Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lealismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEALISMO EN ITALIANO

le · a · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEALISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lealismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEALISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lealismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lealista

Lealista

Un lealista se define como una persona que mantiene la lealtad a un gobierno, partido político o reino, durante una agitación política como una guerra o una revolución. En el caso de un régimen monárquico y de otro, el término puede ser intercambiable con un realista, es decir, uno que mantiene la fidelidad a una monarquía, como fue el caso del realismo durante la Revolución Francesa. Si definisce lealista un persona che mantiene la lealtà ad un governo, partito politico, oppure regno, durante sconvolgimento politici, ad esempio una guerra o una rivoluzione. Nel caso si fronteggino un regime monarchico ed uno di altro tipo, il termine può essere intercambiabile con realista, cioè colui che mantiene fedeltà a una monarchia, come fu il caso del realismo durante la Rivoluzione Francese.

definición de lealismo en el diccionario italiano

La definición de lealtad en el diccionario es lealtad al poder constituido, a las instituciones.

La definizione di lealismo nel dizionario è fedeltà al potere costituito, alle istituzioni.

Pulsa para ver la definición original de «lealismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LEALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LEALISMO

le ore zero
le ventiquattro
leacril
lead
leader
leaderismo
leaderistico
leadership
leaflet
leale
lealista
lealmente
leal
leandro
leanza
leardo
leasing
lebbra
lebbrosario
lebbroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LEALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinónimos y antónimos de lealismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LEALISMO»

lealismo definisce lealista persona mantiene lealtà governo partito politico oppure regno durante sconvolgimento politici esempio guerra rivoluzione caso fronteggino regime monarchico altro tipo lealismo dizionari corriere della sera confronti sovrano significato nell enciclopedia treccani verso poteri costituiti spec tempi rivolta indica anche atteggiamento parte popolazioni coloniali grandi ʃmo polit potere costituito alle istituzioni popoli colonizzati loro colonizzatori repubblica ṣmo traduzione dicios traduzioni fidelidad lealtad miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca politica

Traductor en línea con la traducción de lealismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEALISMO

Conoce la traducción de lealismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lealismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

忠诚
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lealtad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

loyalty
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निष्ठा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ولاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

лояльность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lealdade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আনুগত্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fidélité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kesetiaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Treue
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

忠誠
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

충성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kasetyan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lòng trung thành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விசுவாசத்தை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

निष्ठा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bağlılık
70 millones de hablantes

italiano

lealismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lojalność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лояльність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

loialitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πίστη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lojaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lojalitet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lojalitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lealismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEALISMO»

El término «lealismo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lealismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lealismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lealismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEALISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lealismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lealismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lealismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LEALISMO»

Descubre el uso de lealismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lealismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archivio storico del movimento liberale italiano
Questi ufficiali hanno ricevuto la loro spada dopo aver fatto e firmato individualmente giuramento di incondizionato e completo lealismo alle istituzioni, hanno vissuto molti anni di quel lealismo e per quel lealismo nelle file gloriose dell'Esercito ...
‎1860
2
L'idea di un re patriota
Nell'Idea ofa Patriot King Bolingbroke presupponeva esattamente questo argomento e accentuava anzi le proprie professioni di lealismo dichiarandosi - come gli era imposto da una propaganda tendente a raffigurarlo come un pericoloso ...
visconte Henry St. John Bolingbroke, Guido Abbattista, 1995
3
I cristiani e l'impero romano
A queste caute offerte la risposta venne, nel 178, da un portavoce di Marco Aurelio, Celso, che apre la terza fase della politica di Marco Aurelio verso i Cristiani: egli risponde alle dichiarazioni di lealismo politico rinfacciando ai Cristiani la ...
Marta Sordi, 2004
4
Laici e laicità nei primi secoli della Chiesa
tentano di rapportare il lealismo verso l'impero ad atti civici ben precisi, privi di qualsiasi connotazione sacrale o cultuale, e impostati a una morale profondamente interiorizzata; dall'altro l'autorità imperiale continua « romanamente » a ...
Enrico Dal Covolo, 1995
5
Storia dei dieci anni: 1830-1840 rivoluzione francese di ...
Un mese incirca dopo i dibattimenti del processo Hubert, che in si terribile modo addimostravano da quali odii era la monarchia circondata in Francia, la incoronazione della regina Vittoria apri il corso alle dimostrazioni del lealismo inglese '.
‎1845
6
Controstoria dell'unità d'Italia: Fatti e misfatti del ...
Vv., Brigantaggio, lealismo, repressione, Gaetano Macchiaroli, Napoli 1984, p. 53. Viene considerato il padre dell'antropologia criminale in Italia. Nacque nel 1835 e morì nel 1909. La sua scuola fu seguita da studiosi come Abele De Blasio , ...
Gigi Di Fiore, 2010
7
Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate
Tutto questo gli servì a ben poco, visto che, come ho già detto, sua maestà non sceglieva mai i suoi collaboratori in base alle capacità, ma sempre e soltanto in base al principio del lealismo. Chissà come, a un certo punto il principe Immirù ...
Ryszard Kapuściński, 2003
8
Inchiesta sul cristianesimo: come si costruisce una religione
Secondo la prassi, il proconsole Saturnino li esorta a rientrare nei ranghi della romanità, compiendo quei sacrifici per il mantenimento del potere e la salute del principe che sono dimostrazione di lealismo civico. I candidati martiri esibiscono i  ...
Corrado Augias, Remo Cacitti, 2008
9
Resistenza cristiana all'antisemitismo: ricordi 1940-1944
Nei suoi rapporti con il potere non ha mai rinunciato nemmeno a un po' della sua indipendenza e il suo « lealismo » non gli ha mai impedito di lottare contro i progetti o di protestare contro gli atti che la Chiesa doveva riprovare. In almeno un ...
Henri de Lubac, 1990
10
Il Negus
Tutto questo gli servì a ben poco, visto che, come ho già detto, sua maestà non sceglieva mai i suoi collaboratori in base alle capacità, ma sempre e soltanto in base al principio del lealismo. Chissà come, a un certo punto il principe Immirù ...
Ryszard Kapuściński, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEALISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lealismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gelidi tecnocrati e populisti scamiciati
La socialdemocrazia tedesca in quella tragica circostanza scelse il lealismo patriottico: la Germania innanzitutto, prima ancora che un estremo ... «L'Espresso, Jul 15»
2
Salerno-Reggio Calabria, 5 senatori Ncd: "Delrio intervenga o …
In prima linea contro il "lealismo" del Presidente al premier c'è Nunzia De Girolamo, ma anche Gaetano Quagliariello, dopo il voto ... «Polisblog.it, Jun 15»
3
Lega: derby tra liste Zaia e Salvini
... nella sua lista prevalgono gli esponenti leghisti, a garanzia di un lealismo che non è mai stato messo in discussione. Detto ciò, confido in un ... «Mattino Padova, May 15»
4
Il punto (di F.Cardini). La vera resistenza? Contro ingiustizie sociali …
... spesso lacerante, a una scelta tra il lealismo nei confronti del governo del proprio paese e l'adesione alla propria coscienza che imponeva di ... «Barbadillo, Abr 15»
5
Game of Thrones 5×02 The House of Black and White trama e …
In un eccesso di lealismo Mossador, uno dei primi sostenitori di Dany a Meereen e il suo consigliere locale, decide di ammazzarlo per conto ... «DaringToDo, Abr 15»
6
Pedofilia, il caso che fa tremare Londra
In tale zona grigia, in cui non valgono le regole ufficiali, agirebbero membri del lealismo più dediti al traffico di droga che alla lota politica e ... «Avvenire.it, Mar 15»
7
San Paolo e quel curioso corollario fiscale
Paolo rivela un lealismo sorprendente nei confronti dell'impero romano, lealismo ribadito anche in altri passi del suo epistolario (1Tm 2,1-2; ... «Aleteia, Mar 15»
8
E Cadorna ordinò: fucilate il Duce
Il lealismo monarchico di Cadorna giocò un ruolo determinante, nel calcolo delle valenze di opportunità rispetto alla scelta di procedere ... «Avvenire.it, Dic 14»
9
Gli intrusi e il potere
... sue stesse ricette (ipse dixit), questo non è un paradosso, è un atto di lealismo verso il paese e di realismo politico, e deriva dalla percezione ... «Il Foglio, Oct 14»
10
Profumo di Scozia
... classi abbienti per secoli favorite da Londra, poiché emanazione “britannizante” del lealismo orangista da opporre al “tradimento” giacobita. «Altre Notizie, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lealismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lealismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z