Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ironeggiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRONEGGIARE EN ITALIANO

i · ro · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRONEGGIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ironeggiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA IRONEGGIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ironeggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ironeggiare en el diccionario italiano

La definición de ironía en el diccionario es ironizar.

La definizione di ironeggiare nel dizionario è ironizzare.


Pulsa para ver la definición original de «ironeggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IRONEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IRONEGGIARE

iridico
iridio
iridociclite
iridologia
iridoscopio
iris
irish coffee
irite
irizzare
irlandese
ironeggiatore
ironia
ironicamente
ironico
ironista
ironizzare
irosamente
irosità
iroso
irraccontabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IRONEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinónimos y antónimos de ironeggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IRONEGGIARE»

ironeggiare ironeggiare grandi dizionari già ironéggio ironéggiano ironeggiànte ironeggiàto intr avere raro ironizzare treccani ironia fare dell parlare ironicamente più assol sapere traduzione dicios traduzioni ironizar miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia garzanti linguistica termine come pronunciare guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue verb conjugated tenses verbix infinito participio presente ironeggiante gerundio ironeggiando passato ironeggiato essere essendo essente ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni anagrammi giacobbe elenco degli aggiornerei ironeggerai tratti dalla

Traductor en línea con la traducción de ironeggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRONEGGIARE

Conoce la traducción de ironeggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ironeggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ironeggiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ironeggiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ironeggiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ironeggiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ironeggiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ironeggiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ironeggiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ironeggiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ironeggiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ironeggiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ironeggiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ironeggiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ironeggiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ironeggiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ironeggiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ironeggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ironeggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ironeggiare
70 millones de hablantes

italiano

ironeggiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ironeggiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ironeggiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ironeggiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ironeggiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ironeggiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ironeggiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ironeggiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ironeggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRONEGGIARE»

El término «ironeggiare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ironeggiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ironeggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ironeggiare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRONEGGIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ironeggiare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ironeggiare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ironeggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IRONEGGIARE»

Descubre el uso de ironeggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ironeggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Testimonianze e confronti sul tempio di Marte in Todi, ...
(ironeggiare. su. ài. grandi. oggetti. della. Filologìa. ;. nella. stretta meditazione in un fregio così carico dì geroglifici non dimentico alcune minutezze . Fra esse è forse quella sciabla della metopa 3g. assai bene indicata irt uà Monumento ...
Giovanni Battista Vermiglioli, Giovanni Battista Agretti, 1819
2
Storia degli Italiani
... anormale, negò poi di sagrificarle i suoi popoli ; onde Napoleone deliberò andar a ferirlo nel proprio paese, e come già s'era seduto nelle reggie di Madrid, di Dresda, di Berlino, di Vienna, cosi Ironeggiare in quelle di Mosca e Pietroburgo.
Cesare Cantù, 1856
3
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Gnekecà. Hab. Ciotico, Beviito bene. (jNtntnÀi)». Rab. Convilo. Cal. Meis-gei- rcachd, ebrezz*. Gnèbcna. V.T. Ozio. Si U5a nella frase: Mena ht gnèrgna , slarsi in ozio, pol- Ironeggiare. V. Lèugna .< GnI. Rab. Venire. i Gnif. Carol* resta. Daz.
Pietro Monti, 1845
4
Gli ultimi rivolgimenti italiani, memorie storiche
(Ironeggiare e il genio per la milizia; ma il primo non poteva a meno di degenerare in tirannia, perché a voler comandar molto in un piccolo Stato, conviene attendere alle più minute faccende dei sudditi ; e il secondo lo faceva ridicolo, stante ...
Filippo Antonio Gualterio (march.), L. G, 1852
5
Dizionariu sardu-italianu
Essiri preizzosu, pol- ironeggiare, pnllrire, infingar- dire. Preizzosu, uni. poltrone, fuggifaUca, francatrippe. Preiz- zosazzu-zza, agg peggior. infingar Jaccio. In furza de sust. arcipoltrone, poltronaecio, pol- troncione. Prelatura, nf. prelatura. PiiEi ...
Vissentu Porru, 1866
6
Alcuni scritti
E noi, per non pi ironeggiare, diremo alla buona, che, rimosse tutte le forme e tutti i colori, rèstano le tènebre; e che concepire le statante è una frase assurda come quella di vedere le tenebre. Col sussidio di sifjatta dottrina intèndono provare ...
Carlo Cattaneo, 1846
7
Storia universale ...: recat in ital. dal. Gaetano Barbieri
«Ironeggiare da madama di Maintenon, la quale, aggirata ella stessa dai maneggi di una corte che il clero allor dominava, si adoperò in favore d'uomini mediocri, che nel concedimento delle più rilevanti cariche dello stato ai personaggi chiari ...
Johannes von Müller, 1820
8
Apologia di Socrate
Mafareintendere ad alcuni di voi questo, è la piú malagevole cosa: perché se dico che questo è disubbidire all'Iddio, e che è impossibile che me ne stia quieto, pensando cheiovoglia ironeggiare nonmicrederete voi;e se dicoch'è grandissimo  ...
Plato, 2012
9
Numerus quodammodo infinitus: per un approccio ...
(ironeggiare la realtà del movimento nella sua essenziale determinatezza temporale, nonché di coniugare numero e grandezza all'insegna di nuove e più duttili forme di unificazione simbolica della molteplicità spaziale. Ciò che si cela dietro ...
Luciana De Bernart, 2002
10
Gazzetta universale, o sieno
<51i Austriaci gì' inseguirono , * si è sentito per tutta 1a □ notte il rimbombo delle continue scariche della moschetteria , in questa mattina -si è cominciato di nuovo a can- «ironeggiare la -Citrfc , e si prosegue a 'sarloanebe adesso, jferi'iin ...
‎1794

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ironeggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ironeggiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z