Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liquefarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIQUEFARSI EN ITALIANO

liquefarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIQUEFARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Liquefarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIQUEFARSI


abboffarsi
abboffarsi
abbuffarsi
ab·buf·far·si
affarsi
af·far·si
assuefarsi
assuefarsi
azzuffarsi
azzuffarsi
beffarsi
beffarsi
camuffarsi
camuffarsi
confarsi
con·far·si
disassuefarsi
disassuefarsi
disfarsi
disfarsi
farsi
farsi
ingolfarsi
ingolfarsi
putrefarsi
putrefarsi
rarefarsi
rarefarsi
riazzuffarsi
riaz·zuf·far·si
rifarsi
rifarsi
stufarsi
stufarsi
stupefarsi
stupefarsi
tuffarsi
tuffarsi
tumefarsi
tumefarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIQUEFARSI

liquame
liquare
liquazione
liquefacibile
liquefacimento
liquefare
liquefattibile
liquefatto
liquefazione
liquerizia
liquescente
liquescenza
liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidazione
liquidezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIQUEFARSI

abbonarsi
confrontarsi
considerarsi
curarsi
darsi
fermarsi
impegnarsi
innamorarsi
liberarsi
occuparsi
parsi
presentarsi
rabbuffarsi
razzuffarsi
recarsi
rilassarsi
scafarsi
sposarsi
spostarsi
trovarsi

Sinónimos y antónimos de liquefarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIQUEFARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «liquefarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de liquefarsi

ANTÓNIMOS DE «LIQUEFARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «liquefarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de liquefarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIQUEFARSI»

liquefarsi disciogliersi disfare fondere squagliare addensare coagulare consolidarsi raggrumarsi rapprendersi solidificarsi liquefare treccani passare allo stato liquido sciogliersi primi raggi sole neve liquefece grave nebbia incominciò vena lentissima pioggia giusti coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio liquefarsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference

Traductor en línea con la traducción de liquefarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIQUEFARSI

Conoce la traducción de liquefarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liquefarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

液化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

licuar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

liquefy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दव्र बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تميع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сжижать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

liquefazer
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তরল করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

liquéfier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mencairkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verflüssigen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

液化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

녹이다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

liquefy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hóa thành chất lõng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திரவமாகுவது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

द्रवरूप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıvılaştırmak
70 millones de hablantes

italiano

liquefarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skraplać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сжижать
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

muia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρευστοποιώ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vervloei
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kondensera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flytende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liquefarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIQUEFARSI»

El término «liquefarsi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liquefarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liquefarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «liquefarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIQUEFARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liquefarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liquefarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre liquefarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIQUEFARSI»

Descubre el uso de liquefarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liquefarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principj della gramatica Turca ad uso dei missionari ...
Modo Infinito . Presente , e Preterito imperfetto . > tfi-c^l eri mèli , liquefarsi . "t Declinazione del Presente , e Preterito imperfetto. Nom. tfWjl eri mèli , o ertraè , liquefarsi , o il liquefarsi . Gen. cfii^fjl erimegin-, o C^LiA<^i erirnenin- 9 di liquefarsi .
Cosimo Comidas de Carbognano, 1794
2
Primi principi della gramatica aurca ad uso dei misionari ...
Modo Infinito . Presente , e Preterito imperfetto . ifLcjl, erimèll , liquefarsi . Declinazione del Presente , e Preterito imperfetto. Nom. £*J erimèll , o a*j\ erimè , liquefarsi, o il liquefarsi . Gen. tds^-jt erirnegìn-, o tSU^jt erìmsnìn- , di liquefarsi . Gen.
Cosimo Comidas de Carbognano, 1794
3
Primi principj della gramatica turca
Modo Infinito . . Presente , e Preterito imperfetto . erimèll , liquefarsi . Declinazione del Presente , e Preterito imperfetto. Nom. eWjl «r/fliè/f , o <Mrjl w/ izè , liquefarsi , o il liquefarsi . \ i ^ Gen. <À£fjl erime jm- , o ^i^jl erìmeniu- , di liquefarsi . Gen.
Cosimo Comídas de Carbognano, 1794
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Liquefarsi, si dice anche delle lèttere consonanti; e vale Divenir liquide, a differènza di quelle che si chiamano mute. P. pres. Liquefacesse. — pass. Liquefatto. Liquefattibile, add. Agevole a liquefarsi. Sirino. Pirot. Liquefattivo. add.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Liquefarsi , si dice anche delle Lettere consonanti, e vale Divenir liquido, a differenza di quelle che si chiamano Mute . — EFATTÌBILE, add. T. de' mineralogisti. Agevole a liquefarsi . — EFATTÌVO . add. Atto a liquefarsi ; liquativo . — EF!
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Liquefarsi , ai dice anche delle Lettere consonanti , e vale Divenir liquido, a differenza di quelle che »i chiamami Mute. —infattìbile, add. T. de' mineralogisti. Agevole a liquefarsi. — E- FATTIVO adii. Atto a liquefarsi ; liqtiativo. — EFÀTTO. add.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il ghiaccio perviene a liquefarsi talvolta in una ghiacciaia costrutta recentemente, perchè le sue mura non sono asciutte abbastanza ; ma cessa que sto inconveniente nel secondo anno , qualora sia s'.ata ben costrutta. Le notizie seguenti ...
Francesco Agostino Gera, 1840
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
località tanto ingrata, per lo meno se preme di conservarle quella forma, che ad esse dare si suole fra noi. fl Più innanzi esamineremo, se fosse possibile di adottarne un' altra. Il 'ghiaccio perviene a liquefarsi talvolta in una ghiacciaio costrutta ...
‎1840
9
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Ifaran liquefarsi insieme tutte le Droghe, si faS ranno passare per un panno lino per separarne le impurità. Averassi un Impiastro che si conserverà - Serve per le piaghe del petto , e delle altre parci, mondisica , agglutina , consolida , è buono ...
Nicolas Lémery, 1720
10
La Civiltà cattolica
La dimane il sangue si trova di nuovo indurito, ma come il giorno innanzi torna a liquefarsi durante la cerimonia.» Ciò premesso, il Punzo raccoglie ordinatamente le osservazioni fatte da se in ordine al tentare una spiegazione naturale del ...
‎1881

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIQUEFARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liquefarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
NO WI-FI, NO HOLIDAY
... definita solida, teatro della storia e dei mutamenti avvenuti nello scorrere del tempo, ha iniziato a liquefarsi ovvero è stato travolto dal vortice del tempo stesso, ... «StartNews.it, Jul 15»
2
Grande caldo, ecco cosa fare e cosa evitare per sopravvivere
Chedonna.it vi svela qualche piccolo segreto per sopravvivere mantenendo un minimo di autostima e non liquefarsi durante la notte mentre ricerchiamo l'ultimo ... «CheDonna.it, Jul 15»
3
Tour, Froome re incontrastato: alla prima salita chiude la corsa
Il sole è bollente, la giornata torrida, l'asfalto classico delle montagne al confine con la Spagna, rugoso, ruvido, pare liquefarsi per il gran caldo. Ci sono tutti gli ... «il Giornale, Jul 15»
4
Stasera in tv 6 luglio 2015: Il grande bluff|Il commissario Montalbano …
Sono nel mirino del temibile t-1000 cyborg feroce col potere di liquefarsi, mimetizzarsi e trasformare i suoi arti in armi. Trailer Terminator 2 [VIDEO] ... «International Business Times Italia, Jul 15»
5
Sano e naturale come un... deodorante
L'olio di cocco ha la particolarità di addensare con il freddo e di liquefarsi al caldo. Una caratteristica di cui tener conto nella preparazione del nostro deodorante ... «Il Gazzettino, Jul 15»
6
Mia Madre di Nanni Moretti, la perfezione di Margherita Buy in quel …
A dispetto dell'immagine di sempiterna ragazza insicura, dagli enormi occhi perlacei sempre sul punto di liquefarsi in lacrime, l'attrice era vestita con un abito ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
7
Sóley, secondo album tra oscurità e inquietudine
Già dalla copertina si intuisce il mood generale dell'intero disco. Il volto terreo della musicista islandese, privo dei suoi occhi, sembra liquefarsi e sfidare le leggi ... «dailySTORM, Jun 15»
8
Prima settimana a Cannes: sorprese, delusioni e conferme dalla …
Tutto come sempre sulla Croisette: code interminabili e soprattutto imprevedibili che costringono gli accreditati a liquefarsi sotto il sole cocente della Costa ... «La Voce di New York, May 15»
9
11/5 2015, a 111 anni dalla nascita di Salvador Dalì
Il quadro raffigura degli orologi da taschino sul punto di liquefarsi, quest'immagine potrebbe facilmente essere comparata con quella della memoria, che più ... «Blasting News, May 15»
10
PAPA/ La donna, uno sguardo di Dio sull uomo. Altro che divorzio …
Non perché non sia vera, o poetica. Ma semplicemente perché astratta dal contesto perde tutta la sua forza e la sua profondità, per liquefarsi in sentimentalismo ... «Il Sussidiario.net, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liquefarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/liquefarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z