Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iperonimia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IPERONIMIA EN ITALIANO

i · pe · ro · ni · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERONIMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Iperonimia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IPERONIMIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «iperonimia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hiperonimia

Iperonimia

La hiperonimia es un término introducido en la lingüística por John Lyons, que indica una relación semántica específica entre dos términos, uno de los cuales, denominado "hiper-simbólico" pero también arcilésico o superordenado, tiene un campo semántico más amplio que el del otro y lo incluye. Así, por ejemplo, móvil es la parte superior de la silla, armario, mesa, etc Los hiperónimos pueden tener una función textual en el sentido de que pueden usarse con la función anafórica de disparo. En este sentido, también hablamos de "hiperónimos máximos", que nos permiten reanudar tanto sustantivos singulares como partes enteras del texto. La inversa de la hiperonemia es la iponimia. L'iperonimia è un termine introdotto in linguistica da John Lyons, che indica una specifica relazione semantica tra due termini, uno dei quali, detto appunto "iperonimo", ma anche arcilessema o sovraordinato, ha un campo semantico più esteso di quello dell'altro termine e lo ricomprende. Così, ad esempio, mobile è iperonimo di sedia, armadio, tavolo ecc. Gli iperonimi possono avere una funzione testuale, nel senso che possono essere utilizzati con funzione di ripresa anaforica. Si parla, a questo proposito, anche di "iperonimi massimi", che permettono di riprendere tanto singoli sostantivi quanto intere porzioni di testo. L'inverso dell'iperonimia è l'iponimia.

definición de iperonimia en el diccionario italiano

La definición de hiperonimia en el diccionario es una relación entre los términos para los cuales una palabra tiene un significado que incluye otras palabras con un significado más estrecho.

La definizione di iperonimia nel dizionario è rapporto tra termini per cui una parola possiede un significato che include altre parole dal significato più ristretto.

Pulsa para ver la definición original de «iperonimia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IPERONIMIA


alchimia
al·chi·mia
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
eponimia
e·po·ni·mi·a
eteronimia
e·te·ro·ni·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
meronimia
me·ro·ni·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
oronimia
o·ro·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
patronimia
pa·tro·ni·mi·a
simia
simia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IPERONIMIA

ipermetro
ipermetrope
ipermetropia
ipermnesia
ipermoderno
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione
iperone
iperonimo
iperosmia
iperossia
iperossiemia
iperossigenato
iperossigenazione
iperostosi
iperovulazione
iperparassitismo
iperpigmentazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IPERONIMIA

academia
accademia
amimia
anatomia
anemia
astronomia
atimia
autonomia
biblioteconomia
ciclotimia
economia
fonomimia
gastronomia
lumia
macrostomia
mamma mia
muscarimia
schizotimia
scimia
viremia

Sinónimos y antónimos de iperonimia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IPERONIMIA»

iperonimia termine introdotto linguistica john lyons indica specifica relazione semantica termini quali detto appunto iperonimo anche arcilessema sovraordinato campo semantico più esteso quello dell altro ricomprende così iperonimia treccani iperonimìa rapporto unità lessicale significato suoi iponimi grandi dizionari mìe ling parola possiede include altre parole ristretto garzanti vocaboli primo fiore denota classe individui oggetti concetti parte tutto solidarietà generico sotto quale repubblica generale lezione rappresentano entrambe fenomeno inclusione visto caso dalla includente nell modelli distribuzionali delle relazioni semantiche coling giulia benotto università pisa distribuzionale misurano pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione rende difficoltoso applicare tali riconoscimento simmetriche animale cane superiorità vocabolo rispetto abbia comprensivo confronto politoscrittura anafora rinvio elemento antecedente parlato precedenza discorso insieme questi rinvii crea consulente pagina defharo motore ricerca

Traductor en línea con la traducción de iperonimia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IPERONIMIA

Conoce la traducción de iperonimia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iperonimia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

hyperonymy
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hiperonimia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hyperonymy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

hyperonymy
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

hyperonymy
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

hyperonymy
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hiperonímia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

hyperonymy
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hyperonymie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hyperonymy
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hyperonymy
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

hyperonymy
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

hyperonymy
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hyperonymy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hyperonymy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

hyperonymy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hyperonymy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hyperonymy
70 millones de hablantes

italiano

iperonimia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hyperonymy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

hyperonymy
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hyperonymy
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

hyperonymy
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hyperonymy
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hyperonymy
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hyperonymy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iperonimia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IPERONIMIA»

El término «iperonimia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iperonimia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iperonimia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «iperonimia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IPERONIMIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iperonimia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iperonimia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre iperonimia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IPERONIMIA»

Descubre el uso de iperonimia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iperonimia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le parole nella mente: relazioni semantiche e struttura del ...
Le relazioni gerarchiche di iponimia/iperonimia 3.4.1. Presentazione Dei manuali di linguistica da noi presi in considerazione, Lyons (1968; trad. it. 1981: 599 sgg.) e Simone (1990: 495 sgg.) considerano l'iponimia (col suo inverso, ...
Grazia Basile, 2001
2
Guida alla linguistica
O ancora sulla relazione di iponimia (tulipano è subordinato a fiore) o d' iperonimia (fiore è sovraordinato a tulipano). Oppure sulla relazione antecedenza/conseguenza (apprendere ~ sapere). O quella di rapporto inverso ( comprare ...
Georges Mounin, 1987
3
Elementi di psicolinguistica generale
In questo caso si distingue tra rapporti di iponi- mia e di iperonimia: l'iponimia è il rapporto di dipendenza che si instaura tra il significato veicolato da una o più entrate lessicali rispetto a quello veicolato da altre entrate lessicali secondo il ...
Andrea Marini, 2008
4
Tradizione & innovazione
I sensi sono raggruppati in «synsets» (gruppi di sensi sinonimi tra loro, nella terminologia di WordNet), i quali sono collegati da relazioni semantiche di vario tipo, quali iperonimia / ìponimia , meronimia , ecc. Le relazioni di iperonimia ...
Elisabeth Burr, 2005
5
Viaggio intersemiotico nel linguaggio della scienza: Volume ...
... l'iperonimia (tenendo però a mente che si potrebbero anche presentare casi di co-iponimia, quando cioè un termine condivide con un altro termine alcune componenti di un iperonimo comune, pur avendo componenti distintive che ...
Michela Canepari, 2013
6
Il parlato nella scrittura italiana odierna: riflessioni in ...
... testuale o contestuale, valida cioè solo nel particolare testo in fieri (Renzo <— il promesso sposo), oppure una relazione di iperonimia (la campionessa di cross A.F. <— l'atleta); (ii) gli aggettivi possessivi (Maria <— sua [= di Maria] sorella); ...
Angela Ferrari, Anna-Maria De Cesare, 2010
7
Regole
Torrone, in senso esteso come tipo di dolce al posto del marchio specifico Sperlari, è un divertente esempio di scambio per iperonimia. Siccome probabilmente cercavi me, hai commesso involontariamente un altro errore: non stai cercando, ...
Silvano Squizzato, Marina Dalus
8
Oltre l'Emilio: scritti di Rousseau sull'educazione
... procede ripetutamente dal piano dell'iperonimia a quello dell'iponimia: così " involucro" prepara "corolla" e "pezzi" prepara "petali". Un ulteriore strategia consiste nell'usare un linguaggio metaforico che, per analogia, aiuti a comprendere le ...
Emma Nardi, 2005
9
Scrivere per il web:
Un altro esempio di scala di astrazione, quindi di termini legati da rapporto di iponimia/iperonimia, è: cibo > frutto > agrume > arancia > arancia rossa > Tarocco > l'arancia su questo tavolo. La nostra web agency dispone di un team di ...
Daniele Fortis, 2013
10
Digital writing
Le parole che un utente sceglie per descrivere dipendono dal suo livello di familiarità e conoscenza con l'oggetto o il fenomeno, così come la capacità di elaborare astrazioni, identificare relazioni, per esempio di iponomia e iperonimia. Infine ...
Alessandra Anichini, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iperonimia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/iperonimia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z