Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lavaceci" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAVACECI EN ITALIANO

la · va · ce · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVACECI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lavaceci es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAVACECI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lavaceci» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lavaceci en el diccionario italiano

La definición de lavaceci en el diccionario es una persona tonta, de poca importancia.

La definizione di lavaceci nel dizionario è persona sciocca, di poco conto.


Pulsa para ver la definición original de «lavaceci» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAVACECI


autori greci
autori greci
centodieci
cen·to·die·ci
dieci
die·ci
fare le veci
fare le veci
feci
fe·ci
giornata del dieci
giornata del dieci
giorno dieci
giorno dieci
numero dieci
numero dieci
ore dieci
ore dieci
pappaceci
pap·pa·ce·ci
passadieci
pas·sa·die·ci
undeci
undeci
veci
veci

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAVACECI

lava
lavaauto
lavabiancheria
lavabicchieri
lavabile
lavabilità
lavabo
lavabottiglie
lavacapo
lavacristallo
lavacro
lavadita
lavafrutta
lavaggiatore
lavaggino
lavaggio
lavaggista
lavagna
lavaindossa
lavalliere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAVACECI

Pesci
amici
bici
ci
critici
domestici
esci
esserci
laci
luci
medici
merci
o se preferisci
periodici
portici
riuscirci
sci
vertici
vinci
voci

Sinónimos y antónimos de lavaceci en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAVACECI»

lavaceci lavaceci lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli tosc persona sciocca poco conto arricchisci lessico parole forbite lavacéci comp lava cece uomo sciocco dappoco bruno udendo costui parendogli come altre volte assai paruto dice huomo scimunito giovanni boccaccio novella numero decamerone

Traductor en línea con la traducción de lavaceci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAVACECI

Conoce la traducción de lavaceci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lavaceci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lavaceci
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lavaceci
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lavaceci
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lavaceci
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lavaceci
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lavaceci
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lavaceci
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lavaceci
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lavaceci
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lavaceci
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lavaceci
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lavaceci
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lavaceci
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lavaceci
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lavaceci
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lavaceci
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lavaceci
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lavaceci
70 millones de hablantes

italiano

lavaceci
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lavaceci
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lavaceci
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lavaceci
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lavaceci
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lavaceci
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lavaceci
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lavaceci
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavaceci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVACECI»

El término «lavaceci» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.044 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lavaceci» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavaceci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavaceci».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAVACECI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lavaceci» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lavaceci» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lavaceci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAVACECI»

Descubre el uso de lavaceci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavaceci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle Origini italiche di Monsig. Mario Guarnacci esame ...
... di Roma nominati ne'Marmi, ed alla diligenza del Corsini sfiggiti , non so. lamente non possono levar via lacune di più centinaia d' anni, come Voi, reverendo Antiquario Lavaceci , nulla sapendone , con incredibile sicurezza affermate, ma si ...
Mario GUARNACCI, 1773
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. 7. Fa ebe la burla tua non li sia guida D' avvicinarti a lor troppo animoso Per qualche lavacapo. # LAVACARNE. Aggiunto ad кото, vale Di vile condîzione , e mestiere. Ai- leg. 85. Udile buxarua da uomo più la che lavacarne. (V) LAVACECI .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Udite bizzarria da uomo più la che lavacarne. (V) LAVACECI. J'oce bassa j e si dice a uomo scimunito e dappoco. Lat. ineptus , ni/nli l, futilis homo. Gr. fi).ci.%. Bocc. nov. (il. 12. Non meno soflìciente lavaceci, che fosse Gianni Lolteringbi Patr.ff ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi raccolti da Cesare Guasti
Oggidì non si dà nè fa nulla per 1' amor di Dio : e chi non lo sa, legga il cemento di Mosca Lavaceci da Settimo, fatto sopra i Crepuscoli di Plutarco: e troverà, che facendosi un povero romito la barba per l'amor di Dio , il bar- ha sempre la ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
5
Scritti vari
Oggidi non si dà nè fa nulla per l' amor di Dio : e chi non lo sa, legga il comento di M. Mosco Lavaceci da Settimo, fatto sopra i Crepuscoli di Plutarco : e troverà , che facendosi un povero romito la barba per l' amor di Dio , il bar- — ha tempre ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Non meno sofl'ìcienle lavaceci, che fosse Gianni Lotterìnghi. Pala/f i. Egli ha cotte le fave il lavaceci. Frane. Sacch. nov. 72. Questo Vescovo lavaceci,voglienda ammaestrare nel vizio della gola, riprendea li Fiorentini dicendo: ec. LAVACRO.
‎1828
7
Opere
1. nédaridere...tenere: e dalridere nonsipotevanotrattenere. 2. rattemperati: moderati, calmati. 3. così valente lavaceci: cosìgrande scimunito. Nel Decameron (VII,I. 33) «sofficiente lavaceci»;e ancora (Vili,9,52) «lavaceci»: sempre nelsenso  ...
Antonfrancesco Grazzini "Il Lasca", 2013
8
Notizie sulla vita e sulle opere de Monsignore Gaetano ...
Insorse perciò acremente contro il Guarnacci , e il chiamò talvolta vilissimo Frigiotimeo ignorante della Storia; uomo di puerile ingegno , e privo affatto di raziocinio Zucca da Sale ,, reverendo Antiquario Lavaceci Aristarco , che non s1 intese ...
A. Coppi, 1815
9
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi
Oggidi non si dà nè fa nulla per 1' amor di Dio : e chi non lo sa, legga il cemento di M. Musco Lavaceci da Settimo, fatto sopra i Crepuscolì di Plutarco: e troverà , che facendosi un povero romito la barba per 1' amor di Dio , il bar- ha sempre la  ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
10
Notizie Sulla Vita E Sulle Opere Di Monsignore Gaetano ...
Insorse perciò acremente contro il Guarnacci , e il chiamò talvolta vilissimo Frigiotimeo ignorante della Storia ; uomo di puerile ingegno , e privo affatto di raziocinio „ Zucca da Sale ,, reverendo antiquario Lavaceci ,, aristarco , che non s * intese ...
Antonio Coppi, Luigi Gaetano Marini, 1815

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavaceci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lavaceci>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z