Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "introiezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTROIEZIONE EN ITALIANO

in · tro · ie · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTROIEZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Introiezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTROIEZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «introiezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

introyección

Introiezione

La introyección es la característica humana de incorporar los sentimientos, las actitudes y los penes de otras personas. En la perspectiva afectiva de la empatía, donde prevalece el tema de la diferenciación entre uno mismo y los demás, el mecanismo de introyección y la proyección son centrales. En la relación entre él y otro, la introyección implica una permeabilidad a la vida de los demás y una receptividad a ellos. La disposición a absorber la emoción de los demás puede hacer a la persona demasiado permeable para entrometerse el contenido hasta el punto de sufrir un "contagio", y esto ocurre en la fase de gestación, en las primeras etapas del desarrollo infantil y, posteriormente, cuando no hay mediación cognitiva. En este caso, se cancela la diferenciación entre uno mismo y el otro. También es necesario considerar la idea de que el contagio ha jugado un papel importante en la filogenia y sigue desempeñando un papel positivo en las fases del desarrollo, particularmente en la relación madre-hijo. Por lo tanto, podemos argumentar que la raíz de la empatía está en las primeras manifestaciones del "contagio emocional". L’introiezione è la caratteristica umana di incorporare sentimenti, atteggiamenti e pene altrui. Nella prospettiva affettiva dell’empatia, in cui è prevalente il tema della differenziazione tra sé e altro, diventa centrale il meccanismo di introiezione, come pure quello di proiezione. Nella relazione tra sé e un altro, l’introiezione comporta una permeabilità ai vissuti altrui ed una ricettività nei loro confronti. La disponibilità ad accogliere l’emozione altrui può rendere la persona troppo permeabile ad introiettare i contenuti al punto da subire un vero e proprio “contagio”, e ciò accade nella fase di gestazione, nelle prime fasi si sviluppo infantile e, in seguito, quando non vi è alcuna mediazione cognitiva. In questo caso la differenziazione tra sé e l’altro si annulla. È necessario anche prendere in considerazione l’idea che il contagio ha svolto un importante ruolo nella filogenesi e svolge ancora un ruolo positivo nelle fasi dello sviluppo, in particolare nella relazione madre-figlio. Possiamo quindi sostenere che la radice dell’empatia sta nelle prime manifestazioni di “contagio” emotivo.

definición de introiezione en el diccionario italiano

La definición de introyección en el diccionario es la apropiación psíquica, aceptación en sí misma de los objetos, aspectos del mundo externo.

La definizione di introiezione nel dizionario è appropriazione psichica, accoglimento in sé degli oggetti, degli aspetti del mondo esterno.

Pulsa para ver la definición original de «introiezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTROIEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTROIEZIONE

introduttorio
introduzione
introflessione
introflesso
introflettersi
introgolare
introgolone
introibo
introiettare
introiettato
introitare
introiti
introito
intromesso
intromettere
intromettersi
intromettersi in
intromettitore
intromissione
intronamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTROIEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de introiezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTROIEZIONE»

introiezione proiezione proiettiva freud meccanismo difesa lacaniana significato l’introiezione caratteristica umana incorporare sentimenti atteggiamenti pene altrui nella prospettiva affettiva dell’empatia prevalente tema della differenziazione altro diventa centrale introiezione nell enciclopedia treccani psicanalisi processo psichico tende oggetti aspetti mondo esterno appropriandosi delle rispettive doti dizionari corriere sera psicoan mentale inconscio virtù quale accoglie situazioni glossario psicologi italia amati odiati sono presi dentro opposto parte nuovi simone scienze cosa introiezionetermine introdotto ferenczi ambito psicoanalitico divenuto essenziale teorizzazione kleiniana cabré luis martín dall intropressione evoluzione lavoro presentato occasione dell incontro intercentri

Traductor en línea con la traducción de introiezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTROIEZIONE

Conoce la traducción de introiezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de introiezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

内射
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

introyección
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

introjection
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

introjection
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

استدماج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

интроекция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

introjeção
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

introjection
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

introjection
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

introjection
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

introjection
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

introjection
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

introjection
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

introjection
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

introjection
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உயிரிலாப் பொருள்களுக்கு உயிரேற்றிக் கூறல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक मानसिक प्रक्रिया
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

içeri alma
70 millones de hablantes

italiano

introiezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

introjekcja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

интроекция
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

introiecție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενδοβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

introjeksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

introjektionen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

introjeksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra introiezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTROIEZIONE»

El término «introiezione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.481 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «introiezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de introiezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «introiezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTROIEZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «introiezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «introiezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre introiezione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INTROIEZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra introiezione.
1
Giulio Cesare Giacobbe
La psicoterapia evolutiva ha come proprio primo obiettivo la costruzione di un'autoimmagine adulta... Il processo di strutturazione della personalità avviene fondamentalmente nella memoria, cioè nell'inconscio. Perché è nell'inconscio che esso si costruisce. Ma la partecipazione della mente cosciente è necessaria. È infatti la mente cosciente, che attua il processo di introiezione degli input suggestivi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTROIEZIONE»

Descubre el uso de introiezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con introiezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sándor Ferenczi
Meno di tre anni dopo, in un breve saggio intitolato Il concetto di introiezione ( 1912), Ferenczi illustra ancora una volta i suoi progressi: «Ho descritto l' introiezione come l'estensione al mondo esterno dell'interesse, in origine autoerotico che ...
Thierry Bokanowski, 2000
2
L'impronta del trauma. Sui limiti della simbolizzazione
Le loro rappresentazioni sono come strette tra l'ideale di una bellezza impossibile e la pervasività di un vissuto di bruttezza. Una terza osservazione riguarda il fatto che in questi pazienti l'incorporazione prevale sull'introiezione. A proposito ...
Centro psicoanalitico di Roma, 2009
3
Dizionario di psicanalisi
J.-M. F. e T. J. introiezione sost. f. (frane, introjection; ingl. introjec- tion; ted. Introjektion). In Freud, processo attraverso il quale l'io, sottomesso al principio di piacere, fa passare dentro a lui, identifica con se stesso ciò che è buono (mentre,  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
4
Psicologia del profondo. Modelli e tecniche di psicoterapia ...
I processi di perdita dell'oggetto e di introiezione sono nucleari nella dinamica del lutto. Abraham, coerentemente con quanto Freud (1915) aveva avanzato in Lutto e melanconia, distingue l'introiezione a seguito del lutto in un individuo sano ...
Gennaro Accursio, Giusy Bucolo, 2007
5
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
L'introiezione è analoga all'incorporazione, che costituisce il suo prototipo somatico, ma non implica necessariamente un riferimento somatico (introiezione nell'Io, nell'ideale dell'Io ecc.). Essa è in stretto rapporto con l'identificazione.
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
6
Psicoanaliste. Il piacere di pensare
L'introiezione è un processo che, secondo lo psicoanalista ungherese, include nello stesso tempo l'oggetto e le pulsioni e lo estende fino agli investimenti autoerotici. Ferenczi definisce l'introiezione «come un'estensione dell'interesse ...
Patrizia Cupelloni, 2012
7
Elementi di psicoanalisi
INTROIEZIONE. INTROIETTO (Introjekt): termine introdotto nella psicoanalisi dall' autore per indicare gli obietti introiettati (v. INTROIEZIONE). INTROIEZIONE ( Introjektion; Ferenczi): processo opposto a quello della PROIEZIONE (v. questo).
Edoardo Weiss, 1995
8
Articoli scelti di psicoanalisi e gruppoanalisi
Le sue parole rimangono, tuttavia, caute e non possiamo mai essere troppo sicuri se egli voglia dire che l'introiezione sia realmente una incorporazione orale oppure che possa essere solo paragonata ad essa sulla base di una correlazione ...
Sigmund H. Foulkes, E. Foukles, R. A. Pisani, 2012
9
Pubertà ed adolescenza. Il tempo della trasformazione: ...
deve a Freud in Lutto e malinconia, la scoperta del legame intrinseco tra identificazione e introiezione, centrale per il pensiero psicoanalitico e alla base del concetto di oggetti interni (Freud, 1915), sviluppato in seguito sia da Abraham , sia ...
Luisa Carbone Tirelli, 2006
10
Karl Abraham (1877-1925): la vita e le opere : alle radici ...
Come scrive Lebovici (1978), l'incorporazione è una fantasia, l'introiezione è un processo. L'incorporazione, come ha evidenziato per primo Abraham, è prendere dentro l'oggetto, attraverso una fantasia corpo-bocca, per consumarlo e per ...
Franco De Masi, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTROIEZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término introiezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lampre lavora con noi: come inviare il curriculum
... il miglioramento continuo delle professionalità (con la formazione e con l'esperienza) e dei comportamenti di ciascuno (con l'introiezione di ... «Lavoriamo, Jul 15»
2
Il debito inteso come
... dell'introiezione nella psicologica individuale delle implicazioni comportamentali riconducibili a quella concezione della grazia e del peccato ... «Avanti!, Jul 15»
3
LETTERATURA. COSI' LA SCRITTURA PEGGIORA TRA …
Chi cercava ancora di arieggiare il cervello con le parole dell'introiezione, della densità interiore o, al contrario, della vastità descrittiva, restava ... «Futuro Quotidiano, Jul 15»
4
LA LIBERTÀ INDIVIDUALE DALLA CHIESA
All'introiezione di un vissuto di abbandono o allontanamento, inoltre, corrisponde l'ansia di essere trascurato; s'innesca, cioè, una catena in cui ... «IMGpress, Jul 15»
5
I notabili e il popolo eterno fanciullo
... movimento operaio, dapprima confluita in Rifondazione comunista e poi dispersa in numerose scissioni e diaspore, per introiezione estrema ... «il manifesto, Jul 15»
6
Garante Privacy, Antonello Soro: 'Noi siamo i nostri dati. No a …
... forza – sottolinea – in questo iato tra illusione di autonomia e introiezione di regole, esperienza della libertà ed esercizio di responsabilità. «Key4biz, Jun 15»
7
MINORI: SORO, VITTIME ELETTIVE DI USO DISTORTO DEL WEB
... è il luogo in cui la fragilità dei minori emerge con maggior forza - sottolinea - in questo iato tra illusione di autonomia e introiezione di regole, ... «AGG Globalpress, Jun 15»
8
Pedagogia critica: don Milani e Freire
... ossia «l'introiezione dei valori degli oppressori». In tal senso, la premonizione di Guy Debord è ormai l'architrave della fabbrica del soggetto ... «comune-info.net, May 15»
9
Possiamo amare solo se ci amiamo già da soli
Certo, è il Super-io – che è l'introiezione dello sguardo dei genitori – che nella vita ci spinge a dare il meglio di noi. Ma quando questo sguardo ... «Vanity Fair.it, May 15»
10
Antonella D'Auria in mostra al Clari Caffè di Latina fino a fine maggio
... elementi floreali rappresentati, ben lontani da un realismo pedissequo, anzi portatori di un'introiezione di ricordi legati a sensazioni olfattive, ... «Il Caffè.tv, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Introiezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/introiezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z