Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interessatamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERESSATAMENTE EN ITALIANO

in · te · res · sa · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERESSATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Interessatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INTERESSATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «interessatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de interessatamente en el diccionario italiano

La definición de interesado en el diccionario está de una manera interesada, por interés personal.

La definizione di interessatamente nel dizionario è in modo interessato, per interesse personale.


Pulsa para ver la definición original de «interessatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERESSATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERESSATAMENTE

interdistrettuale
interdittivo
interdittorio
interdizione
interessamento
interessante
interessare
interessarsi
interessarsi a
interessarsi di
interessato
interesse
interessenza
interessi
interetnico
intereuropeo
interezza
interfaccia
interfacciabile
interfacciabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERESSATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de interessatamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «INTERESSATAMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «interessatamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de interessatamente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERESSATAMENTE»

interessatamente altruisticamente caritatevolmente disinteressatamente filantropicamente francamente generosamente onestamente schiettamente sinceramente soccorrevolmente interessatamente wikizionario contenuto aperto book avverbio modifica modo interessato interesse wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari mén personale modi dire tutte varianti come posso traduzione dicios traduzioni interesadamente miglior gratuito tesauro calcolatamente tornaconto motore ricerca lingua italiana portale italiani trova significato reverso consulta anche interessante interessamento repubblica italian pronuncia corriere della sera termine tedesco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso academic dictionaries vantaggio agire calcolo enciclopedia motivo

Traductor en línea con la traducción de interessatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERESSATAMENTE

Conoce la traducción de interessatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interessatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

interessatamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

interessatamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

interessatamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

interessatamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

interessatamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

interessatamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

interessatamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

interessatamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

interessatamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

interessatamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

interessatamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

interessatamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

interessatamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

interessatamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

interessatamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

interessatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

interessatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

interessatamente
70 millones de hablantes

italiano

interessatamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

interessatamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

interessatamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

interessatamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

interessatamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

interessatamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

interessatamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

interessatamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interessatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERESSATAMENTE»

El término «interessatamente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interessatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interessatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «interessatamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERESSATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interessatamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interessatamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre interessatamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERESSATAMENTE»

Descubre el uso de interessatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interessatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INTERESSATAMENTE. Avverbio. Per proprio interesse, Per motivo d'interesse. - Era però entrato in dubio eh' ella interessatamente favorisse la parte catolica. Da' ti. 3, 22.). INTERESSE. Sust. m. Ciò che importa, Ciò che conviene, comunque ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
INTERESSATAMENTE. Avverbio. Per proprio interesse, Per motivo d'interesse. - Era però entrato in dubio eh' ella interessatamente favorisse la parte catolica. Davii. 3, 229. INTERESSE. Sust. m. Ciò che importa, Ciò che conviene, comunque ...
‎1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
45a in boti in'lfim. INTERESSATAMENTE.' Avverbio. Per proprio interesse, Per molino d'interesse. -'Era però entrato in dubio ch'ella interessatamente favorisse lo parte catolica. Di- *9. '3', ai<). *'"' " *' I l'1'1 'll'u.-J '»!•><• INTERESSE. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Uno studio in rosso
A riferirci roba del genere è, naturalmente, il dottor Watson, il presunto biografo, l' amico fedele e ottuso di Sherlock Holmes al quale Conan Doyle finge, interessatamente, di far raccontare il tutto. Interessatamente, perché un autore di storie ...
Arthur Conan Doyle, 2012
5
Supplimento a' vocabolarj italiani
Che si accommoda a quello che mette più conto, Che è interessatamente o servilmente o vigliaccamente arrendevole. Frane. Souple comme un gant. - Sono gente che tengono di mano in mano quello che sembra loro più vantaggioso : la  ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Vocabolario della lingua italiana
Rendarsela a[fizianato, amica, hcnevoln. a Tac. Dav. Ann. Quello, che ho pensato io, di come ancor più stretto interessarmiti, per ora non dico" . (C) * INTERESSATAMENTE. Avverb. Con interesse, Per motivo d'interesse. Segn. lelt. dedic.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) # INTERESSATAMENTE . Avvrrb. Con interesse t Per motivo d' interesse. Segn. J.elt. dedic. Come a quei, da cui eglino interessatamente speravano alcun favore. (A) *»! INTERESSATISSIMO.tSVprr/. d'Interessato . Tcss. lett. 387. Io sono  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(ISS) # g. Vili. Interessarsi uno, vale Cattivarselo, Pendersele affezionata, amico, benevolo. « Toc. Dav. Ann. !\. 9^. Quello, che ho pensato io . di come ancor più stretto intercssarmiti, per ora non dico»» . (C) # INTERESSATAMENTE . Avverò.
Accademia della Crusca, 1836
9
Memorie della Reale accademia di archeologia, lettere e ...
L'uomo che opera interessatamente, quando giunge il tempo di godere il frutto delle proprie azioni (cfr. ci. 9), ottiene effetto buono o cattivo a seconda del bene o del male che ha commesso. Il primo siddam ha valore di sostantivo ed accorda  ...
R. Accademia di archeologia, lettere e belle arti, Naples, 1913
10
Storia delle guerre civili di Francia di Arrigo Caterino Davila
... osservasse la madre , né operasse mai cosa alcuna senza la saputa ed il consiglio di lei, era però entraIo in dubbio ch'ella interessatamente [avorisse la parte Cattolica, e desiderasse in gran parte le cose medesime che dimandava la lega.
Enrico Caterino Davila, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERESSATAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interessatamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Elzeviro/Oggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
... tanto entusiasta nel vederMI, quando MI deve, interessatamente, indicare qualche titolo postale in cui investire i miei sudati risparmi, quanto ... «da Bitonto, Jul 15»
2
La 'buona scuola' non porta ad una scuola buona
... e luoghi strumentali alla produzione che il privato, interessatamente, dovrebbe finanziare. Forse gli uomini del governo non si rendono conto ... «SardegnaDies, Jul 15»
3
Prezzi Apple Watch in arrivo il 26 giugno 2015 in Italia, tutte le novità
... glieli hanno inopportunamente ed interessatamente prestati? Signori, stiamo parlando di un Paese che oltre ad una cinquantina di splendide ... «Blasting News, Jun 15»
4
I «piccoli martiri» e il Papa che si lascia «ferire» dalla realtà
... a non cadere nelle semplificazioni di chi è abituato a leggere tutto, spesso interessatamente, in chiave di scontro tra cristianesimo e islam. «La Stampa, Jun 15»
5
Il pragmatismo di Alexis Tsipras
Dato che Obama non lo è, quella di Syriza non è una battaglia di per sé di sinistra, o destabilizzante, come alcuni hanno interessatamente ... «Panorama, May 15»
6
PENSIERIEPAROLE - La difesa dell'ambiente è cosa seria, non uno …
Inutile perché i professionisti dell'ambientalismo sono interessatamente granitici e interessatamente portati all'insulto, alla demonizzazione di ... «Quotidiano di Puglia, Mar 15»
7
Castellammare - Lettera ai cittadini ... e al sindaco: ''dimettiti''
Come della Città è il patrimonio termale; quello di tante acque medicamentose che qualcuno, interessatamente. (sic!), cerca di dimezzare nel ... «StabiaChannel.it, Mar 15»
8
ORSI & TORI
Una dichiarazione strumentale di Renzi per coprire chi viene comunemente e interessatamente considerato il vero ispiratore della riforma, cioè ... «Italia Oggi, Mar 15»
9
«Tre buste io, le altre Mazzacurati Così abbiamo pagato Orsoni»
... ma anche per la corretta destinazione di beni comuni, dirottati arbitrariamente e interessatamente verso utilizzazioni clientelari e di favore». «Corriere della Sera, Feb 15»
10
Arrigo Sacchi, il finto razzista lapidato da veri furbastri
TUTTI INSIEME DIS INTERESSATAMENTE – Proseguiamo la rassegna degli indignados con il presidente dell'Assocalciatori Damiano ... «SportCafè24.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interessatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/interessatamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z