Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irraccontabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRRACCONTABILE EN ITALIANO

ir · rac · con · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRACCONTABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Irraccontabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IRRACCONTABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «irraccontabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de irraccontabile en el diccionario italiano

La definición de irraccontabile en el diccionario es que no se puede contar.

La definizione di irraccontabile nel dizionario è che non si può raccontare.


Pulsa para ver la definición original de «irraccontabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IRRACCONTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IRRACCONTABILE

iroso
irradiamento
irradiare
irradiarsi
irradiatore
irradiazione
irraggiamento
irraggiare
irraggiatore
irraggiungibile
irraggiungibilità
irragionevole
irragionevolezza
irragionevolmente
irragiungibile
irrancidimento
irrancidire
irrancidito
irrapportabile
irrappresentabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IRRACCONTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de irraccontabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IRRACCONTABILE»

irraccontabile irraccontabile grandi dizionari può raccontare treccani tabile raccontabile pref spec motivi convenienza pudore fatto significato repubblica sapere deve episodio irraccontabile¶ comp словари энциклопедии на академике wiktionary etymology edit adjective masculine feminine plural irraccontabili that told garzanti linguistica termine pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue loris boni successo qualcosa sampdoria voce possibile allontanamento ariedo braida progetto della ferrero lasciato indifferente nessuno cominciare tifosi unico irripetibile recensioni duomo siracusa guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia sofferenza

Traductor en línea con la traducción de irraccontabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRRACCONTABILE

Conoce la traducción de irraccontabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irraccontabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

irraccontabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

irraccontabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

irraccontabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

irraccontabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

irraccontabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

irraccontabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

irraccontabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

irraccontabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

irraccontabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

irraccontabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

irraccontabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

irraccontabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

irraccontabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

irraccontabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

irraccontabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

irraccontabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

irraccontabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

irraccontabile
70 millones de hablantes

italiano

irraccontabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

irraccontabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

irraccontabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

irraccontabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

irraccontabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

irraccontabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

irraccontabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

irraccontabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irraccontabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRACCONTABILE»

El término «irraccontabile» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.435 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irraccontabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irraccontabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «irraccontabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRRACCONTABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irraccontabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irraccontabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre irraccontabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IRRACCONTABILE»

Descubre el uso de irraccontabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irraccontabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La forma del passato: questioni di identità in opere ...
Ne La misteriosa fiamma a una memoria perduta e a una storia di conseguenza irraccontabile si susseguono una memoria ritrovata e una storia altrettanto irraccontabile, perché incomunicabile, costretta entro un coma solipsistico che ne  ...
Sabina Gola, Laura Rorato, 2007
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
IRONICAME'NTI, avv. con ironia, Ironicamente. IRONICI], agg. da InosiA, appartenente a iroDia, Ironico. IRRACCUNTA'BILI, agg. che non può raccontarsi, Irraccontabile, Inenarrabile. IRRADIA HI, v. alt. illuminare coi raggi , Irradiare , Inradiare ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
L'insieme multistrato. Gruppi, masse, istituzioni tra caos e ...
... collega sconcertata viene salvata dall'affascinante pubblico ministero, esperta in tragedie mitiche ed attuali, che, forse perché indossa calze a rete e fuma da un lungo bocchino, si è immediatamente resa conto del nucleo irraccontabile, ...
Guelfo Margherita, 2012
4
Lettere famigliari di Luigi Groto cieco d'Adria. Scritte in ...
On chiaritsimo argomento di quella nobil corte/ia , che ui sianza C in seno , e_ cumulatit/imo carico di quella gioia irraccontabile, che mi si annidò nel cuore. Signora Caterina; o per dir me- se, glio, Catena dell'anime humane,ri`ceuei la lettera ...
Luigi Groto, 1601
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Irraccontabile, add. Che non può raccontarsi. Irradiamento. >. m. L'atto e 1' effetto dell' irradiare. Irradiare e Inradiarc. v. alt. Illuminare e- 'i uvei. Il inlr. Raggiare, Spander raggi. || è anche T. med. e vale Scorrere, e Diffondersi per tutte le parti ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario della lingua italiana
Irosaméntc.air. con ira. Iroso, a. add. pronto all' ira. IrraUtiosirc , vn. montare ¡n rabbia,ar- rabbiare. [raccontarsi. Irraccontabile, add. mf. che non рад Irradiamtnlo , sm. Г irradiare. Irradiare, va. ¡Iluminare со' raggî [| vn, spandere raggi, raggiare.
Luigi Montanari, 1859
7
Il muretto: storie di ordinaria convivenza tra Italiani e ...
Che vuol dire anche chiedere, indagare, fare domande... Rompe il ghiaccio Emanuela Moroli ricordando Luchia, originaria dell'ex Jugoslavia, la prima ad essere entrata nel Centro. «Veniva da una miseria irraccontabile; non aveva nulla, ...
Livia Turco, 2009
8
Rwanda: etnografie del post-genocidio
pravvissuti, immersa in un dramma in cui si fondevano la testimonianza, il vissuto del trauma e la sua messa in scena, rimane un'esperienza indimenticabile e, per alcune delle sensazioni provate, anche irraccontabile; per altri versi ha ...
Michela Fusaschi, 2009
9
Vocabolario della lingua italiana
(li) * IRRACCONTABILE. 1401. Che non può raccontarsi ,Inmarrabile. Pallat'. Stor . Con. 3. 75. Richiesero mutaxinni piccole e irraccontabili. (Po) '+' IRRADIAIIE. t INRÀDIARE. Illuminare, e Pneuater coi raggi . Tra0. pov. fini. 8. Questo irradia lo  ...
‎1836
10
Racconti turchi
E il destino è irraccontabile: l'erranza non è viaggio rettilineo con una meta ideale da raggiungere, è invece percorso labirintico, come labirintico e frammentario è il "racconto" che se ne fa. È un itinerario che si compie in paesi che non ...
George G. Byron, Giovanna Franci, R. Mangaroni, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRACCONTABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irraccontabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pozzuoli (NA). Giardino dell'Orco. Successo di "Taranterra" di …
... il ricongiungimento, il confronto ultimo con sé stessi e con ciò che si è raccolto e riporta tutto questo alla storia irraccontabile dell'istante in cui ... «Positanonews, Jul 15»
2
Pozzuoli (NA). Giardino dell'Orco. Taranterra.
... il ricongiungimento, il confronto ultimo con sé stessi e con ciò che si è raccolto e riporta tutto questo alla storia irraccontabile dell'istante in cui ... «Positanonews, Jul 15»
3
Interstellar e il cinema della crisi
Ogni fine coincide, inevitabilmente, con un inizio: dal momento che l'apocalisse è per definizione stessa irraccontabile, la post-apocalisse è ... «Artribune, Jun 15»
4
I ricordi dei compagni di Gianluca...
Una chiave moderna per raccontare l'irraccontabile: morire senza un perché a 19 anni. «Vorremmo tornare ad avere la nostra età, ... «La Nuova Sardegna, May 15»
5
La Tunisia e il pericolo jihadista
... della capitale tunisina alla ricerca delle proprie vittime e dei propri feriti in grado di raccontare l'irraccontabile avvenuto davanti ai loro occhi. «La Stampa, May 15»
6
Ravensbruck: il campo di concentramento per le lesbiche
Certo: la storia di Ravensbruck non è quella di Auschwitz o altri campi, in cui si consumò un eccidio immane, irraccontabile. Qui morirono meno persone, non vi ... «Articolotre, May 15»
7
1914–1918: la pubblicità va alla guerra
... un lato l'esperienza di chi subiva direttamente la guerra, irraccontabile e difficilmente rappresentabile, e dall'altro il mondo degli «imboscati», ... «il manifesto, May 15»
8
Heil Hirohito! [Recensione]
Raccontare con una trasposizione simbolica il passato, fino ad allora irraccontabile, del suo paese. Irraccontabile perché l'imperatore restava ... «Fumettologica, May 15»
9
Abbate: Roma è una Ciampino più grande
Come si fa a raccontare Roma, a fare una mappa di una città di per se irraccontabile: col frammento, con l'elegia, con tutte e due? Si parte del ... «Metro, May 15»
10
Claudia Galanti al Costanzo Show: "penso a Indila ogni minuto"
Una sottile differenza che racconta le sfumature di un dolore irraccontabile, incomprensibile che lei ha provato a spiegare a Costanzo e agli ... «Magazine delle donne, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irraccontabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/irraccontabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z