa alla procedura di amministrazione ...
Giuseppe Finocchiaro, 2011
7
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
V. LzGrn. Qui osserveremo solamente che queste leggi non arevano luogo in quelle eredità ch' erano insolventi. Laonde se alcuno fosse instituito erede unico da una persona insolvente, e si trovasse incapace per qualche legge di accettare  ...
‎1844
8
Codice delle società
Ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo si intendono: a) per «impresa dichiarata insolvente», l'impresa dichiarata insolvente a norma dell' articolo 3, anche se successivamente ammessa alla procedura di amministrazione ...
Diego Solenne, 2012
9
Codice di procedura civile 2006. Annotato con la ...
Ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo si intendono: a) per «impresa dichiarata insolvente», ... insolvente a norma dell'articolo 3, anche se successivamente ammessa alla procedura di all'amministrazione straordinaria o  ...
Luigi Tramontano, 2006
10
Codice del nuovo fallimento e altre procedure concorsuali
DEFINIZIONI. – 1. Ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo si intendono: a) per « impresa dichiarata insolvente », l'impresa dichiarata insolvente a norma dell'articolo 3, anche se successivamente ammessa alla procedura ...
F. Santangeli, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSOLVENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insolvente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grecia, Bce: "Atene mina indipendenza operativa della Banca di …
... la costituzione di una brigde bank (veicolo ad hoc autorizzato a gestire le operazioni di una banca insolvente, ndr), la separazione di asset, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Mett're 'u cul'a marmula | Il Procidano
... sul basamento di tale colonna veniva esposto il debitore insolvente, che dopo essersi completamente calato le braghe, doveva pronunciare ... «Il Procidano, Jul 15»
3
Il curioso paradosso del Fmi, da alleato della Germania a paladino …
L'Fmi, anche volendo, non può o non potrebbe concedere nuove linee di credito a chi è insolvente. Ma una situazione va trovata: se il Fmi dovesse sfilarsi, due ... «Il Ghirlandaio, Jul 15»
4
La Grecia non spaventa più i mercati. Piazza Affari guida i rialzi (+1 …
Il Paese non è pertanto più insolvente nei confronti del Fondo monetario", aggiungendo che, "come avevamo detto, il Fmi è pronto a continuare ... «Milano Finanza, Jul 15»
5
Altro che Grecia. L'Italia è la bomba innescata sotto l'euro …
Le famiglie non pagano le rate per l'auto…una parte enorme della società è insolvente e non in grado di rimborsare i loro crediti. L'ammontare ... «Informare per resistere, Jul 15»
6
Il debito mondiale vale tre volte il Pil - Il Sole 24 ORE
E qui sanno tutti (da tempo) che la Grecia è sostanzialmente insolvente se non si taglia o si allunga quel debito, mentre nessuno pone dubbi ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Bce, i cinque punti chiave nella conferenza di Draghi
Se Atene fosse insolvente, la Bce potrebbe essere obbligata a restringere ulteriormente l'ELA, gettando il Paese nel caos. Ma potrebbe esserci ... «Milano Finanza, Jul 15»
8
Grecia: si sono salvate le banche, ora cancellino il debito
Da quello che ho capito la Grecia si è cacciata da sola nei guai fino al 2010, e a qual punto con la crisi finanziaria si è trovata insolvente. A quel ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Quel conglomerato tecnocratico che chiamiamo Europa
... si illude di riavere i suoi soldi, come un qualunque amministratore di condominio che batte i pugni sul tavolo contro una famiglia insolvente. «Italintermedia, Jul 15»
10
Sul fondo greco per le privatizzazioni da 50 miliardi
Poiché il valore del totale dei ricavi attesi (€ 94) è inferiore al debito in scadenza la Grecia è insolvente e il suo debito si vende in sconto, a 94 ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insolvente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insolvente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z