Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intrapresa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTRAPRESA EN ITALIANO

in · tra · pre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRAPRESA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intrapresa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTRAPRESA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «intrapresa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intrapresa en el diccionario italiano

La definición de emprendido en el diccionario es emprender: i. de nuevas obras públicas. También es el trabajo que se emprende: participar en una difícil i.

La definizione di intrapresa nel dizionario è l'intraprendere: l'i. di nuove opere pubbliche. Intrapresa è anche l'opera che si intraprende: impegnarsi in una difficile i.


Pulsa para ver la definición original de «intrapresa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTRAPRESA


a sorpresa
a sorpresa
arresa
ar·re·sa
chiedere la resa
chiedere la resa
cinepresa
ci·ne·pre·sa
far presa
far presa
fare presa
fare presa
fresa
fre·ʃa
impresa
im·pre·sa
lasciare la presa
lasciare la presa
microimpresa
mi·cro·im·pre·sa
perdere la presa
perdere la presa
presa
pre·sa
resa
re·sa
ripresa
ri·pre·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teleripresa
te·le·ri·pre·sa
videoripresa
vi·de·o·ri·pre·sa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTRAPRESA

intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrapolmonare
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapsichico
intrasferibile
intrasferibilità
intrasgredibile
intrasmissibile
intraspecifico
intrasportabile
intratellurico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTRAPRESA

ascesa
attesa
autodifesa
chiesa
contesa
difesa
discesa
distesa
in attesa
intesa
marchesa
mesa
offesa
pesa
pretesa
raggiungere un´intesa
scesa
spesa
stesa
tesa

Sinónimos y antónimos de intrapresa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTRAPRESA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «intrapresa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de intrapresa

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTRAPRESA»

intrapresa impresa economica significato engineering intrapresa craftsmanship excellence luxury retail history italian international experience business school formazione pratica lavoro master corsi sviluppo professionale grandi dizionari pré raro intraprendere nuove opere pubbliche opera intraprende impegnarsi difficile innovazione tecnologie società consulenza adozione realizza software gestionali settore petrolifero progetta campagne treccani intraprésa atto stessa usato anche come sinon generico venite vedere

Traductor en línea con la traducción de intrapresa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTRAPRESA

Conoce la traducción de intrapresa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intrapresa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

企业
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

empresa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

enterprise
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उद्यम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مشروع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

предприятие
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

empresa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উদ্যোগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

entreprise
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perusahaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Unternehmen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

企業
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기업
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

perusahaan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

doanh nghiệp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிறுவன
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एंटरप्राइज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kuruluş
70 millones de hablantes

italiano

intrapresa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przedsiębiorstwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підприємство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

întreprindere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επιχείρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onderneming
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

företaget
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bedriften
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intrapresa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTRAPRESA»

El término «intrapresa» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.637 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intrapresa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intrapresa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intrapresa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTRAPRESA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intrapresa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intrapresa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intrapresa

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «INTRAPRESA»

Citas y frases célebres con la palabra intrapresa.
1
Vince Lombardi
La qualità della vita di una persona è in diretta proporzione al suo impegno ad eccellere, indipendentemente dall’iniziativa da lui intrapresa.
2
Rudolf Chametovič Nureyev
La danza è tutta la mia vita. Esiste in me una predestinazione, uno spirito che non tutti hanno. Devo portare fino in fondo questo destino: intrapresa questa via non si può più tornare indietro. È la mia condanna, forse, ma anche la mia felicità. Se mi chiedessero quando smetterò di danzare, risponderei
3
Morgan Scott Peck
L'intero corso della storia dell'umanità può dipendere da un cambiamento nel cuore di un individuo solitario e anche umile - perché è nella mente solitaria e nell'anima dell'individuo che la battaglia tra il bene e il male viene intrapresa ed alla fine vinta o persa.
4
François Rabelais
Una guerra intrapresa senza sufficiente denaro non ha che un filo di forza. Le monete sono state le vere forze trainanti delle battaglie.
5
Martin Heidegger
La filosofia non potrà produrre nessuna immediata modificazione dello stato attuale del mondo. E questo non vale soltanto per la filosofia ma anche per tutto ciò che è mera intrapresa umana. Ormai solo un Dio ci può salvare.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTRAPRESA»

Descubre el uso de intrapresa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intrapresa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indirizzo ai toscani per una intrapresa nazionale diretta ...
2." I proprietari delle Latrine diverranno Azionisti pcr l'apporto proporzio» nale delle materie che verrano disinfettate, ed estratte dalle loro Latrine. a cura della intrapresa, la quale inoltre attribuirà loro il 25 per 2/0 divisibile pro rata porzione ...
‎1856
2
La Totale Estirpazione Dell'Utero Carcinomatoso Felicemente ...
... susseguì la da me intrapresa est1rpazione. , Cenni e progetti saranno in oltre contenuti, quando e sotto quali condizioni quest' operazione in avvenire potrà essere metodicamente intrapresa ed eseguita. Le mancanze che riguardano tanto ...
Johann Nepomuk I Sauter, 1823
3
Essendosi rotta in Parigi la trattativa di pace, che erasi ...
erasi col'a intrapresa tra il SANTO PADRE e la Repub- w . à biica Francese per avere il Conte Pier2cchj Ministro Ple- ' ' i I; nipotenziario di SUA SANTITA' ricusato di sottoscri- j - _. vere un' Articolo inconciliabile colle massime della Re- r  ...
Chiesa cattolica, 1796
4
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
accessori della società , ed in qualche modo, degli strumenti dell' intrapresa ; che in quanto alle azioni, esse son mobiliari , e eh' è necessario conservar loro questa qualità, poiché imporla di facilitarne la circolazione ; che intanto si potrebbe ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Impresa, Intrapresa. Nell'ordinario linguaggio soglionsi prender come sinonimi i nomi di impresa e à' Intrapresa , nel significato di Assunzione di qualche opera o lavoro ; ma alcuni rigidi Linguisti accordano bensì un tal significato ad Impresa ...
Giovanni Romani, 1825
6
Motivazione e personalità
Approfondendo lo studio della differenza fra l'espressione e l'intrapresa (che è insieme una differenza fra il comportamento "inutile" ed il comportamento "utile"), possiamo contribuire ad ampliare la giurisdizione della psicologia in queste ...
Abraham H. Maslow, 2010
7
Opere di Proudhon: 1: Trattato del dominio di proprieta, ...
arressnrl della società. ed in qualche modo, dagli strumenti dell' intrapresa; che in quanto alle azioni, esse son mobiliari, e ch' 'e necessario ronservar loro questa qualità. mit'h'e importa di fatilitame la rircolazione; che intanto si potrebbe ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1841
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Art. Il. Concetto sulla entità della intrapresa. 12. Le dimensioni, se così posso esprimermi, della intrapresa sieno proporzionate. ai mezzi intellettuali e materiali del direttore. Se soverchiano alleno, peggiorerà il fondo come ho detto (S 9) e se  ...
‎1858
9
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
L' intrapresa pel ripulimento delle strade è un atto di commercio , che sottomette l' intraprenditorc alla giurisdizion commerciale, art. 632 o. com. =3 Il. di eccez. ( Farinelli _C. flfufièi ed altra). Farinelli si rese aggiudicatario dell' intrapresa di ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
10
Giornale agrario toscano
Premetto che la mia cultura di barbebietole non fu intrapresa con altra mira fuorché con quella ò" istruire me stesso con l'atto pratico di tal cultura : voleva ancora che una indiretta istruzione ne sortisse per i miei coloni, ai quali in sostanza era ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTRAPRESA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intrapresa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
E' evidente, quindi, nel silenzio della norma, che tale esecutività possa essere intrapresa, sicuramente a danno del beneficiario dell'atto lesivo, ... «Altalex, Jul 15»
2
Scuole e piano sicurezza Via libera in commissione
E' stata poi l'altra dirigente, Alessandra Cheli, a ricordare la procedura di gara intrapresa. Con 27 ditte che hanno manifestato interesse, 9 dei ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Calciomercato, Nolese: resta mister Tamburini, presi infante, Caputo …
... il calcio giocato Mauro Maggioni, che si occuperà esclusivamente della gestione della segreteria, mansione intrapresa già da qualche anno. «SvSport.it, Jul 15»
4
La fotografia del lavoro nel 2014 mostra più donne e welfare ma …
... aggiunge il presidente di Confindustria Lombardia – testimonia che la strada intrapresa dalle nostre imprese manifatturiere è quella giusta. «Varese News, Jul 15»
5
Non è più la città degli sponsor Basket e volley pagano il prezzo
Strada già intrapresa pochi anni fa, quando rinunciò alla B2 per ripartire dalla D, vincendo poi un campionato dietro l'altro. Per affrontare la ... «L'Arena, Jul 15»
6
Warhammer: Age of Sigmar, la recensione
... aspetti meno funzionali e meno apprezzati del prodotto, tenendo a mente che, in ogni caso, non tutti saranno felici della direzione intrapresa. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
7
Unioni civili, la lunga lotta di Gian Mario e Riccardo
Ma è una conferma della strada intrapresa, «un passo avanti nella direzione giusta». E aggiunge serio: «Festeggeremo quando saremo uguali ... «Lettera43, Jul 15»
8
Cairo, scappa dal centro di accoglienza e rapisce una bambina di …
Risale a sabato mattina la fuga dalla struttura e l'immediata attività di ricerca intrapresa dai Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile di ... «SavonaNews.it, Jul 15»
9
Blindati e agenti, ancora migranti a Casale San Nicola
Tuttavia dopo i disordini sembra essere quella del dialogo la strada intrapresa dagli abitanti ormai rassegnati alla convivenza con il centro ... «RomaToday, Jul 15»
10
Lunedì 3 agosto alle 23.30 in prima visione il film di Julian Schnabel …
Una protesta è stata intrapresa anche dal governo israeliano, che ha tentato di impedire la prima statunitense del film organizzata presso la ... «TGCOM, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intrapresa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intrapresa>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z