Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interessato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERESSATO EN ITALIANO

in · te · res · sa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERESSATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Interessato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTERESSATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «interessato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de interessato en el diccionario italiano

La primera definición de interesado en el diccionario es que tiene o muestra interés en algo: todos estaban interesados ​​en la discusión. Otra definición de interés es que solo piensa en su propio interés, en su propio beneficio: es demasiado hombre. Los interesados ​​también están interesados ​​en o en algo: la demanda del i. ha sido aceptado.

La prima definizione di interessato nel dizionario è che ha o mostra interesse per qualcosa: erano tutti interessati alla discussione. Altra definizione di interessato è che pensa solo al proprio interesse, al proprio vantaggio: è un uomo troppo i. Interessato è anche chi ha interesse per o in qualcosa: la domanda dell'i. è stata accolta.


Pulsa para ver la definición original de «interessato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERESSATO


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
smussato
ʃmus·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERESSATO

interdittivo
interdittorio
interdizione
interessamento
interessante
interessare
interessarsi
interessarsi a
interessarsi di
interessatamente
interesse
interessenza
interessi
interetnico
intereuropeo
interezza
interfaccia
interfacciabile
interfacciabilità
interfacciale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERESSATO

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
infossato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

Sinónimos y antónimos de interessato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTERESSATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «interessato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de interessato

ANTÓNIMOS DE «INTERESSATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «interessato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de interessato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERESSATO»

interessato affarista affascinato ammaliato appassionato arrivista associato astuto avido calcolatore capzioso cointeressato coinvolto conquistato curioso parte dritto fazioso furbo incantato ingiusto innamorato mistificatorio nepotistico opportunista partecipe partigiano interessato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera mostra interesse qlco significato termine treccani part pass interessare qualche cosa tutti siamo mantenimento dell ordine apparecchio piace dicios traduzioni attracted aware miglior gratuito controlla altre inglesi essere antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia glossario garante privacy conoscere

Traductor en línea con la traducción de interessato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERESSATO

Conoce la traducción de interessato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interessato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有兴趣
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

interesado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

interested
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रुचि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مهتم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заинтересованный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

interessado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আগ্রহী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intéressé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berminat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

interessiert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

興味
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

관심
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

interested
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quan tâm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆர்வம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्वारस्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ilgili
70 millones de hablantes

italiano

interessato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zainteresowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зацікавлений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

interesat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενδιαφερόμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

belangstel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intresserad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

interessert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interessato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERESSATO»

El término «interessato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.774 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interessato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interessato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «interessato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERESSATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interessato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interessato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre interessato

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «INTERESSATO»

Citas y frases célebres con la palabra interessato.
1
Joyce Brothers
Chi è interessato ad arrivare al successo deve imparare a considerare il fallimento come una salutare ed inevitabile componente del processo di ascesa al vertice.
2
Peter Cook
Io sono molto interessato all'Universo: mi sto specializzando nell'Universo e in tutto quello che lo circonda.
3
Clint Eastwood
Sono interessato al fatto che quanto meno sicuro si sente un uomo, tanto più probabile è che abbia pregiudizi estremi.
4
Stephen Jay Gould
Sono in un certo modo meno interessato al peso e alle circonvoluzioni del cervello di Einstein che alla quasi certezza che persone di eguale talento hanno vissuto e sono morte nei campi di cotone e nelle fabbriche.
5
Werner Herzog
Sono sempre stato interessato alla differenza tra
6
Sir Elton John
Sono sempre stato interessato solo al lato artistico della vita.
7
Charles Franklin Kettering
Sono interessato al futuro perché vi passerò il resto della mia vita.
8
Larry King
Non puoi parlare con successo alle persone se loro pensano che tu non sia interessato a quello che hanno da dirti o non hai rispetto per loro.
9
Larry King
Io sono sincero. Io sono davvero curioso. Io sono interessato a cosa pensa la gente. Io ascolto le risposte e lascio il mio ego alla porta. Io non uso la parola
10
Alfred Charles Kinsey
Non vedo più molto spesso Alfred da quando si è interessato così tanto al sesso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERESSATO»

Descubre el uso de interessato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interessato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un matrimonio interessato
Ma se dovessi mai vedere dei lavori notevoli,lei potrebbe essere interessato a dareloro un'occhiata?» «E lasuaè solo unadomanda ipotetica?» commentò versandosi altro caffè.«Allora, chi è questogenio sconosciuto,signorina Flint?
Sara Craven, 2013
2
L'amor di Dio tutto interessato nelli quindeci misteri del ...
11 'L › \. L A M O R DI D I O TVTTO INTERESSATO 'NELLI QYI'NDECI M ISTERÎ DEL SANTISSIMO ROSARIO .ñ 0 Z( A T 0' K I O' i DI D.. FRANCESCO' RANGHERÎ. Da; Recitarfi in Musica'` nella' Chiesa dell'4 Ascensione', in ocçafiòne dellav ...
Francesco Rangheri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1698
3
Giovani & integrazione sociale: analisi delle condizioni di ...
... lavoro - Molto interessato 30,0 29,1 - Abbastanza interessato 35,7 44,4 - Poco interessato 18,4 14,2 - Per niente interessato 9,0 9,4 - Non saprei 6,9 2,9 Totale 100,0 100,0 v.a. 277 309 Ottenere uno stage lavorativo che ti consente di entrare  ...
Nadio Delai, 2006
4
Gestione dati e privacy. Con CD-ROM
Il Codice, dopo aver individuato i diritti in capo all'interessato a tutela dei suoi interessi, gli accorda diverse forme di tutela. La parte III del Codice, pertanto, disciplina la tutela dell'interessato. In primo luogo, quanto alla legittimazione attiva, ...
D'Argenio
5
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
siano necessarie, considerate le circostanze specifiche della raccolta dei dati, per garantire un corretto trattamento dei dati dell'interessato. 2. Il paragrafo 1 non si applica qualora, in particolare nel trattamento di dati a scopi statistici ovvero di  ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008
6
Codice di procedura penale. Annotato con la giurisprudenza. ...
Nell'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7 l'interessato può conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche, enti, associazioni od organismi. L'interessato può, altresì, farsi assistere da una persona di fiducia. 3. I diritti di cui all'articolo ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Qualità e customer satisfaction nei servizi: un'indagine ...
Atteggiamento negativo o poco interessato dei bambini 9.52% (12.94%) Carboni Atteggiamento positivo e interessato dei genitori 28.57% (29.47%) Atteggiamento negativo o poco interessato dei 28.57% (31.86%) 33.33% (25.73 %) ...
Maurizio Carpita, Paola Zuccolotto, 2006
8
E-mail marketing. Strategie e tecniche efficaci per fare ...
Ma cosa succede se l'interessato decide di esercitare i suoi diritti e presenta un' istanza per far valere le tutele che la normativa gli attribuisce? La procedura è molto semplice ed è basata su una sostanziale libertà delle forme: la richiesta ...
Nazzareno Gorni, 2009
9
Internet e il danno alla persona: i casi e le ipotesi ...
13 del Codice. In particolare, dovrebbe essere evidenziata la facoltatività dell' adesione a tali servizi, aventi la finalità di rendere più rapidamente conoscibile all'interessato il risultato dell'esame clinico effettuato. L'informativa deve rendere  ...
Deborah Bianchi, Alessandro Fiorenzi, 2012
10
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Nell'esercizio dei diritti di cui all'articolo 7 l'interessato può conferire, per iscritto, delega o procura a persone fisiche, enti, associazioni od organismi. L'interessato può, altresì, farsi assistere da una persona di fiducia. 3. I diritti di cui all'articolo ...
Luigi Tramontano, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERESSATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interessato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il team di Sunless Sea è interessato a sviluppare su … - Multiplayer.it
Gli sviluppatori di Failbetter Games hanno recentemente affermato di essere interessati allo sviluppo in ambito console, dopo aver raggiunto la notorietà ... «Multiplayer.it, Jul 15»
2
Torre del Greco, arriva il divieto di balneazione: questo il tratto …
Torre del Greco, arriva il divieto di balneazione: questo il tratto interessato · 21 luglio 2015 · Rosanna Gaviglia · Notizie di Torre del Greco ... «Vesuvio Live, Jul 15»
3
Italiani rapiti in Libia, monsignor Martinelli: "Mi sono interessato del …
... monsignor Martinelli: "Mi sono interessato del caso, attendo risposte" ... luglio nella zona di Mellitah, dice: "Mi sono direttamente interessato, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Roma, Dzeko spettatore interessato dell'amichevole contro il City …
Oggi la Roma effettuerà il secondo test di lusso in Australia dove questa volta affronterà il Manchester City. Spettatore interessato e ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
5
Maltempo in Polonia: tempeste anche violente hanno interessato il …
Maltempo in Polonia: tempeste anche violente hanno interessato il paese – 20 luglio 2015 - Tempeste anche violente hanno spazzato la ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
6
Roma, concorrenza british per Adriano: anche il Liverpool interessato
Abbandonata, o quasi, la strada per arrivare ad Abdul Rahman Baba, la Roma ha fatto di Adriano (30), esterno brasiliano del Barcellona, ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
MERCATO ROMA Dortmund interessato a Doumbia. Pronta offerta …
MERCATO ROMA Dortmund interessato a Doumbia. Pronta offerta da 10 milioni. lunedì 20 luglio 2015, 19:11 La Redazione ... «Gazzetta Giallo Rossa, Jul 15»
8
Milan, anche l'Aek Atene interessato ad Agazzi
Un anno fa arrivò a parametro zero al Milan nella speranza di potersi giocare il posto con Christian Abbiati. Poi però la società rossonera prese ... «MilanLive.it, Jul 15»
9
Kale, ritirata la mobilità. C'è un imprenditore interessato
... è stato detto, bisogna lavorare affinché l'azienda diventi appetibile. Sembra che ci sia già un imprenditore interessato alla Kale. Segui anche:. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
10
Fiorentina, ag. Camporese a SI: "Il Cesena è interessato al giocatore"
Davide Lippi, agente del difensore della Fiorentina Michele Camporese, intercettato dalla redazione di SportItalia ha risposto così alla ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interessato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/interessato>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z