Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inverniciatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVERNICIATURA EN ITALIANO

in · ver · ni · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVERNICIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inverniciatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INVERNICIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inverniciatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inverniciatura en el diccionario italiano

La definición de invernada en el diccionario es la acción y el resultado de la pintura; pintura: dar un i. a los muebles. El recubrimiento es también la cognición superficial de algo: solo tiene uno. de latín

La definizione di inverniciatura nel dizionario è azione e risultato dell'inverniciare; verniciatura: dare un'i. ai mobili. Inverniciatura è anche cognizione superficiale di qualcosa: ha solo un'i. di latino.


Pulsa para ver la definición original de «inverniciatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INVERNICIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INVERNICIATURA

inverminire
invernaggio
invernale
invernamento
invernare
invernata
invernengo
inverniciare
inverniciata
inverniciatore
inverno
invero
inverosimiglianza
inverosimile
inversamente
inversione
inversivo
inverso
inversore
invertasi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INVERNICIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de inverniciatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INVERNICIATURA»

inverniciatura inverniciatura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera stesura strato vernice verniciatura significato termine hoepli parola azione risultato dell inverniciare dare mobili steso qualcosa repubblica sapere anche deriv pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione tedesco pons traduzioni garzanti

Traductor en línea con la traducción de inverniciatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVERNICIATURA

Conoce la traducción de inverniciatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inverniciatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inverniciatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inverniciatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inverniciatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inverniciatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inverniciatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inverniciatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inverniciatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inverniciatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inverniciatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inverniciatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inverniciatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inverniciatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inverniciatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inverniciatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inverniciatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inverniciatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inverniciatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inverniciatura
70 millones de hablantes

italiano

inverniciatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inverniciatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inverniciatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inverniciatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inverniciatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inverniciatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inverniciatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inverniciatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inverniciatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVERNICIATURA»

El término «inverniciatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inverniciatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inverniciatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inverniciatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVERNICIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inverniciatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inverniciatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inverniciatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INVERNICIATURA»

Descubre el uso de inverniciatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inverniciatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L' Arte Fabbricare
detta alla francese, perfettamente unita e liscia, con varie tinte, previa la preparazione con pomiciatura F. 1,50 Inverniciatura come la precedente, ma con vernice copale...............»1,70 Inverniciatura come la seconda in una sola ripresa » 0,60 ...
‎1866
2
Sulle cause dell'avvilimento delle nostre granaglie e sulle ...
Questa inverniciatura (i) mira/bilmente tende ad impedire, che il vino traspiri attraverso della botte, sicché dove senza essa per questo mezzo si perde ordinariameute il 2 , 3 cade, che per esse si ottiene di vonderli ad un prezzo, il quale ...
Vincenzo Dandolo, Tullio Dandolo, Giuseppe Compagnoni, 1820
3
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Prezzo di 1 metro quadrato F. Le giornate d'inverniciatore si possono assumere di 0,0125 pel primo strato d'inverniciatura, e di 0,0005 per gli" strati successivi. Ecco quali sono mediamente in Torino i prezzi di 1 metro quadrato delle principali ...
Curioni (Giovanni), 1873
4
Manuale di Tecnologia generale
Materiale per le stoviglie fine § i oo Lavatura della pasta . . i0i Concentrazione .... ioa Fermentazione .... io3 Formazione de' vasi . . i04 Fornelli io5 Cassette per il biscotto . i06 Inverniciatura .... 107 Col sai marino . . . i 08- i 09 Delle pipe ...
Giuseppe de Volpi, 1828
5
“L'”archeologia subacquea in Croazia: studi e ricerche
Inverniciatura nella parte interna (saggio 2) spess. cons. 6,5 cm; spess. parete 0, 75-0,9 cm colore di cottura 2,5yR 6/6; colore di inverniciatura 2,5yR 4/6 57. Frammento di pancia di un vaso Tagli decorativi nell'angolo. Argilla pulita, cottura  ...
Irena Radić Rossi, 2006
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per servirsi di questa composizione dee essa avere la consistenza delfiore di latte, e si applica con un pen-à nello alla stessa guisa dell'inverniciatura ordinaria. Quando è secca ha l'apparenza di una inverniciatura grigia, ma stropicciata e ...
‎1838
7
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Gli Indiani applicano ai lavori di ferro una composizione particolare bella quasi come la doratura, la quale costa poco più dell' inverniciatura comune, che si fa nel seguente modo: In una canna di bambou lunga circa un piede ( centimetri 32 ) ...
‎1824
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... della. scoperta della platina e dell' arte di costruirne vasi resistenti agli acidi, dell'inverniciatura della latta e di mille altre invenzioni che fruttano i quattro seguenti vantaggi: I.° Moltiplicare le occasioni di lavoro; 2.° Dar valore a sostanze che ...
‎1827
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Il ponte vecchio di Pisa avea dato ualche segno di patimento. (A) I"'PATINA. ' onda, Piatto. (A) * S. Per Inverniciatura,['ernice, Orpellamenlo; e più propriamente dicesi da' Pittori e Antiquarii di quell'inverniciatura naturale che i secoli imprimono ...
‎1829
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Inverniciatura, vernice, orpel-. lamento, e più propriamente dicesi dagli antiquarii o pittori, di quell'inverniciatura naturale che i seco i imprimono sulle medaglie o pitture. S. T. XLVII, p. 544. FATINA. Tondo o piatto. ' PATRONA. Aruese militare ...
‎1859

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inverniciatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inverniciatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z