Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intuarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTUARSI EN ITALIANO

in · tuar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTUARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intuarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTUARSI


abituarsi
abituarsi
accentuarsi
accentuarsi
adeguarsi
adeguarsi
appropinquarsi
appropinquarsi
arcuarsi
arcuarsi
attenuarsi
attenuarsi
attuarsi
attuarsi
contiguarsi
con·ti·guar·si
dileguarsi
dileguarsi
disabituarsi
disabituarsi
effettuarsi
effettuarsi
estenuarsi
estenuarsi
farsi
farsi
impinguarsi
impinguarsi
infatuarsi
infatuarsi
insinuarsi
insinuarsi
perpetuarsi
perpetuarsi
riabituarsi
riabituarsi
rinsanguarsi
rinsanguarsi
situarsi
situarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTUARSI

intruso
intubaggio
intubare
intubazione
intubettare
intubettatrice
intugliare
intuibile
intuibilità
intuire
intuitivamente
intuitivismo
intuitività
intuitivo
intuito
intuizione
intuizionismo
intuizionista
intuizionistico
intumescente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTUARSI

abbonarsi
applicarsi
assicurarsi
chiamarsi
confrontarsi
considerarsi
curarsi
darsi
fermarsi
impegnarsi
innamorarsi
liberarsi
occuparsi
parsi
presentarsi
recarsi
rilassarsi
sposarsi
spostarsi
trovarsi

Sinónimos y antónimos de intuarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTUARSI»

intuarsi intuarsi grandi dizionari intuarsi† tuàr rifl poet penetrare spiritualmente proprio compagno fino essere tutt esso intuassi come immii dante sapere pron intr lett entrare leggere pensiero già attendere dimanda inmii enciclopedia dantesca treccani neologismo dantesco parasintetico corrispettivo inmiarsi nello stesso verso senso analogo etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende

Traductor en línea con la traducción de intuarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTUARSI

Conoce la traducción de intuarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intuarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

intuarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intuarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intuarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

intuarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

intuarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

intuarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intuarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

intuarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intuarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

intuarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

intuarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

intuarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

intuarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

intuarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

intuarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

intuarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

intuarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

intuarsi
70 millones de hablantes

italiano

intuarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

intuarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

intuarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

intuarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

intuarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

intuarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intuarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

intuarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intuarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTUARSI»

El término «intuarsi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.232 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intuarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intuarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intuarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTUARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intuarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intuarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intuarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTUARSI»

Descubre el uso de intuarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intuarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Quindi non solo il vetho Immiarsi , ma gli altri pmnomiimli Intuarsi (Divenir nel tu ) , e Illuiarai ( Divani: in lui) , e simili ,qrimasero nell' obblio. Non si sa però com-. Prendere \la ragione per_.la quale L'rCrusca , dopo aver dichiarate per antiquate  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Il rimario: colla dichiarazione, colle regole, e col ...
Intuarsi , cioè , farsi , te , o tuo , di Dante , e da spaventarsene . Inventrarsi , cioè , penetrar, entrar dentro, pur dei medesimo Dante , e pur da spaventarsi dagli Scritti nostri. Inverarsi, farsi vero, di Dante. Inverte, voce Latina, cioè, rivolge, usata ...
Girolamo Ruscelli, 1815
3
L'economia la felicità e gli altri. Un'indagine su beni e ...
73), "inmiarsi" e "intuarsi" per esprimere l'idea della mutua inhaesio: «Perché non satisface a' miei disii? Già non attendere' io tua domanda, s'io m'intuassi come tu t'inmii» (Paradiso, IX, 80-81). Così commenta Anna Maria Chiavacci Leonardi ...
Luigino Bruni, 2004
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
pronominali Intuarsi (Divenir nel In ) , e llluiarsi (Divenir in lui) , e simili, rimasero uell'òbblio. Non si sa però comprendere la ragione per la quale la Crusca , dopo di aver dichiarate per antiquate le Taci Intuarsi , llluiarsi , ec. , abbia poi ritenuta ...
Giovanni Romani, 1826
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri, con argomenti, ed ...
69 Balaxcio; pietra preciosa, spezie di rubino. 7: Giù nell' Inferno. 72 Ombra ; per anima dannata. 73 Inlujarsi ' entrare , penetrare in lui : voce ' usata so 0 dall' Alighieri, il quale disse nell'istesso modo immiarsi, intuarsi , e simili, perché, com'  ...
Dante Alighieri, 1816
6
Studi linguistici in onore di Tristano Bolelli
In realtà la determinazione dei tratti semantici di inmiarsi (e di intuarsi) presuppone l'osservazione di alcune caratteristiche ben precise di questi verbi. 1.1.1. Inmiarsi può esser contenuto solamente in un atto di elocuzione, diretto o indiretto, ...
Walter Belardi, Tristano Bolelli, 1974
7
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri Dialoghi ...
Questi verbi intuarsi , inlujarsi, immiarsi , furono formati da Dante di colpo, come colui che potea della lingua fare a sua posta. noi ci misureI'cmo modulo nostro; Toast. Sì, sì: così è da dire. A' maestri talora è licito ogni libito: che non è a' ...
Antonio Cesari, 1826
8
*Divina commedia: 3.2
V. il Varchi nell'Ercolauo, a c. 61. ,, Verbo così espresso per imitazione naturale del suono”. INTUARSI. entrare, penetrare in te. Par. g, 81. V. Ium.um~ INVEGGIA. nome; in rima. invidia. Purg. 6, 20. INVEGGIARE. invidiare, portare invidia. Par.
‎1828
9
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
81. di questo medesimo canto intuarsi ed immiarsi per entrare in te e in me, e finalmente Parad. xxn. 127. inlejarsi per entrare in lei. A proposito di che sovvenga, a chi mai schizzinoselto fosse, il ricordo del Davanzati di sopra commemorato ...
‎1822
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri con note di Paolo ...
Da unmeu latino, e Creati) da quella mente che creò 1': voci im|mradisar'si, immìarsi, intuarsi, incialarsl 'n simili. ' 66 Non li p0lrifl' ec.' cioè: non ti potrebbe alv lantarmre da ,mej ed è quanto d'i1'e, secondo Il sensomornlè,-dallù dottrina ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1830

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intuarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intuarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z