Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "istrionico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ISTRIONICO EN ITALIANO

i · strio · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISTRIONICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Istrionico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ISTRIONICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «istrionico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de istrionico en el diccionario italiano

La definición de histriónico en el diccionario es de, desde histriónicos: arte histriónico; poses histriónicas.

La definizione di istrionico nel dizionario è di, da istrione: arte istrionica; pose istrioniche.


Pulsa para ver la definición original de «istrionico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ISTRIONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ISTRIONICO

istradare
istraneo
istriano
istrice
istrione
istrionesco
istrionicamente
istrionismo
istromento
istruire
istruirsi
istruito
istrumento
istruttivamente
istruttivo
istrutto
istruttore
istruttoria
istruttorio
istruzione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ISTRIONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinónimos y antónimos de istrionico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ISTRIONICO»

istrionico significato terapia barthez treccani atteggiamento disturbo personalità terzocentro psicoterapia istrionico cosa come cura terzo centro pricoterapia panico ansia fobia sociale ossessivo mauro scardovelli ferita dell simile quella depresso origine vissuto esclusione estraneità quindi mancanza sintonia profonda rispetto state mind psicologia istrione bene condizionabile questo facile identificarsi proiettarsi personaggio ideale voluto genitore commenti dizionari corriere della

Traductor en línea con la traducción de istrionico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ISTRIONICO

Conoce la traducción de istrionico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de istrionico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

戏剧性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

histriónico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

histrionic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अभिनय-संबंधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مسرحي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

наигранный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

histriônico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নাটকীয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

théâtral
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

munafik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

theatralisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

演芸者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

배우의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

histrionic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không thành thật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நடிப்புத்திறனுடைய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ढोंगीपणाचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aşırı duygusal
70 millones de hablantes

italiano

istrionico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aktorski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

награний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cabotinism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποκριτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

histrioniese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

histrionic
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Dramatiserende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra istrionico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ISTRIONICO»

El término «istrionico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «istrionico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de istrionico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «istrionico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ISTRIONICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «istrionico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «istrionico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre istrionico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ISTRIONICO»

Descubre el uso de istrionico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con istrionico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tossicodipendenze. Metodo diagnostico, comorbidità, ricerca. ...
Le correlazioni significative individuate con la procedura "Solo Scid con sottosoglia" riguardano soprattutto i seguenti disturbi della personalità: Borderline (N = 6), Pa- ranoide (N = 5) e Istrionico (N = 5). Per quanto concerne il Disturbo ...
Rosanna Perone, Donatella Pecori, 2002
2
L'approccio clinico all'analisi transazionale. ...
Consapevole del frequente overlapping tra disturbo istrionico di personalità e disturbo borderline di personalità nel DSM IV e riesaminata l'ampia letteratura psichiatrica e psicoanalitica al riguardo (da Marmor. 1953, in poi). Gabbard (op. cit.
Michele Novellino, 2004
3
La diagnosi testologica. Test neuropsicologici, test ...
Pazienti Diagnosi in Asse II secondo la scala dei sintomi Diagnosi secondo il MACI 1 dipendente dipendente 2 antisociale, borderline, istrionico, narcisistico, dipendente, passivo-aggressivo conflittualità familiare conflittualità familiare 3 ...
Del Corno, Lang, Franco Del Corno, Margherita Lang, 2009
4
Terapia psicoanalitica. Seminari
Il disturbo istrionico, che ha sostituito la personalità isterica, necessita più che mai di essere approfondito, in quanto permane tutt'ora una certa area di incertezza a livello descrittivo: si pensi che secondo vari autori (ad esempio Kernberg, ...
Paolo Migone, 1995
5
Confini terapeutici. Professionali e privati
L'istrionico tende a deflettere l'intimità e il contatto attraverso l'iperattività e l' esagerazione, le proiezioni dell'istrionico contengono essenzialmente la riprovazione della seduzione. La relazione tende all'erotizzazione, anche se la ...
Edoardo Giusti, Giada Fiume, Marco Pacifico, 2013
6
La diagnosi in psicologia clinica
Nell'ambito relazionale, infatti, l'istrionico manifesta condotte seduttive ed esibizioniste, bisogni di dipendenza adesiva da relazioni diadiche con accentuata angoscia di separazione, disturbi della funzione sessuale e dell' impulsività (Lingiardi ...
Giorgio Caviglia, E. Del Castello, 2003
7
Relazioni terapeutiche e adolescenti multiproblematici. ...
Diagnosi e Invianti giugno 1996 - dicembre 1999 Codice Utente Diagnosi Inviatiti Depressione maggiore Regione Disturbo istrionico di personalità Regione Disturbo pervasivo di sviluppo Regione Psicosi schizofrenica Regione Disturbo ...
Mauro Mariotti, Roberta Frison, 2000
8
Disturbi psichiatrici
I disturbi più rappresentati nel sesso femminile sarebbero il Disturbo Passivo- Aggressivo, il Dipendente, il Borderline e l'Istrionico; nei maschi il Disturbo Ossessivo-Compulsivo [46]. Sebbene alcuni studi [63] mostrino che solo una minoranza ...
M.P. Amato, 2004
9
Manuale di criminologia clinica
manipolativi, ma le persone con Disturbo Istrionico della Personalità tendono ad essere emotivamente più esagerate, e caratteristicamente non si coinvolgono in comportamenti antisociali. Gli individui con Disturbo Istrionico e Borderline di ...
Marco Strano, 2003
10
L'albero della discendenza. Clinica dei corpi familiari
A tale proposito gli autori fanno notare come nel disturbo istrionico sembri prevalere l'organizzazione di tipo narcisistico, ma il bisogno di rapporto dell' istrionico, tale da assumere la fenomenologia della ricerca maniacale ed ossessiva della ...
Vittorio Cigoli, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ISTRIONICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término istrionico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sicilia, M5S pronto all'incasso: Renzi studia le alternative. L'ombra …
Crocetta e Renzi non sono fatti per andare d'accordo: troppo centralista il premier, troppo istrionico il Governatore, laddove quest'ultimo è ... «Stretto web, Jul 15»
2
Caput Lucis a Rainbow Magicland dal 7 al 10 agosto
A condurre l'avvincente competizione tra le migliori aziende pirotecniche del panorama nazionale sarà l'istrionico conduttore tv, Teo ... «RomaToday, Jul 15»
3
Serie A - L'evoluzione del numero dieci: da Pelé a Pirlo
Il dieci fantasista istrionico come Sivori, il trequartista evoluto come Pelé. Proprio “O Rey”, a cui nel 1958 (primo Mondiale con i numeri fissi) fu ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
4
Donald Trump, il miliardario più amato dagli americani
L'istrionico e vulcanico miliardario contederebbe la presidenza alla ex First Lady. In testa ai sondaggi. L'uomo a capo di un impero immobiliare ... «Panorama, Jul 15»
5
Liverpool, l'arrivo di Benteke apre il valzer delle cessioni: la Serie A …
... seppur da lontano e il sogno di formare una coppia con Cassano aleggia ancora nei pensieri dell'istrionico numero uno della Sampdoria. «CalcioWeb, Jul 15»
6
Ritrovato il Porsche Macan S di Massimo Ferrero
I fatti: ieri la Porche Macan S dell'istrionico proprietario del club genovese era stata rubata sul litorale di Sabaudia, dove dei ladri avevano fatto ... «Autoblog.it, Jul 15»
7
Gnu Quartet, l'originalità sale a Baselga
... il loro peculiare stile istrionico e personale, l'occasione è quella di salire domani sera a Baselga di Pinè per il concerto dello Gnu Quartet. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
8
'Uno per tutti', ecco il nuovo show di Ottavio Buonomo
L'inedito spettacolo dell'istrionico artista acerrano presentato giovedì prossimo al Caffè Mennitto.Giovedì 23 luglio 2015 al “Caffè Mennitto” di ... «Il Gazzettino Locale, Jul 15»
9
Ferrari: Clarkson guiderà una 488 GTB
Comunque, prima di andarsene, l'istrionico Clarkson farà un ultimo giro sulla mitica pista realizzata su un vecchio aeroporto del Regno Unito, ... «Leonardo.it, Jul 15»
10
Estate di follia sul litorale: arriva a OSTIA il nuovo originale …
... Il film, Una notte nel Monte Pelado di Musorky ed altre come il film del Uomo Elefante, ed il suo valzer istrionico che ci fa raggelare il sangue. «Romanotizie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Istrionico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/istrionico>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z