Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liquido" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIQUIDO EN ITALIANO

li · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIQUIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Liquido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIQUIDO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «liquido» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de liquido en el diccionario italiano

La primera definición de líquido en el diccionario es de materia caracterizada por una cohesión molecular relativamente débil, de modo que las moléculas, aunque permanezcan muy cerca, pueden fluir una sobre la otra, y que, aunque tenga un volumen bien definido, tome la forma del vaso que lo contiene. Otra definición de líquido es licuada, fundida, disuelta: oro l .; cera líquida. Líquido también es efectivo, o bono cuyo monto y vencimiento se determinan: dinero l.; cuenta l.

La prima definizione di liquido nel dizionario è di materia caratterizzata da una coesione molecolare relativamente debole, per cui le molecole, pur rimanendo molto vicine, possono scorrere le une sulle altre, e che, pur avendo un volume ben definito, assume la forma del recipiente che la contiene. Altra definizione di liquido è liquefatto, fuso, disciolto: oro l.; cera liquida. Liquido è anche di denaro contante, o di obbligazione di cui siano determinati ammontare e scadenza: denaro l.; conto l.


Pulsa para ver la definición original de «liquido» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIQUIDO


acquido
ac·qui·do
disguido
di·ʃgui·do
druido
druido
fluido
flui·do
illiquido
il·li·qui·do
languido
lan·gui·do
semifluido
se·mi·flu·i·do
semiliquido
se·mi·li·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIQUIDO

liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidazione
liquidezza
liquidi
liquidità
liquido amniotico
liquido seminale
liquido spermatico
liquigas
liquiletame
liquirizia
liquirizia comune
liquirizia setolosa
liquor
liquore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIQUIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
gelido
libido
lido
limpido
lucido
nido
perfido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Sinónimos y antónimos de liquido en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIQUIDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «liquido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de liquido

ANTÓNIMOS DE «LIQUIDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «liquido» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de liquido

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIQUIDO»

liquido acqua agile alcol aperto bello candido cash certo chiaro contante destro diluito diretto disciolto disinvolto distinto dolce elastico elementare esplicito essenziale essudato essudazione evidente facile fine fluido liquido treccani lìquido liquĭdus liquere essere linguaggio scient contrapp solido aeriforme detto surf shop viterbo punto riferimento sport mare neve snow kite ampia scelta ogni settore sinoviale personaltrainer poco filante viscoso grazie alla azione lubrificante protegge superfici articolari diartrosiche dall usura silicone rubson prodotti elasticità resistente raggi ultravioletti impermeabile adatto molteplici utilizzi editori laterza amore libro prezioso capire società viviamo sapone praticità pulizia anche formato ecologico nostri saponi liquidi sono disponibili diverse deliziose profumazioni mandorla lavanda verbena lasciano pelle pulita dixan classico dissolve velocemente alle più basse temperature

Traductor en línea con la traducción de liquido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIQUIDO

Conoce la traducción de liquido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liquido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

液体
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

líquido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

liquid
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तरल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سائل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

жидкость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

líquido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তরল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

liquide
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cecair
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Flüssigkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

液体
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

액체
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Cairan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திரவ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

द्रव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıvı
70 millones de hablantes

italiano

liquido
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

płynny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

рідина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lichid
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υγρό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vloeistof
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vätska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flytende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liquido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIQUIDO»

El término «liquido» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.122 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liquido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liquido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «liquido».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIQUIDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liquido» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liquido» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre liquido

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN ITALIANO CON «LIQUIDO»

Citas y frases célebres con la palabra liquido.
1
Maurizio Crozza
Un corpo immerso in un liquido si bagna. Un corpo immerso nel cemento sapeva troppo. Un corpo immerso in un altro corpo si diverte. Un corpo immerso in due corpi è un'orgia.
2
Fabio Fazio
Principio di Archimede. Tutti i corpi immersi in un liquido ricevono un colpo di telefono.
3
Daniel Goleman
La nostra attenzione non è come un palloncino che si può espandere per inglobare più cose per volta, ma può essere paragonata piuttosto a un sottile tubo, che può condurre un liquido in un’unica direzione: anziché suddividerla fra due attività, oscilliamo con rapidità tra le due, un passaggio che comporta comunque un indebolimento rispetto alla concentrazione piena.
4
Cary Grant
L'alcol è un liquido prezioso: conserva tutto, tranne i segreti.
5
Francesco Gungui
Si immaginò il buio che scivolava come un liquido scuro dentro la sua bocca, tingendo di nero la gola, lo stomaco, poi tutti gli organi vitali fino a raggiungere la superficie del suo corpo.
6
Jerome David Salinger
La più spiccata differenza tra la felicità e la gioia è che la felicità è un solido e la gioia è un liquido.
7
Ovidio
Cessate o mortali, dal contaminare con vivande nefaste i vostri corpi! Vi son messi, vi son frutti, che curvano con il loro peso i rami e, sulle viti, turgide uve. Vi son dolci verdure ed altri prodotti che la fiamma può far graditi e teneri. Né il liquido latte manca a voi, né il miele odoroso di fior di timo. A voi offre ricchezze la provvida Terra, ed alimenti miti, offre vivande senza stragi e senza sangue.
8
Robert Musil
Non c’è più un uomo compiuto di fronte a un mondo compiuto, ma un qualcosa di umano che si muove in un comune liquido nutritivo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIQUIDO»

Descubre el uso de liquido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liquido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Solido, liquido o gassoso?
E' vero!
Domenica Luciani, 2010
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Generalità Il liquido amniotico (LA) costituisce l'ambiente nel quale il prodotto del concepimento cresce,si sviluppa e matura.Esso si modifica continuamente nelle diverse epoche della gravidanza in rapporto sia alle condizioni del feto che ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Memoria sul liquido fertilizzante per Alessandro D'Auro
Quindi, il liquido fertilizzante risponde per buona parte all' attuazi0ne dell' economia della forza nel campo agricolo. È qualche tempo che mi occupo a fare di questo liquido esperimenti comparativi con altri conci, e ne ho avuti sempre felici ...
Alessandro D'Auro, 1869
4
Memoria teorico-pratica sopra la pellagra e l'uso del cloro ...
posano statistico comparativa dei pellagrosi curati col cloro liquido e con metodo mali/logistico dal primo gennajo 1842 a tutto il 51 maggio 1844. CURATI con ct. 0no LIQUIDO CUI\ATI CON METODO ANTIFLOGIS'I'ICO 2 ° . . . . 'G 'E Maschi ...
Francesco Saverio Festler, 1844
5
Atlante di anatomia
LA PELLE E IL SUDORE Il corpo dell'adulto è costituito per il 65% circa in peso d' acqua: essa è ripartita all'interno (liquido intracellulare) e all'esterno delle cellule (liquido extracellulare), e rappresenta, in entrambe le situazioni, il mezzo in ...
Adriana Rigutti, 2000
6
Il tuo sapone naturale. Metodi, ingredienti, ricette
Capitolo 9 Il sapone liquido 9.1 L'ingrediente cruciale: il patassio idrossido 9.2 II sapone liquido a freddo 9.3 II sapone liquido a caldo 9.4 II sapone liquido nelle pulizie domestiche Il passaggio dalla produzione di saponette al sapone liquido  ...
Patrizia Garzena, Marina Tadiello, 2006
7
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
merfa per forza la grandezza GTHB, tornerà a galla con tanta forza, quanto è il pefo IC.che è l'eccello della gravità Specifica del liquido fo- pra quella del lolido . Prendali una grandezza folida ZGEE, il di cui pefo Ha IC,e fo- prappongafi alla ...
Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1765
8
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
L'Aria, e la fiamma fon corpi Fluidi i l'acqua, 1* olio, il mercurio , e gli altri liquori fon corpi fluidi , e liquidi ; ogni liquido è fluido , ma non ogni flùido è liquido. Io chiamo liquido ciò che , efiendo in una fufficiente quantità , fcorre , e fi fpiana ...
‎1766
9
Manuale della refrigerazione industriale
8.1 La ricircolazione di liquido e la sovralimentazione di liquido I termini ricircolazione di liquido e sovralimentazione di liquido sono a volte intercambiabili fra di loro e si riferiscono alla pratica di far affluire all'evaporatore il refrigerante liquido ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
10
Lezioni di fisica
molecole a maggior distanza fra loro che non istanno quando il fluido è nello stato naturale, o nell'interno del liquido ove la pressione è nulla, ne segue, secondo i principj che abbiamo esposti nell'Idrostatica (vedasi l'art. 3.0 della lezione XIII), ...
Carlo Matteucci, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIQUIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liquido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cina, Alibaba vende liquido seminale on line: ai donatori 700 euro
Alibaba, il colosso cinese del commercio online, ha messo in vendita on line un nuovo prodotto: liquido seminale umano per la procreazione. «Consumatrici, Jul 15»
2
Adrano, per 50 euro aggredisce la madre e le versa liquido
Cutuli ha anche versato del liquido infiammabile addosso alla madre con l'intento, secondo gli investigatori, di darle fuoco, ma ha poi desistito. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Sei liquido? Eccoti la "tua" pubblicità
ROMA - Il futuro del marketing e del commercio elettronico potrebbe tener conto delle reali possibilità di acquisto del singolo utente. In una ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
4
Metano liquido e emissioni giù del 40 %. Ok alle linee del piano …
Dopo la presentazione in anteprima nel conclave di Sanluri, le linee strategiche del Piano energetico regionale sono state adottate dalla ... «Cagliaripad, Jul 15»
5
Qualora ci fossero spermatozoi nel liquido sarebbero sopravvissuti …
Volevo chiedere: Nel caso il mio ragazzo si toccasse e le sue mani venissero a contatto con il liquido preeiaculatorio e dopo con le mani un po' ... «Diregiovani, Jul 15»
6
Fujitsu PRIMERGY Server dimezza i costi di alimentazione con il …
Il nuovo FUJITSU Server PRIMERGY CX400 M1 raffreddato a liquido e i suoi nodi cluster raggiungono questo obiettivo, incrementando la ... «Data manager online, Jul 15»
7
Il mercato dello yogurt è liquido e cerca laureati per nuovi stage
Danone offre settecento euro al mese, Hilti Italia (settore edilizia) mille per dodici mesi. Le proposte selezionate da La Repubblica degli stagisti. «Linkiesta.it, Jul 15»
8
Affluenti del Tanagro inquinati da un liquido scuro, si indaga
Un liquido scuro e maleodorante è stato riscontrato negli affluenti del fiume Tanagro. Immediatamente è scattato l'allarme a Sant'Arsenio e ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Affluenti del Tanagro inquinati da un liquido di natura ignota, si indaga
Allarme ambientale nel salernitano dove a Sant'Arsenio ed in altri Comuni del Vallo di Diano è stata riscontrata la presenza di liquido di natura ... «Cilento Notizie, Jul 15»
10
Fujitsu dimezza i costi energetici dei server Primergy con il …
Il tal senso, il nuovo Server PRIMERGY CX400 M1 raffreddato a liquido e i suoi nodi cluster sono utili per raggiungere questo obiettivo, ... «Tom's Hardware, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liquido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/liquido>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z