Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lazzeggiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAZZEGGIARE EN ITALIANO

laʒ · ʒeg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAZZEGGIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lazzeggiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA LAZZEGGIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lazzeggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lazzeggiare en el diccionario italiano

La definición de "lazzeggiare" en el diccionario es "lazzare".

La definizione di lazzeggiare nel dizionario è lazzare.


Pulsa para ver la definición original de «lazzeggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAZZEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAZZEGGIARE

lazio
lazo
lazuleo
lazurite
lazzare
lazzaretto
lazzarista
lazzaro
lazzaronata
lazzarone
lazzaruola
lazzaruolo
lazzeretto
lazzero
lazzerone
lazzeruola
lazzeruolo
lazzezza
lazzi
lazzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAZZEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinónimos y antónimos de lazzeggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAZZEGGIARE»

lazzeggiare lazzeggiare treccani lażżeggiare intr lazzo lazzéggio lażżéggio avere dire fare lazzi cioè motti atti buffoneschi significato dizionari repubblica laẓ ẓeg già lazzéggiano lazzeggiànte lazzeggiàto raro lazzare grandi laʒ ʒeg italian verbs coniugazione indicativo presente passato prossimo lazzeggio lazzeggi egli lazzeggia lazzeggiamo lazzeggiate essi lazzeggiano lazzeggiatoanagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come lazzeggerai tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali data qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology etymology word dict englisches

Traductor en línea con la traducción de lazzeggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAZZEGGIARE

Conoce la traducción de lazzeggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lazzeggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lazzeggiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lazzeggiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lazzeggiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lazzeggiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lazzeggiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lazzeggiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lazzeggiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lazzeggiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lazzeggiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lazzeggiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lazzeggiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lazzeggiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lazzeggiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lazzeggiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lazzeggiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lazzeggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lazzeggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lazzeggiare
70 millones de hablantes

italiano

lazzeggiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lazzeggiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lazzeggiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lazzeggiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lazzeggiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lazzeggiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lazzeggiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lazzeggiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lazzeggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAZZEGGIARE»

El término «lazzeggiare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.845 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lazzeggiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lazzeggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lazzeggiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lazzeggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAZZEGGIARE»

Descubre el uso de lazzeggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lazzeggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
AZEGCIARE, e LAZZEGGIARE. ». a. T. de' comici. Fare certe spezie di atti e getti , che si chiamano lazzi con che sovente i comici sogliono esprimere i loro pensieri. LAZIALE. ». m. T. imi. Soprannome di Giove, cosi chiamato dal Lazio , ove ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Alto o gesto che mnove a riso e che suole fursi dai co- mioi per lazzeggiare , cioè per espri- merc copertamente certi loro pensieri irrirlenti allrui. 1 comici bravi lazzisti si limilano ai lazzetti; i comici pla- teali usano i lazzacci. Lazzo. Lazzo.
Francesco Cherubini, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
V. LAZZEGGIARE, | LAZZO. l|1in. .'lialm. n.55. Luca, che in« Spag;uolq significa laccio si prende da noi per quel c_hei atini direbbeno caplio, roplu'rma cc. va proll'erito con la z dolce , e non cruda ed aspra cc. * LAZZA . T. 11' Agricoltori.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabulario milanese-italiano
Allo o gesto che muove a riso e che suole farsi dai comici per lazzeggiare , cioè per esprimere copertamente certi loro pensieri irridenti altrui. I comici bravi /.:::•• si limitano ai lazze Ui ; i comici plateali usano i lazzacci. Lazzo. Lazzo. I'. Lòffi.
Francesco Cherubini, 1839
5
Dizionario della lingua italiana: 4
"'LAZEGGIARE e LAZZEGGIARE. T. dei Comici. Fare certe specie di atti e gesti che si chiamano Lnzzi, con che soventei Cornici sogliono esprimere i loro pensieri. Miri. Malm. 255. Lazeggiare significa qualunque azione che facciano i comici ...
‎1828
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lazzeggiare. Neutr. Fare lazzi, atti da muovere a riso ; detto più, specialmente dei comici. - Not. Malm. 1, 436 : Lazzeggiare significa qualunque azione che facciano i comici per esprimere il loro pensiero. Lazzeggiato. Partic. pass, di ...
Accademia della Crusca
7
Il Malmantile racquistato
Donde poi lazzo , lazzeggiare significa qualunque azione,che facciano i comici per esprimere il lor pensiero. E Zazzo , che in Spagnuolo significa laccio, si prende da noi per quel che i Latini direbbero Cflplio , sophisma , commentum, technae ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
8
Vocabolario bresciano e toscano
Lazzeggiare . Ufa-V re fcaltri introducrmenti , e curiofi ripieghi , e opportune . nvenzioni nel difcorfo. Argalùfe . Andirivieni . Per mvolture di parole'. Ar"zig0 oli , invenzioni lottili ,_ e' antattiche. _S. Lazzo, Scaltro introduci4nento ,o ripiega od altro ...
‎1759
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
LAZZEGGIARE. Verb. intrans. Questo verbo significa qualunque azione che fa- ciano i Comici per esprimere il lor pensiero. E Lazzo, che in spagnuolo significa Laccio, si prende da noi per quel che i La- lini direbbero Captio, Sophisma, ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Lasciar nelle peste 567. Lasciarsi correr la barretta' , e Laseiarfi portar via la berretta 665. Lasciarsi tirare Per il fcrrajuolo 681*.. Lato preso 793.].attata 5:8. 58! . Latte di gallina 94.. Lavamanc .365. Lavorar di mano 397. 563-. Lazzeggiare 4x: .
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lazzeggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lazzeggiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z