Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lacrimatorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LACRIMATORIO EN ITALIANO

la · cri · ma · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACRIMATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lacrimatorio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LACRIMATORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lacrimatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lacrimatorio

lacrimatoio

Lacrimatoio

El lacrimador era una ampolla de vidrio o un material precioso que contenía ungüentos o perfumes, llamado en latín unguentarium. Il lacrimatoio era una ampolla di vetro o di materiali preziosi che conteneva unguenti o profumi, chiamato in latino unguentarium.

definición de lacrimatorio en el diccionario italiano

La definición de lacrimative en el diccionario es que se refiere a lágrimas; desgarrarse. Lacrimatorio es también una lágrima.

La definizione di lacrimatorio nel dizionario è che si riferisce alle lacrime; lacrimale. Lacrimatorio è anche lacrimatoio.

Pulsa para ver la definición original de «lacrimatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LACRIMATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LACRIMATORIO

laconismo
laconizzare
lacrima
lacrima Christi
lacrima di Giobbe
lacrimabile
lacrimale
lacrimare
lacrimato
lacrimatoio
lacrimazione
lacrime
lacrime d´Italia
lacrime di Giobbe
lacrimevole
lacrimevolmente
lacrimogeno
lacrimosamente
lacrimoso
lacuale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LACRIMATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de lacrimatorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LACRIMATORIO»

lacrimatorio lacrimatoio ampolla vetro materiali preziosi conteneva unguenti profumi chiamato unguentarium lacrimatorio treccani lacrimatòrio lagrimatòrio tardo lacrimatorius concerne lacrime lacrimale stesso traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari lakrimatórjo segnala errori editore hoepli test home etimologia lagrimatorio atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio destinati contenere garzanti linguistica delle lacrimale♢ archeol significato termine corriere della sera tedesco repubblica anat riferisce alle sapere meno lacrimatoriu glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue esperanto swahili larma aggiorna pagina aggiungi preferiti versione pons hist internet scarica strumento

Traductor en línea con la traducción de lacrimatorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LACRIMATORIO

Conoce la traducción de lacrimatorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lacrimatorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lacrimatorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lacrimatorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lacrimatorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lacrimatorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lacrimatorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lacrimatorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lacrimatorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lacrimatorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lacrimatorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lacrimatorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lacrimatorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lacrimatorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lacrimatorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lacrimatorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lacrimatorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lacrimatorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lacrimatorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lacrimatorio
70 millones de hablantes

italiano

lacrimatorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lacrimatorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lacrimatorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lacrimatorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lacrimatorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lacrimatorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lacrimatorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lacrimatorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lacrimatorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LACRIMATORIO»

El término «lacrimatorio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lacrimatorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lacrimatorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lacrimatorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LACRIMATORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lacrimatorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lacrimatorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lacrimatorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LACRIMATORIO»

Descubre el uso de lacrimatorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lacrimatorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
LAGRIMATÖRIO , e LACRIMATORIO, HIA : adJ. Che lagrima , Che serve alie lagrime ; e qui dicesi d' uuo de' muscoli dcll" oc- chio. Ora siccome il mascólo che lagrimato- uo s' addimanda , ce. cost il miiscolo che rotante o amatorio si cliiama  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Archivio storico italiano
E sei più fosse aprivansi nei giorni 14, 15 e 16 marzo; - ma non fruttarono se non due rozzi boccali verniciali a nero, una tazza di terra ordinaria a liste nerastre, una rozza fusaruola, un rozzo lacrimatorio ; come pur anche una sola rozza tazza  ...
‎1862
3
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
Giusta le intelligenze verbali passate fra me e la S. V. Ill.*, Le annuncio che il sarcofago di piombo, il vaso lacrimatorio, e tutti gli altri oggetti, sono ordinati e possono essere consegnati ai Musei Archeologici. Ho procurato che colla minore  ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1867
4
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
Giusta le intelligenze verbali passate fra me e la S. V. Ill.*, Le annuncio che il sarcofago di piombo, il vaso lacrimatorio, e tutti gli altri oggetti, sono ordinati e possono essere consegnati ai Musei Archeologici. Ho procurato che colla minore  ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1867
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V $ Per Deplorare* Ri:ord it' it'lagrimati éfvvenimenii,! fvrnturt. Fr Giord Pred. Ç. Per Sospirato; Chieftocm lagrime. I.' Angtl , cht Venne in terra tot decre. to dclli m >h' anni lagrim it а paco. Dant. Purg. LACRIMATORIO , e LACRIMATÔ ЖГО ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
6
Secoli cristiani della Liguria, ossia Storia della ...
... e di un vaso lacrimatorio (9), possa ragionevolmente congetturarsi , che il gentilesimo non fosse del tutto sradicato in Liguria nel secolo terzo, al quale, crede il predetto mio amico, debbano riferirsi gli accennati vestigi di antichità scoperti.
‎1843
7
ARCHIVO STORICO ITALIANO
Nel qual di 25 altre sei tombe si rovistarono in quella medesima costa; una delle quali esibì frantumi di coccio, tre tazze intiere ed un lacrimatorio; e una seconda che il di 26 si rilevò franata , oltre alle ceneri e alle ossa tolte di luogo e insiem ...
‎1861
8
Illuminismo e ilustración: le antichità e i loro ...
... lacrimatorio que no hemos podido localizar41. Hay que tener en cuenta la prohibición de adquirir antigüedades en Nápoles y la estrecha vigilancia que se mantiene por parte de Tanucci. Por tal motivo el mercado de este género de ...
José Beltrán Fortes, 2003
9
Le novelle galanti e il poema Tartaro
Con sospiri e singulti a quel funebre Sermone filosofico oratorio Largo cadea dall ' umide palpebre II pianto all' afllittissim i nditorio (f6) ; Onde ciascuno empi d' amare e crebre Lacrime il suo vasel lacrimatorio , Che per qualunque tal caso che ...
Giovanni Battista Casti, 1827
10
Peregrinazione al Gran San Bernardo Losanna, Friburgo, ...
A Nyon appartengono poi alcuni idoletti, vasi, lampane, ecc. Un dio Pane in atto d'offrire un grappolo d'uva; un vaso lacrimatorio, un Genio trovato a V evey, un Mercurio, un Capro, sulla cui base si legge : DAEO MERCVRIO IVL • IVLIANA.
Giacinto Amati, 1838

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LACRIMATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lacrimatorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alfano e Rovina
Ed è sempre smaniosa di sciogliersi davanti allo spettacolo ad alto tasso lacrimatorio di una riunificazione. Certo, l'impresa è improba. «La Stampa, Feb 15»
2
Per chi piange l'Europa
Ma iniziative simili richiedono un cuore e una testa, non solo un apparato lacrimatorio da sepolcri imbiancati. Richiedono una visione politica, ... «La Stampa, Oct 13»
3
Immigrazione, Giorgio Rapanelli: "Anche i sepolcri imbiancati …
In particolare, mi sorprendono i sacerdoti del rito lacrimatorio. Sono personaggi che stanno comodamente a casa, o che sono ben pagati dal ... «Stretto web, Ago 13»
4
Il terzo grado - Alessandro D'Avenia
Il mio sistema lacrimatorio è un disastro. Va per i fatti suoi da una vita... Hai ancora qualcuna delle tue vecchie pagelle o dei tuoi trofei sportivi ... «Panorama, Abr 13»
5
Cipolle: regine della cucina
... ambiente e idrosolubili, per cui, per diminuire l'effetto lacrimatorio, è sufficiente conservare in frigorifero le cipolle oppure bagnarle in acqua ... «Paginemediche, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lacrimatorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lacrimatorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z