Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "letto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LETTO EN ITALIANO

let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Letto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «letto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
letto

cama

Letto

La cama es uno de los muebles caseros más útiles y populares: tiene la función de permitir un descanso apropiado y cómodo a su dueño. Il letto è uno dei più utili e diffusi mobili domestici: esso ha la funzione di permettere un corretto e comodo riposo al suo possessore.

Pulsa para ver la definición original de «letto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LETTO


accetto
ac·cet·to
andare a letto
andare a letto
aspetto
spet·to
benedetto
be·ne·det·to
concetto
con·cet·to
corretto
cor·ret·to
detto
det·to
dialetto
dia·let·to
diretto
di·ret·to
effetto
ef·fet·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
libretto
li·bret·to
netto
net·to
oggetto
og·get·to
perfetto
per·fet·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
soggetto
sog·get·to
sorbetto
sor·bet·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LETTO

lettere
lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
lettisternio
letto di piume
letto nuziale
lettone
lettorato
lettore
lettori
lettoria
lettuccio
lettura
lettura critica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LETTO

addetto
affetto
amaretto
architetto
assetto
biglietto
cornetto
costretto
difetto
distretto
divano letto
eletto
fumetto
laghetto
pacchetto
petto
protetto
stiletto
stretto
tetto

Sinónimos y antónimos de letto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LETTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «letto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de letto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LETTO»

letto alcova alveo banco branda campo cuccetta cuccia deposito film foglio fondale fondo giaciglio lettiera lettino nuziale lettuccio livello mantello organo palco piano piuma profondo quotidiano rango residuo rete arredamento camere ampia scelta armadi ante scorrevoli apertura frontale lampade parete sospensione luce diretta riflessa letto dorelan produzione vendita letti made italy nella vasta collezione trovate ogni gusto esigenza inoltre anche molti accessori come cuscini myform lattice fibra lago design daniele prodotto brevettato base poggia telaio metallico sono innestate lastre cristallo piace persone

Traductor en línea con la traducción de letto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LETTO

Conoce la traducción de letto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de letto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cama
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बिस्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قاع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кровать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cama
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিছানা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

katil
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bett
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ベッド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

침대
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

amben
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

படுக்கையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बेड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yatak
70 millones de hablantes

italiano

letto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

łóżko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ліжко
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κρεβάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

säng
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

seng
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra letto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LETTO»

El término «letto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «letto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de letto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «letto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «letto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «letto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre letto

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «LETTO»

Citas y frases célebres con la palabra letto.
1
Cindy Adams
Molte persone passano la loro vita andando a letto quando non hanno sonno ed alzandosi quando ce l'hanno.
2
Robert Bernard Altman
Se hai un figlio che è alto più di due metri, non tagliargli via la testa o le gambe. Compragli un letto più grande e spera che giochi a basket.
3
W.H. Auden
Il male è volgare e sempre umano, e dorme nel nostro letto e mangia al nostro tavolo.
4
Natalino Balasso
Il panda fa fatica a riprodursi? Per forza! Con tutti gli ecologisti che stanno a guardare. Provate voi ad affrontare un coito con quaranta panda intorno al letto che urlano:
5
Jean Baudrillard
Soltanto il gatto lascia sul letto l'impronta totale del suo corpo addormentato.
6
Daniel Joseph Boorstin
Una delle cose meravigliose di un libro, al contrario dello schermo di un computer, è che puoi portarlo a letto con te.
7
Paolo Burini
Quella ragazza l'ho marchiata a vita. Da quando è stata a letto con me, riesce a provare piacere solo iniettandosi eroina sulla punta del clitoride.
8
Raymond Carver
Se siamo fortunati, non importa se scrittori o lettori, finiremo l'ultimo paio di righe di un racconto e ce ne resteremo seduti un momento o due in silenzio. Idealmente, ci metteremo a riflettere su quello che abbiamo appena scritto o letto; magari il nostro cuore e la nostra mente avranno fatto un piccolo passo in avanti rispetto a dove erano prima.
9
John Ciardi
Presto a letto e presto in piedi indica probabilmente un lavoro non qualificato.
10
John Clarke
Restio ad andare a letto, e restio ad alzarsi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LETTO»

Descubre el uso de letto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con letto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
Gioiamo, Bukowski non può tornare perché non se n'è mai andato.
Charles Bukowski, 2012
2
Il mio letto è una nave. Poesie per grandi incanti e piccoli ...
Antologia di filastrocche, cantilene e piccole storie avventurose in versi frutto dei ricordi e dei giochi di quando l’autore era bambino.
Robert Louis Stevenson, 1997
3
Amici di letto
Una cosa tira l'altra.A cena.Tra le lenzuola.Nei guai.
Gina L. Maxwell, 2013
4
Un letto di bugie
E su quest'impossibilità per chiunque di avere chi vuole si sbizzarrisce Gaby Hauptmann nel suo tono sarcastico e scanzonato, mettendo a segno un altro romanzo bestseller.
Gaby Hauptmann, 2010
5
100 differenze tra uomini e donne... a letto: In un batter ...
Conoscere le differenze sessuali tra uomini e donne aiuta a comprendere meglio il proprio partner, a intuirne le aspettative, a capirne di più le reazioni, a rispondere meglio alle sue speranze e a evitare le delusioni.
Yvon Dallaire, 2012
6
Prima di questo letto
«Prima di questo letto non ce ne sono stati altri.
Stefania Piloni, 2010
7
Skylight. Il cielo sopra il letto
PERSONAGGI. TOM. KYRA. EDWARD. Skylight ha debuttato in "prima" assoluta a Londra, al Cottesloe, National Theatre, il 4 maggio 1995. Il cast era il seguente: Tom Sergeant Michael Gambon Kyra Hollis Lia Williams Edward Sergeant ...
David Hare, 1999
8
CAMERE da Letto
A centro pagina: per la camera romantica è perfetto il letto in ferro e ottone dal design semplice, ma arricchito da morbide volute. Cuscini e co- pripiumino sono in tessuto con un delicato disegno di fiori. Giusti Portos, letto "So/ré" da i 3.050. 000 ...
9
La Camera Da Letto
È con lo stesso criterio che ha imbastito la sua abitazione dove in pochi metri quadri c'è tutto, anche un letto matrimoniale. E con molto colore, sense of hnmore charme. Molto solare, questo open space ruota tutto intorno allimponente zona ...
‎1978
10
Gli strumenti di tortura
Procuste si appostava presso il bordo di una strada isolata, attendendo al varco i viaggiatori stanchi che invitava a riposare sul suo speciale letto: un letto che, a suo dire, poteva ospitare una persona di qualunque taglia, desiderosa di dormire  ...
Michael Kerrigan, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término letto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sigilli a una sartoria cinese abusiva
... camere da letto con servizi comuni, una mensa attrezzata con bombole a gas, cucine, lavanderia e nursery. I cibi, tutti di provenienza cinese, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Posti letto, servizi e ospedali a rischio: “Dove sta andando la sanità …
Regolamento che potrebbe tradursi in quattro ripercussioni per la sanità provinciale: la prima è la perdita di 103 posti letto, perché calcolati su ... «Estense.com, Jul 15»
3
WhatsApp per Android: “segna come non letto” e molto altro …
Grandi novità per l'ultimo aggiornamento del client di messaggistica più famoso che porta una maggiore personalizzazione dei contatti e delle ... «EnjoyPhone Blog.it, Jul 15»
4
Temptation Island gossip news, fan sconvolti: Emanuele è andato a …
Temptation Island gossip news, fan sconvolti: Emanuele è andato a letto con la tentatrice? Annalisa Dorigo. Pubblicato il: 22 luglio 2015. «Blasting News, Jul 15»
5
Decesso all'ospedale Tor Vergata, Cittadinanzattiva: intervenire sui …
La cronaca riporta che la donna era in barella già da 7 giorni, perché in reparto non c'erano posti letto liberi, e si è ribaltato dal lettino a cui era ... «Help Consumatori, Jul 15»
6
Mestre, camera diventa forno col caldo: trova anziana madre morta …
MESTRE – Il caldo record di questi giorni trasforma la camera da letto in un forno e una anziana donna di 97 anni è morta nella notte tra 21 e ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
7
Imperia: un letto tra calciobalilla e cyclette nel reparto di Spdc, la …
Nei giorni scorsi, visto che i 20 posti letto erano tutti occupati, secondo quanto riporta il sindacato, è stato allestito un ulteriore posto letto nella ... «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Kim Kardashian e Kanye West comprano un letto fluttuante
LOS ANGELES - Migliaia e migliaia di dollari per assicurarsi un letto "fluttuante": sarebbe questa l'ultima spesa folle messa a segno dalla ... «tio.ch, Jul 15»
9
Legnano, ragazza si sdraia nuda sul letto il vicino la riprende dal …
Esce dalla doccia, va in camera da letto, si sdraia per qualche minuto nuda sul suo letto e poi si veste per uscire con il suo fidanzato. «Milano Fanpage, Jul 15»
10
Pensionata cadde dal letto in clinica e morì 2 mesi dopo: medici a …
Ed invece non c'era nessuno a vigilare Raffaella Toso, mentre si agitava nel letto da dove cadde procurandosi un trauma cranico che ne causò ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Letto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/letto>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z