Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intrusione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTRUSIONE EN ITALIANO

in · tru · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRUSIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intrusione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTRUSIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «intrusione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intrusione en el diccionario italiano

La definición de intrusión en el diccionario es acción y resultado de la intrusión o intrusión: la comprensión degenerada para i. de fairers intrigantes; No quiero intrusiones La intrusión es también una infiltración rocosa solidificada en una fractura de roca sedimentaria.

La definizione di intrusione nel dizionario è azione e risultato dell'intrudere o dell'intrudersi: l'intesa degenerò per l'i. di faccendieri intriganti; non voglio intrusioni. Intrusione è anche infiltrazione rocciosa solidificatasi in una frattura di roccia sedimentaria.


Pulsa para ver la definición original de «intrusione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTRUSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTRUSIONE

introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito
intrudere
intrufolamento
intrufolare
intrufolarsi
intrugliare
intruglio
intruglione
intruppamento
intruppare
intrupparsi
intrusività
intrusivo
intruso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTRUSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinónimos y antónimos de intrusione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTRUSIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «intrusione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de intrusione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTRUSIONE»

intrusione disturbo ingerenza interferenza intromissione invasione sovrapposizione informatica proprietà privata magmatica account gmail dentale marina intrusione treccani intruṡióne intrudere intrudersi introduzione inserzione forzata indebita irregolare furtiva persone senza diritto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera geol inserimento masse magmatiche sedimentarie rocce sovrastanti più recenti significato termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios encroachment intrusion miglior gratuito grandi ʃió azione risultato dell intesa degenerò faccendieri intriganti voglio intrusioni tedesco tante altre kevin mitnick arte libro feltrinelli editore offre questo sequel ormai celebre

Traductor en línea con la traducción de intrusione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTRUSIONE

Conoce la traducción de intrusione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intrusione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

侵扰
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intrusión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intrusion
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अतिक्रमण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تطفل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вторжение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intrusão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনধিকারপ্রবেশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intrusion
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pencerobohan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Intrusion
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

侵入
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

침입
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gangguan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xâm nhập
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஊடுருவல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अवैध प्रवेश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ihlal
70 millones de hablantes

italiano

intrusione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wtargnięcie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вторгнення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

intruziune
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εισχώρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inbraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intrusion
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inntrenging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intrusione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTRUSIONE»

El término «intrusione» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intrusione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intrusione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intrusione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTRUSIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intrusione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intrusione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intrusione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTRUSIONE»

Descubre el uso de intrusione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intrusione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'intrusione
Fabio Alcini. L'intrusione Fabio Alcini 1. Una roulotte che, a ben guardare, sembrava di latta: Front Cover.
Fabio Alcini, 2014
2
Lo spartimento del favoloso leone, verificato dal Re' di ...
... che l'intrusione del Duca d'Angiò alla Corona di Spagna è fondata sovra un' atto-di Giustizia , che il desonto Rè nel suo Testamento hà renduto a' Discenñdenti della Regina sua Sorella, come Eredi del di lei Diritto: non {i credeñ . rà già mai, ...
Francesco Tucci, 1701
3
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
L'intrusione o invasione dell'acqua salata si ha nelle falde costiere ove l'acqua del mare tende, in seguito a fenomeni naturali e all'intervento dell'uomo, a infiltrarsi nelle falde freatiche ed artesiane, spiazzando l'acqua dolce e dando luogo ...
Guido Chiesa, 1994
4
Server Linux sicuri
CAPITOLO. 11. Semplici. tecniche. di. rilevazione. d'intrusione. Un logging completo, preferibilmente associato alla notifica e al controllo automatici degli eventi, può aiutarvi a tenere il passo con lo stato di sicurezza del vostro sistema ( oltre a ...
Michael D. Bauer, 2003
5
Hacker! Linux. Tecniche e segreti per la sicurezza in ...
Il lettore potrà chiedersi perché si sta analizzando in dettaglio cosa fare dopo un' intrusione ancora prima di aver trattato in modo approfondito le problematiche dell'hacking. Dopo che si è verificata un'intrusione in un sistema, si possono ...
Brian Hatch, George Kurtz, James Lee, 2001
6
Lo specchio di Narciso e lo sguardo di Afrodite: ...
Ancora una volta si può osservare come la sensazione della improvvisa mancanza dell'oggetto simbiotico generi il crollo delle protezioni del Sé, con la sensazione di essere impotente di fronte all'irruzione, o all'intrusione, della realtà .
Amedeo Stella, 2005
7
Gli impianti elettrici negli edifici civili
Per una scelta appropriata delle protezioni occorre valutare: – in particolare per le abitazioni situate al primo piano o all'ultimo piano, la possibili vie di intrusione e gli eventuali mezzi che possono essere utilizzati per introdursi nell'area da ...
Giovanni Bellato, 2008
8
Hacker! 4.0. Nuove tecniche di protezione
In generale, questo tipo di intrusione "rumorosa" è sconsigliabile nel caso di sistemi dial-up. ed è con ogni probabilità illegale se non siete i proprietari del sistema. Comunque, se dovete testare la sicurezza di sistemi di cui siete i proprietari, ...
Stuart McClure, George Kurtz, Joel Scambray, 2003
9
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
La molestia in senso ampio come intrusione nella vita privata: foto scattata col telefonino. La questione concerne il rapporto sempre più controverso tra diritti della persona e nuove tecnologie. Ma ad essere compromesso non è tanto il diritto ...
P. Cendon, 2008
10
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
Per una scelta appropriata delle protezioni occorre valutare: – in particolare per le abitazioni situate al primo piano o all'ultimo piano, la possibili vie di intrusione e gli eventuali mezzi che possono essere utilizzati per introdursi nell'area da ...
Giovanni Bellato, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTRUSIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intrusione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incarico 'Primario di cardiologia': "La graduatoria giusta vede in testa …
Giusti è il cognato della dott.ssa Giulietta Capocasa attuale direttore dell'Area Vasta n.5, per cui l'accusa di indebita intrusione politica va ... «Riviera Oggi, Jul 15»
2
Vacanze 2015: turista italiano sempre "connesso"
Nella vacanza smart degli italiani, la connessione a Internet è un requisito essenziale: mai interpretata come un'intrusione o motivo di stress, ... «Finanza.com, Jul 15»
3
Anche un trafficante d'armi tra i rivenditori di Hacking Team?
Mentre ancora ci si interroga se i software di intrusione e sorveglianza venduti da Hacking Team – l'azienda milanese hackerata lo scorso 6 ... «La Stampa, Jul 15»
4
ABC della sicurezza: Penetration testing
Ci dà, ad esempio, l'opportunità di chiarire cosa si intende, in questo contesto, per intrusione, ovvero la capacità di un hacker di penetrare un ... «Tech Economy, Jul 15»
5
Un medico in famiglia story: la prima edizione fra critiche di Aldo …
... di un possibile amore con la cognata, dell'intrusione di un'altra, di bimbi orfani, rapporti fra nonno e nipoti, equilibri instabili dell'adolescenza, ... «Reality Show, Jul 15»
6
[VIDEO] Quanto è sicura un'auto riparata in economia dopo un …
La massima intrusione della fiancata è stata misurata in 16,1 cm. L'auto è stata poi portata in officina per la riparazione. Le saldature a punti ... «SicurAUTO.it, Jul 15»
7
Hackerato il sito di Ashley Madison: il sito di incontri extraconiugali
A confermare la violazione è stata la stessa società: "Ci scusiamo per l'intrusione criminale nelle informazioni dei nostri clienti", ha affermato ... «il Giornale, Jul 15»
8
Italia paese a sovranità controllata, Minniti e Manenti riferiscano al …
Il Governo deve riferire quanto è messa a rischio la Sicurezza nazionale con l'intrusione informatica subita dalla società diretta da David ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
9
Colpo in villa al Casteller Ladri con la fiamma ossidrica
Ad accorgersi dell'intrusione è stata una vicina che, ieri mattina, ha notato la porta finestra della camera da letto del piano terra della villa: ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
10
Perché il dating online è il nuovo obiettivo dei criminali informatici
pubblicato sulla prima pagina del sito ufficiale appena dopo l'intrusione. A quanto pare le piattaforme di dating online e di ricerca appuntamenti ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intrusione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intrusione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z