Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "invischiamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVISCHIAMENTO EN ITALIANO

in · vi · schia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVISCHIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Invischiamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INVISCHIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «invischiamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de invischiamento en el diccionario italiano

La definición de enredo en el diccionario es la acción y el resultado de inyectar o insultar.

La definizione di invischiamento nel dizionario è azione e risultato dell'invischiare o dell'invischiarsi.


Pulsa para ver la definición original de «invischiamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INVISCHIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INVISCHIAMENTO

invio
inviolabile
inviolabilità
inviolabilmente
inviolato
inviperimento
inviperire
inviperirsi
inviperito
inviscerare
invischiare
invischiarsi
inviscidimento
inviscidire
invisibile
invisibilità
invisibilmente
inviso
invispire
invitabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INVISCHIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de invischiamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INVISCHIAMENTO»

invischiamento psicologia significato fattori familiari xoom invischiamento mancanza confini interno della famiglia suoi membri tendono intromettersi spesso nella vita degli altri rendendo difficile grandi dizionari schia mén azione risultato dell invischiare invischiarsi treccani invischiaménto spec senso figurato invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione repubblica lorita tinelli abuso emozionale sfuggente differenza abusi fisici persone perpetrano ricevono possono anche sapere ciò mantenimento cambiamento terapia familiare strutturale tipologia sulla quale minuchin collaboratori sono maggiormente interessati quella definita dall asse

Traductor en línea con la traducción de invischiamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVISCHIAMENTO

Conoce la traducción de invischiamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invischiamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

enmeshment
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enmeshment
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

enmeshment
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

enmeshment
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

enmeshment
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

enmeshment
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enmeshment
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

enmeshment
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

empêtrement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

enmeshment
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

enmeshment
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エンメッシュメント
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

메쉬먼트
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

enmeshment
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

enmeshment
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

enmeshment
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

enmeshment
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

enmeshment
70 millones de hablantes

italiano

invischiamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

enmeshment
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

enmeshment
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

enmeshment
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

enmeshment
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enmeshment
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

enmeshment
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enmeshment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invischiamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVISCHIAMENTO»

El término «invischiamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invischiamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invischiamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «invischiamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVISCHIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «invischiamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «invischiamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre invischiamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INVISCHIAMENTO»

Descubre el uso de invischiamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invischiamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nodi familiari
Invischiamento/disimpegno 1 Calvino, 1965, p. 118. 2 "Invischiata" e " disimpegnata" sono le traduzioni comunemente accettate delle definizioni originali coniate da Salvador Minuchin ( 1 974), enmeshed e disen- gaged. Le parole originali ...
Paolo Bertrando, 1997
2
Le relazioni e la cura. Viaggio nel mondo della psicoterapia ...
Esaminiamo ora criticamente l'indiscutibile valore della teoria strutturale dei disturbi alimentari di Minuchin e i quattro pilastri di questa teoria: invischiamento, rigidità, iperprotettività, evitamento del conflitto. Alcune delle sue valutazioni si sono ...
Chianura, Schepisi, Dellarosa, Menafro, Peruzzi, 2008
3
Salute & equilibrio nutrizionale
In relazione ai risultati ottenuti al follow-up, emerge che il basso livello di invischiamento del bambino e dell'adolescente registrato ad inizio trattamento, è associato al successo terapeutico a distanza di 6 mesi (gruppo 1: 14,50, SD 3,62;  ...
M. Giovannini, C. Maffeis, E. Molinari, 2007
4
Giochi in famiglia. Identità, ruoli e relazioni
invischiamento non vanno identificati con disfunzione o patologia, ma stanno ad indicare la prevalenza di uno stile transazionale: operazioni agli estremi tuttavia, più facilmente si collegano ad aspetti sintomatici. «La famiglia invischiata ...
Cesare Perri, 1996
5
Intorno all'abuso. Il maltrattamento familiare tra terapia e ...
... alla fine, vanno da sole al mattino". (Di nuovo qui il padre dimostra di aver compreso che deve ripiegare. Il terapeuta segnala gli elementi significativi di un eccessivo invischiamento e la famiglia lo registra positivamente. Invischiamento che ...
Juan L. Linares, 2007
6
La terapia dei valori. Come raggiungere un benessere psicofisico
Ma quando le difese, per un momento, si indeboliscono, allora sorgono le rivelazioni improvvise. È il colpo di fulmine. Fase 3 . L' invischiamento - Si chiama così perché ciascun partner è come prigioniero dei propri progetti e di quelli dell' altro ...
Luciano Verdone, 2007
7
Identità adulte e relazioni familiari
L'intero incontro è stato videoregistrato ed analizzato in riferimento ai seguenti parametri: I) invischiamento; III) conflitto; II) protettività; IV) rigidità. 6. I risultati della ricerca mostrano che le famiglie con bambino asmatico presentano livelli di  ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati, 1991
8
Una comunità sotto controllo: operazioni ...
Invischiamento/Sé poco sviluppato Chi presenta uno Schema di Invischiamento/ Sé poco sviluppato vive un rapporto con un'altra persona, caratterizzato dalla mancanza di confini e dalla completa fusione. Le figure con cui più frequentemente ...
Paolo Pistoi, 1981
9
Anoressia e bulimia. Come capire ed aiutare il proprio ...
Nel tentativo di rendere più chiaro il concetto di invischiamento e soprattutto la realtà emotiva a cui ... a Minuchin, Rosman e Baker: "L'invischiamento rimanda a una forma esterna di prossimità e di intensità nelle transazioni familiari.
Maria Malucelli, 1994
10
L'alleanza terapeutica. Una guida Evidence Based per la ...
Il comportamento obiettivo della terapia (indicato sul lato destro della Figura 7.1) consiste in una condizione di base (baseline) di cordialità, moderato invischiamento, moderata differenziazione ed equilibrio nella focalizzazione. Ci si aspetta ...
J. Christopher Muran, Jacques P. Barber, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVISCHIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invischiamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Romina Power e Loredana Lecciso: duetto in vista"
... attento alle vicende sentimentali e professionali di una delle ex coppie più amate dello spettacolo e del loro invischiamento con la compagna ... «Today, Jul 15»
2
Azzardo. Finlandia: un modello per l'Italia?
È una tattica di “invischiamento”. Se tutti, in una direzione o nell'altra, trarranno vantaggio materiale o simbolico (fosse pure attraverso “buone ... «Vita, May 15»
3
Litiga con la compagna di classe marocchina: rappresaglia del …
... di Catiuscia Marini del Pd. Sembra esserci un invischiamento tra la campagna elettorale e la buona amministrazione della scuola pubblica. «Il Primato Nazionale, May 15»
4
Verso la prevenzione della violenza nelle relazioni intime
... psicologia dell'offender con quella della vittima, quali aspetti non risolti della personalità di entrambi permettono l'invischiamento reciproco? «La Stampa, Mar 15»
5
Fondi Ue, i dati dell'Ance: è corsa contro il tempo
... che fatica a rispondere a nuove domande (mutamenti sociali, ma anche esigenze prestazionali); la mobilità urbana: l'invischiamento attuale, ... «SalernoToday, Feb 15»
6
La morte della Bellezza
... ne cristallizza l'amore, quell'eros tanto esclusivo da non meritarsi alcun invischiamento nelle imprevedibili e rischiose contingenze della vita. «Teatri Online, Ene 15»
7
Tracce di mediazione familiare nel linguaggio biblico
... chiamare a gran voce avanti, in altre parole richiamare i confliggenti alle responsabilità e proiettarli oltre l'invischiamento della conflittualità. «Altalex, Ene 15»
8
Il mammismo terapeutico
“Iperprotettività e invischiamento nel momento sbagliato, ad esempio in adolescenza, possono generare ansia, insicurezza, bassa autostima o ... «La Repubblica, Jul 14»
9
Yara: chi ha pensato ai figli di Bossetti?
... le contraddizioni di un invischiamento familiare che duravano da anni. Credo che in forma diretta o indiretta, consapevole o inconsapevole, ... «Panorama, Jun 14»
10
Successo per "La verità, vi prego, sulla danza", la storia delle …
... analizzando le dinamiche dell'invischiamento e dell'autodeterminazione nelle famiglie – intese come risorse nella terapia ed attivamente ... «Piceno Oggi, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invischiamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/invischiamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z