Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "invalere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVALERE EN ITALIANO

in · va · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVALERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Invalere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INVALERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «invalere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de invalere en el diccionario italiano

La definición de invalera en el diccionario es tomar fuerza, autoridad, valor. Invaling también se está volviendo costumbre, se está estableciendo, se está extendiendo.

La definizione di invalere nel dizionario è prendere forza, autorità, valore. Invalere è anche diventare consueto, affermarsi, diffondersi.


Pulsa para ver la definición original de «invalere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INVALERE


alere
a·le·re
calere
ca·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
contravvalere
con·trav·va·le·re
delere
de·le·re
disvalere
di·ʃva·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
equivalere
e·qui·va·le·re
espellere
spel·le·re
far prevalere
far prevalere
far valere
far valere
fare equivalere
fare equivalere
farsi valere
farsi valere
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
solere
so·le·re
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INVALERE

invaginare
invaginazione
invaiare
invaiatura
invaiolare
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidabilità
invalidamento
invalidante
invalidare
invalidato
invalidazione
invalidità
invalido
invaligiare
invallarsi
invalso
invalutabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INVALERE

attollere
avellere
benvolere
convellere
disvolere
divellere
evellere
impellere
malvolere
postacelere
propellere
repellere
rivolere
scelere
senza volere
silere
svellere
svolere
tollere
vellere

Sinónimos y antónimos de invalere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INVALERE»

invalere invalere dizionari corriere della sera detto spec idee comportamenti affermarsi nell diffondersi significato termine treccani invalére intr crescere forze comp valere aver vigore coniug come essere acquistare forza grandi invàlgo coniuga valére raro prendere autorità valore lett diventare consueto sapere diusanze opinioni moda invalsa negli ultimi anni¶ tardo forte repubblica wiktionary from jump navigation search conjugation edit traduzione dicios traduzioni imponerse miglior gratuito pronuncia difettivo piede moltissimi anni coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio garzanti linguistica coniugato usato esclusivamente nella pers sing part pass invalsoa usanze oggi difett solo nelle terze

Traductor en línea con la traducción de invalere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVALERE

Conoce la traducción de invalere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invalere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

invalere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

invalere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

invalere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

invalere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

invalere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

invalere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

invalere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

invalere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

invalere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

invalere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

invalere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

invalere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

invalere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

invalere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

invalere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

invalere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

invalere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

invalere
70 millones de hablantes

italiano

invalere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

invalere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

invalere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

invalere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

invalere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

invalere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

invalere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

invalere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invalere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVALERE»

El término «invalere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invalere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invalere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «invalere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVALERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «invalere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «invalere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre invalere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INVALERE»

Descubre el uso de invalere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invalere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
INVALERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice invale invalgono invaleva invalevano invalse invalsero invarrà invarranno Passato prossimo Trapassato prossimo Trapassato remoto Futuro anteriore è invalso ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Vocabolario della lingua italiana
Essendo invalidi la capitolazione non restare anche obbligata la sua fede accessoria. e confermatrìce di quella. (C) INVALORIKE. Avvnlernre. Lat. virumm ( “Ile/1'. Gr. c'wc'wzoo'J-I S. E n.'ulr. pnu. Pi;hfir wgorc. Lat. invalere Gr. s'mp'p' uvviefiau.
‎1836
3
Storia delle vite dei pontefici da Platina e d'altri autori: ...
per meglio dire invalere della Sede di Amiens nella Sinodo di Treviri terrari fino dall' anno DCCCCXL1X. che aumentò i privilegi , ed i beni del Monderò di Monte Catino ec. Ei fu fepolto nella Bafilica di S. Croce in Gerufalem- me , e la di lui ...
Platina, 1761
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Invalere, che noli è in uso fuorché nel perfetto invalse, invalere. Invalidamente, debolmente, con invalidità, perperam , incassimi , inutililcr, nequicquatn, frustra. Invalidare, far invalido, nullo, di niun valore, infirmare, irritum facere. Invalidità ...
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Soldato ferito mililando pel Principe, o fatto inabile per l'età all'esercizio dcll'armi. (G) 4'' INVALIGIARE. Porre. in valigia, Afl”ardellare. Pam'g. Demetr. Fal. (Berg) INVALORIRE. Avvalorare. Latin. virlulem arle , ve- ' invalere. Gr. e-irip'mwu'oàau  ...
‎1828
6
Opere di Giuseppe Parini pubblicate per cura di Francesco ...
ad invalere ne' parlari de' nostri uomini, può il dicitore servirsene parimenti. . Questo è quanto ci è' di più importante da osservarsi intorno al principio della chiarezza nell'arte del dire relativamente ai semplici vocaboli ed alle semplici frasi; ma ...
‎1825
7
Annali civili del regno delle Due Sicilie
... abbandonando l' uso pericolosodell'arsenico, onde vanno ordinariamente muniti per le piaghe si del grande che del piccolo bestiame. lo ultimo luogo il chiarissimo Autore combatte l' uso, che ha cominciato ad invalere in tutta la provincia, ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1839
8
Studi in memoria di Elio Fanara
Si è affermato un metodo nuovo, quello della teoria generale del diritto marittimo (Querci E.O.), e quello della comparazione (Righetti), che ha determinato il tramonto di tutto un mondo di cultura e del subentrare e del progressivo invalere di ...
‎2006
9
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
I primi a trattarne ampiamente furono i Tedeschi ; aveva Lutero fatta invalere in Germania la credenza che Savonarola fosse un precursore della Riforma, avendo affermato io un suo scritto che egli lo canonizzava a dispetto dei papi e dei ...
‎1865
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Tutta l-' autorità di un- Imperatore su necessariaper farla invalere: e nè_ men fussistette per lunga pezza; imperciocchè dopo la morte di Claudio su di nuovo gittata fuori, siccome narra- il medesimo Tacito: e (annullano oílexva., che elisa non ...
‎1749

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVALERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invalere en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'associazione “Irpinia Insieme” di don Gerardo Capaldo ed il …
A invitare, tutti ad operare per riconoscere il ruolo fondamentale della donna nello sviluppo comunitario facendo invalere nel mondo delle ... «Atripalda News, Feb 13»
2
Come te la caveresti in terza media?
... con il passato remoto di “invalere”. L'acronimo indica l'Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema Educativo di Istruzione e Formazione ... «Il Post, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invalere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/invalere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z