Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lasciar freddo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LASCIAR FREDDO EN ITALIANO

lasciar freddo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASCIAR FREDDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lasciar freddo es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LASCIAR FREDDO


antifreddo
an·ti·fred·do
aver freddo
aver freddo
diventar freddo
diventar freddo
diventare freddo
diventare freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
moderatamente freddo
moderatamente freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
semifreddo
se·mi·fred·do
soffreddo
sof·fred·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LASCIAR FREDDO

lasciar cadere
lasciar capire
lasciar colare
lasciar correre
lasciar da parte
lasciar decadere
lasciar di sasso
lasciar dormire
lasciar entrare
lasciar fare
lasciar fuori
lasciar fuori da
lasciar intendere
lasciar libero
lasciar morire
lasciar passare
lasciar pensare
lasciar perdere
lasciar scorrere
lasciar sperare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LASCIAR FREDDO

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

Sinónimos y antónimos de lasciar freddo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «LASCIAR FREDDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «lasciar freddo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de lasciar freddo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LASCIAR FREDDO»

lasciar freddo appassionare avvincere entusiasmare furoreggiare infiammare interessare prendere trascinare lasciar freddo underwhelm traduzione traduzioni dicios miglior gratuito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi anche portale italiani trova significato scritti quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore transitivo lasc lasci lascia visualizza contrario tutti dagli utenti intr sinonimia gerolamo stella uggiolio perdere gettare spugna storia filosofia lorenzo martini illuminare mente cuore setta

Traductor en línea con la traducción de lasciar freddo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LASCIAR FREDDO

Conoce la traducción de lasciar freddo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lasciar freddo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

晾凉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dejar enfriar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Leave cool
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ठंडा होने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

السماح لتبرد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

охладите
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

deixe esfriar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শান্ত দিন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

laisser refroidir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

biarkan sejuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abkühlen lassen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

冷まします
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

식지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

supaya adhem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

để nguội
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குளுமையாக்குவதே
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

थंड द्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soğumaya bırakın
70 millones de hablantes

italiano

lasciar freddo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ostudzić
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Залиште круто
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lasa sa se raceasca
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αφήστε να κρυώσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

laat afkoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

låt svalna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

la avkjøles
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lasciar freddo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LASCIAR FREDDO»

El término «lasciar freddo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lasciar freddo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lasciar freddo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lasciar freddo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LASCIAR FREDDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lasciar freddo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lasciar freddo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lasciar freddo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LASCIAR FREDDO»

Descubre el uso de lasciar freddo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lasciar freddo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia della filosofia per Lorenzo Martini
A che pro illuminare la mente e lasciar freddo il cuore? La setta Eristica aveva un lodevole scopo: dappoichè i Sofisti cercarono d'imporre a'semplici coi loro ventosi argomenti, eglino dovevano pure valersi della dialettica; ma i loro argomenti ...
‎1838
2
Storia della filosofia
A che pro illuminare la mente e lasciar freddo il cuore? La setta Eristica aveva un lodevole scopo: dappoichè i Sofisti cercarono d'imporre a 'semplici coi loro ventosi argomenti, eglino dovevano pure valersi della dialettica ; ma i loro argomenti ...
Lorenzo Martini, 1838
3
Storia della filosofia: 1
A che pro illuminare la mente e lasciar freddo il cuore? La setta Eristica aveva un lodevole scopo: dappoichè i Solisti cercarono d'imporre a'semplici coi loro ventosi argomenti, eglino dovevano pure valersi della dialettica; ma i loro. argomenti ...
‎1838
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
O sventurato o colpevole , il Tasso non può mai lasciar freddo un cuore che ha palpitato una volta a' suoi versi. La sua colpa , quand' anche fosse vera e provata , è da essere perdonata dovunque siavi gentilezza di cuore e sentimento di ...
‎1828
5
La vita di Luigi Grotto, cieco d'Adria. - Rovigo, Gio. ...
Con questo rosignuo'lz il cui prezioso , E dolciffimo stil fa uscir l' aurora Vaga d' udirlo innanzi tempo sora, E nel letto lasciar freddo lo sposo, Titone itato, e forse anche geloso Dell' innocente auge] brama ch'ei'mora, E col gelato umor tanto ...
Giuseppe Grotto, 1777
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
è ravvolto. O sventurato o colpevole,' il Tasso non può mai lasciar freddo un cuore che ha palpitato una volta a' suoi versi. La sua colpa, quand'anche fosse vera e provata, è da essere per-donata dovune siavi gentilezza di cuore e sentimento ...
‎1828
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
é ravvolto. O sventurato o colpevole , il Tasso non può mai lasciar freddo un cuore che ha palpitato una volta a' suoi versi. La sua colpa , quand' anche fosse vera e provata , è da essere perdonata dovunque siavi gentilezza di cuore e ...
‎1828
8
Instituzioni di eloquenza del cav. Luigi Cerretti modonese
Se voi , a cagion d'esempio, avete accordata la proposizione che sia permesso reprir_ner la forza colla. forza, e lasciar freddo un nemico. ove non siavi altro mezzo per difender la propria vita, dopo che un oratore vi avrà provato che Milone, ...
Luigi Cerretti, Marianna De_Marinis, 1822
9
Corriere delle Dame
... dalle sue composizioni siano pure studiate anziché spontanee, lo slile insomma proprio del maestro potrà talvolta lasciar freddo l' uditore ma non provocurne il dispetto. Tuttavia I' Omnibus e altri giornali di Napoli, nel render conto delle ...
‎1843
10
Poesie scelte del cav. Luigi Cerretti modonese
Se voi , a cagion d'esempio, avete accordata la proposizione che sia permesso reprimer la forza colla forza, e lasciar freddo un nemico, ove non siavi altro mezzo per difender la propria vita, dopo che un oratore vi avrà provato che Milone, ...
Luigi Cerretti, Giovanni Innocenzo Pedroni, 1822

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lasciar freddo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lasciar-freddo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z