Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iteratamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ITERATAMENTE EN ITALIANO

i · te · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITERATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Iteratamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ITERATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «iteratamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de iteratamente en el diccionario italiano

La definición de iterado en el diccionario se itera; repetidamente, repetidamente.

La definizione di iteratamente nel dizionario è in modo iterato; ripetutamente, più volte.


Pulsa para ver la definición original de «iteratamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ITERATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ITERATAMENTE

italo
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono
itanglese
item
iter
iterabile
iterare
iterativo
iterato
iterazione
itifallico
itifallo
itinerante
itinerario
ito
itterbio
itterico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ITERATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de iteratamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ITERATAMENTE»

iteratamente iteratamente grandi dizionari mén lett modo iterato ripetutamente più volte wikizionario contenuto aperto navigazione book avverbio modifica significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso look other dictionaries rimormorare intr rimórmoro proferire nuovo bassa voce esperanto swahili refoje encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche visita clinica degli animali prezzo ucraina piattaforma commerciale invita conoscere catalogo contenente proposte aziende imprese iteratamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations alla homepage datos traffico potenziale analisi diiteratamente qualiparole parole iniziano finiscono rima immediatamente direttamente perfettamente ecco cosa

Traductor en línea con la traducción de iteratamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ITERATAMENTE

Conoce la traducción de iteratamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iteratamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

迭代
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

iterativa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

iteratively
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

iteratively
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكراري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

итеративно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

iteratively
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

iteratively এই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

itérativement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

secara berulang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

iterativ
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

繰り返し
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

반복적으로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

iteratively
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lặp đi lặp lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறுசெய்கையாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

iteratively
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iteratif
70 millones de hablantes

italiano

iteratamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

iteracyjnie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

итеративно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

iterativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επαναληπτικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

iteratief
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

iterativt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

iterativt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iteratamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITERATAMENTE»

El término «iteratamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.893 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iteratamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iteratamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «iteratamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ITERATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iteratamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iteratamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre iteratamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ITERATAMENTE»

Descubre el uso de iteratamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iteratamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Educazione cristiana ossia catechismo universale
Che qui v'è soltanto umfldoppia cognaaione spirituale, una cioè contratta da Sergio nel !π:~ πιο” al battesimo, sebbene iteratamente: l'altra da-lui contratta nel tenere alla cresima: cosi ω.. άιοπιιαπ·επο Clemente VIII. pifesso il Carnia οι!
‎1831
2
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Noi dichiariamo, ed ampliamo in oltre Quarto: Le franchigie di dazj soupra tutte le mercanzie provenienti, ed iteratamente uscenti per mare, a segno,che per le medesime non verrà riscosso dazio, ovvero altra imposizione , come mai quella ...
‎1804
3
Perigrafia dell'origine dei nomi imposti alla Androne, ...
... s'ein voglia porre le sue Mercanzie in questi Nostri, ovvero suoi propri o in Magazzini presi ad affitto da altri. Noi dichiariamo ed ampliamo inoltre Quarto: Le Franchiggie di Dazi sopra tutte le Mercanzie provenienti ed iteratamente uscenti  ...
Antonio Cratey, 1808
4
Morale teorico-pratica, che contiene tutte le interrogazioni ...
1. , i i' R. Che qui vi è soltanto una doppia cognazione spirituale, una cioè contratta da Sergio nel tenere al Battesimo, sebbene iteratamente; l'altra da lui contratta nel tenere alla Cresima: così ha dichiarato Clemente VIII, presso il Garzia ed ...
Paolo Sperone, 1828
5
Prediche morali, e panegiriche del padre fr. Bernardo-Maria ...
Non si ritira addietro ilSalvadore alle villane ripulse di quella donna; replica iteratamente l'istanze, iteratamente i'alletta , picchia da capo , da capo batte sul medesimo chiodo; e finalmente addomeflicatala , se la..rende tutta trattabile , e ...
Bernardo Maria Cioffo, 1706
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Quivi convien voltarsi a Dio , e formare iteratamente quegli atti che sono più neceasarii a terminare snntamente la vita. ITERATO.AdJieM Da Iterare. Ripetuta, Fatto di nuovo. Lat. repetitus, itcratus. Gr. aveòmpps'vo'g , anaxux)mfieig~ F r. Jac .
‎1828
7
Storia della guerra americana scritta da Carlo Botta. Tomo ...
,, Dima'ndarono iteratamente gli uflizîali ,, della Corona in lunerica, e rieercarono ,, dai ministri i mezzi opportuni per ,, far la legge eseguire. Ma questi le ,, istanze lolo trasandarono, e. per la loro ,, traseuraggine crebbero in questo ter,, mine, ...
‎1825
8
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
“n'a. p Coîs'o'eî'óotie *Le-'eos' fermitë epidem'iche difficonstituire perpetua contumacñia , come -pui'e in oltre il libero transito delle merci entrambi , ed iteratamente uscenti per -mare , *non men che dato -1' aflicuranza , .di far in effetto ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1794
9
Croniche ossia memorie storiche sacro-profane di Trieste
Le franchigie de' dazj sopra tutte le mercanzie provenienti ed iteratamente uscenti per mare a segno, che per le medesime non verrà riscosso dazio, ovvero altra imposizione, come mai quella potesse essere nominata ed immaginata, di modo ...
Giuseppe Mainati, 1817
10
Croniche ossia Memorie storiche sacro-profane di Trieste ...
Noi dichiariamo ed ampliamo inoltre 4- Le franchigie de' dazj sopra tutte le mercanzie provenienti ed iteratamente uscenti per mare a segno, che per le medesime non verrà riscosso dazio, ovvero altra imposizione, come mai quella potesse ...
Giuseppe Mainati, 1818

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ITERATAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iteratamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una lente d'ingrandimento su William Forsythe
Gli mostra una sequenza di partenza di posizioni successive fatte assumere a mani e braccia; la esegue iteratamente finché quasi per caso lo ... «Balletto.net, Nov 06»
2
Romeo e Giulietta
... mostrando di aver risolto le loro divergenze, mentre veniva iteratamente ripetuto il motto "Fate l'amore non la guerra". La proposta, un inno ai ... «Balletto.net, Sep 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iteratamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/iteratamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z