Significado de "launegildo" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE LAUNEGILDO EN ITALIANO

lau · ne · gil · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUNEGILDO

Launegildo es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAUNEGILDO EN ITALIANO

Launegildo

Launegildo

El Launegildo era un instituto de derecho longobard que tuvo lugar cuando una persona decidió donar bien a otra persona. Dado que en el mundo longobardo el acto de regalo se vio mal con el establecimiento del launegildo, el donante ofreció al donante un poco de buen valor para técnicamente no tener un don sino un intercambio de bienes. Como todos los pueblos germánicos, los lombardos no concibieron el don gratuito de bienes o derechos ni la donación tan sencillamente como eran dispositivos que "disminuían el patrimonio". El abogado, un instituto de derecho consuetudinario, restableció un cierto grado de bilateralidad en la transferencia de la riqueza, que también dio esta estabilidad, y consistió en dar un objeto como contravalor, incluso simbólico, de una donación. La usualidad también se encuentra a una distancia de muchos siglos del Edicto rotario en algunos documentos fechados alrededor de 1095, donde, a la vista de un acto de liberalidad, además de un objeto, también se le dio una contraprestación en efectivo.

Il launegildo era un istituto del diritto longobardo che aveva luogo quando una persona decideva di donare un bene ad un'altra persona. Dato che nel mondo longobardo l'atto del dono era visto di cattivo occhio con l'istituzione del launegildo il donatario offriva al donatore un bene di piccolo valore per far sì che tecnicamente non avvenisse un dono, bensì uno scambio di beni. Come tutti i popoli germanici, i Longobardi non concepivano la concessione a titolo gratuito di beni o diritti né la donazione sic et simpliciter, in quanto erano atti dispositivi che "diminuivano il patrimonio". Il launegildo, istituto di diritto consuetudinario, ristabiliva una certa bilateralità nello spostamento di ricchezze, cui dava anche una ceta stabilità, e consisteva nella dazione di un oggetto come controprestazione, anche simbolica, di una donazione. L'usanza si ritrova anche a distanza di molti secoli dall'Editto di Rotari in alcuni documenti datati intorno al 1095, dove, a fronte di un atto di liberalità, oltre ad un oggetto, era data anche una controprestazione in denaro.

definición de launegildo en el diccionario italiano

La definición de launegildo en el diccionario está en la ley lombarda, una compensación, aunque sea simbólica, pagada al donante porque la donación tenía valor legal.

TRADUCCIÓN DE LAUNEGILDO

Conoce la traducción de launegildo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de launegildo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: launegildo
• Traductor italiano - español: launegildo
• Traductor italiano - inglés: launegildo
• Traductor italiano - hindi: launegildo
• Traductor italiano - árabe: launegildo
• Traductor italiano - ruso: launegildo
• Traductor italiano - portugués: launegildo
• Traductor italiano - bengalí: launegildo
• Traductor italiano - francés: launegildo
• Traductor italiano - malayo: launegildo
• Traductor italiano - alemán: launegildo
• Traductor italiano - japonés: launegildo
• Traductor italiano - coreano: launegildo
• Traductor italiano - javanés: launegildo
• Traductor italiano - vietnamita: launegildo
• Traductor italiano - tamil: launegildo
• Traductor italiano - maratí: launegildo
• Traductor italiano - turco: launegildo
• italiano: launegildo
• Traductor italiano - polaco: launegildo
• Traductor italiano - ucraniano: launegildo
• Traductor italiano - rumano: launegildo
• Traductor italiano - griego: launegildo
• Traductor italiano - afrikáans: launegildo
• Traductor italiano - sueco: launegildo
• Traductor italiano - noruego: launegildo

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAUNEGILDO»

Descubre el uso de launegildo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con launegildo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti

ora invece, e a quel che sembra con molto maggiore frequenza, si considerò come launegildo l'opera mediatrice dei sacerdoti, esplicantesi spontaneamente nella recitazione di preghiere e nella celebrazione di mese di suffragio (1). Sicché si ...

‎1914

Archivio giuridico

Ma questa, che era tarda confusione di concetti prima nettamente distinti, non può certo essere invocata ad attestare un valore originario dell' anulus suburr/ tationis come prezzo o launegildo del mundio; poiché, quando in questa forma ...

Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1902

Documenti e studi

esisteva , così quest' azione per lo più. era diretta ad ottenere non la restituzione della cosa stessa , ma l'equivalente di essa: è questo equivalente che si chiama launegildo (1). Ed. Roth. 175. " De launegild. Si quis rem suam cuicumque ...

‎1887

Rivista italiana per le scienze giuridiche

Dopo di che Benedetto, il fratello della sposa, orfana di padre, in qualità, di mundualdo, prende questa per la mano destra e la consegna in mundio e potestà. del marito, con ogni frea et anagriph; ricevendo perciò in launegildo una pelliccia ...

Francesco Schupfer, Guido Fusinato, Pietro de Francisci (barone), 1898

Documenti e studi

esisteva , così quest' azione per lo più era diretta ad ottenere non la restituzione della cosa stessa , ma l' equivalente di essa : è questo equivalente che si chiama launegildo (1). Ed. Roth. 175. " De launegild. Si qui.s rem suam cuicumque ...

Deputazione di storia patria per le province di Romagna, Bologina, 1886

Memorie

Quant'è agli argomenti addotti dal Pertile per dimostrare che il tinge poteva riferirsi anche ad una cosa singola, come viceversa il launegildo a tutta la eredità , non esito a dire che poggiano, più o meno, nel falso. Egli si è richiamato a Liut.

‎1891

Un' antica compilazione di diritto romano e visigoto: con ...

esisteva, così quest' azione per lo più era diretta ad ottenere non la restituzione della cosa stessa, ma l' equivalente di essa: è questo equivalente che si chiama launegildo Ed. Roth. 175.' “ De launegild. Si quis rem suam cuicumque donaverit  ...

Augusto Gaudenzi, 1886

Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...

che l'uso di dare il launegildo continuò in Italia e a lungo dopo l'età longobarda; e potremmo nnche citare parecchi documenti in conferma di ciò: ma. basterà. accennare i seguenti. Anno 781. Un cittadino milanese di nome Orso dona un ...

‎

Vol. Introduttivo Seconda Edizione RNAM (Regii Neapolitani ...

... ut munus indicaret, quod ad alterum jam acceptum munus retribuendum daretur (v. 397, nota 1) = *launegildo lavinarium (207, 317, 324, 367), lavinatum ( 292) = canale, fossato (raccoglieva le acque pluviali o lave; Capasso, Topografia , p.

a cura di Giacinto Libertini, con articolo di Bruno D'Errico

Memorie del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti

ora invece, e a quel che sembra con molto maggiore frequenza, si considerò come launegildo l'opera mediatrice dei sacerdoti, esplicantesi spontaneamente nella recitazione di preghiere e nella celebrazione di messe di sulîragio (l). Sicché ...

‎1914